古风·庄周梦胡蝶
庄周梦胡蝶，胡蝶为庄周。
一体更变易，万事良悠悠。
乃知蓬莱水，复作清浅流。
青门种瓜人，旧日东陵侯。
富贵故如此，营营何所求。
一体更变易，万事良悠悠。
乃知蓬莱水，复作清浅流。
青门种瓜人，旧日东陵侯。
富贵故如此，营营何所求。
翻译和注释
译文
庄周梦见自己化为翩翩起舞的蝴蝶，醒后竟不知道是自己梦中变成蝴蝶呢，还是蝴蝶梦见自己变成庄周。
事物总在不断变化之中，宇宙间万物没有例外。
可知道蓬莱岛周围广邈的海水，也曾经变为清清的细水流。
你看那长安东门边种瓜的老头，他当初就是秦朝的东陵侯。
功名富贵莫不如此，笑看那营营之辈，临死前能带走什么！
注释
胡蝶：今写作“蝴蝶”。“庄周梦蝶”故事出自《庄子·齐物论》。
“一体”句：谓一种事物，总是在不断地变化着的。
“万事”句：谓世间万事万物都处在周流变化之中。
“乃知”二句：即沧海变桑田的意思。
“青门”二句：秦时，广陵人邵平为东陵侯，秦亡后，为平民，在青门外种瓜，瓜甜美，时人谓之东陵瓜。青门，汉时长安城东门。
故：一本作“固”。
营营：往来盘旋的样子。
古风·庄周梦胡蝶问答
问：《古风·庄周梦胡蝶》的作者是谁？
答：古风·庄周梦胡蝶的作者是李白
问：古风·庄周梦胡蝶是哪个朝代的诗文？
答：古风·庄周梦胡蝶是唐代的作品
问：古风·庄周梦胡蝶是什么体裁？
答：五古
问：庄周梦胡蝶，胡蝶为庄周 出自哪首诗文，作者是谁？
答：庄周梦胡蝶，胡蝶为庄周 出自 唐代李白的《古风·庄周梦胡蝶》
问：庄周梦胡蝶，胡蝶为庄周 的下一句是什么？
答：庄周梦胡蝶，胡蝶为庄周 的下一句是 一体更变易，万事良悠悠。
问：出自李白的名句有哪些？
答：李白名句大全
0
纠错
猜你喜欢
- 鹊桥仙春阴淡淡，春波渺渺，帘卷花稍香雾。小舟谁在落梅村，正梦绕、清溪烟雨。碧山学士，云房娇小，须要五湖同去。桃花流水鳜鱼肥，恰趁得、江天佳处。
- 游乳洞庵结屋青山下，幽深不计年。泉声秋霁雨，钟响暮晴天。入洞寻僧伴，穿云见鹿眠。徘徊不忍去，夜宿佛堂前。
- 饭牛闻阙南门各路头，不才多病两相投。无钱使鬼贫何害，有句惊人死亦休。春意不关花代谢，吾生聊与世沈浮。挼挲双手烟岚湿，笑向前坡饱饭牛。
- 念奴娇（次韵玉林寄示）高堂素壁，漫生绡十幅，图张消暑。不奈火云烧六合，逃也略无逃处。小派秋声，巨籭凉点，吸欻来何许。故人词翰，此时飞落蓬户。何幸一笑掀髯，停杯浩唱，三叹遗音古。雪碗冰瓯无表里，更贮三危鲜露。咀咽生香，清寒入梦，展转忘宵曙。对床误喜，与君同听风雨。
- 挽蹇都官风概推诸老，霜台伟壮游。握兰宜入从，剖竹乃为州。早为庭闱佚，晚犹乡国忧。甘棠遗笏在，衮衮有公侯。
- 九月十五日观月听琴西湖一首示坐客白露下众草，碧空卷微云。孤光为谁来，似为我与君。水天浮四坐，河汉落酒樽。使我冰雪肠，不受曲蘖醺。尚恨琴有弦，出鱼乱湖纹。哀弹本旧曲，妙耳非昔闻。良时失俯仰，此见宁朝昏。悬知一生中，道眼无由浑。
- 朱郎元章以予不得宫观与诸侄有唱和见寄揽之莫笑吹笙便得仙，绝胜祭灶事茫然。白头吏役徒多犯，黄帽闲居政寡缘。仰愧高僧能五鬣，俯惭垂柳解三眠。诗成自赠仍堪寄，闻道衰蒲尚可编。
- 高邮别秦观三首蒙蒙春雨湿邗沟，蓬底安眠画拥裘。知有故人家在此，速将诗卷洗闲愁。笔端大字鸦栖壁，袖里清诗句琢冰。送我扁舟六十里，不嫌罪垢污交朋。高安此去风涛恶，犹有庐山得纵游。便欲携君解船去，念君无罪去何求。
- 咏芭蕉虚明旱藕千丝透，清冷寒泉百脉来。绿烛怕烧先自障，青牋欲寄倩谁裁。正怜夜雨敲篷响，只恐秋风裂扇开。月下徘徊清影动，却疑翠凤下瑶台。
- 景阳钟二首景阳钟动晓寒清，度柳穿花隐隐声。三十六宫梳洗罢。却吹残烛待天明。
诗词名句推荐
最新应用
