单词乎

蝶恋花答李淑一

我失骄杨君失柳,杨柳轻扬直上重霄九。
问讯吴刚何所有,吴刚捧出桂花酒。
寂寞嫦娥舒广袖,万里长空且为忠魂舞。
忽报人间曾伏虎,泪飞顿作倾盆雨。

翻译和注释

译文
我失去了深爱的妻子杨开慧你失去了你的丈夫柳直荀, 杨柳二人的英魂轻轻飘扬直上九重霄。
询问吴刚天上有些什么?吴刚捧出了月宫特有的桂花酒。
寂寞的嫦娥也喜笑颜开,舒展起宽大的衣袖,在万里青天为烈士的忠魂翩翩起舞。
忽然传来“人间”打垮了国民党反动派,全国得到解放的消息,两位烈士的忠魂顿然高兴得泪流如雨。

注释
蝶恋花:词牌的名称,分上下两阕,共六十个字,一般用来填写多愁善感和缠绵悱恻的内容。
李淑一:1901年出生于书香门第,上中学时与杨开慧(毛泽东夫人)结为好友,1997年病逝。
杨柳:杨开慧(参见《蝶恋花·从汀州向长沙》题解)和李的丈夫柳直荀(一九三三年在湖北洪湖战役中牺牲)。
飏(yáng扬):飘扬。重霄九:九重霄,天的最高处。古代神话认为天有九重。
吴刚:神话中月亮里的一个仙人。据唐段成式《酉阳杂俎》,月亮里有一棵高五百丈的桂树,吴刚被罚到那里砍树。桂树随砍随合,所以吴刚永远砍不断。
桂花酒:传说是仙人的饮料。
嫦娥:神话中月亮上的仙女。据《淮南子·览冥训》,嫦娥(一作姮娥、恒娥)是后羿(yì异)的妻子,因为被迫吃了后羿从西王母那里求到的长生不死药而飞到月上。
舒广袖:伸展宽大的袖子。
伏虎:指革命胜利。
舞、虎、雨:这三个韵脚字跟上文的“柳、九、有、酒、袖”不同韵,作者自注:“上下两韵,不可改,只得仍之。

蝶恋花答李淑一问答

问:《蝶恋花答李淑一》的作者是谁?
答:蝶恋花答李淑一的作者是毛泽东
问:蝶恋花答李淑一是哪个朝代的诗文?
答:蝶恋花答李淑一是近现代的作品
问:蝶恋花答李淑一是什么体裁?
答:词
问:我失骄杨君失柳,杨柳轻扬直上重霄九 出自哪首诗文,作者是谁?
答:我失骄杨君失柳,杨柳轻扬直上重霄九 出自 近现代毛泽东的《蝶恋花答李淑一》
问:我失骄杨君失柳,杨柳轻扬直上重霄九 的下一句是什么?
答:我失骄杨君失柳,杨柳轻扬直上重霄九 的下一句是 问讯吴刚何所有,吴刚捧出桂花酒。
问:出自毛泽东的名句有哪些?
答:毛泽东名句大全

0
纠错
猜你喜欢
  • 枕上闻风
    风撼林间万窍开,耳边雨带暮潮来。似知书困难为宽,刚把天声为唤回。
  • 烛影摇红
    蜀锦华堂,宝筝频送花前酒。妖娆全在半开时,人试单衣后。花面围春竞秀。如红潮、玉腮微透。欲苏还坠,浅醉扶头,朦胧晴昼。金屋名姝,眼情空伫闲眉岫。世间还有此娉婷,拼尽珠量斗。真艳可令消受。倩莺催、天香共袖。冷烟庭院,淡月梨花,空教春瘦。
  • 观鱼车渡溪
    如带溪流拍两崖,投泥买客竞喧豗。双轮自力掀诸淖,断岸先登陂彼嵬。江水斗升宁汝活,岸旁车马为渠来。老夫自取鲸鲵戮,掩鼻沙丘未足哀。
  • 寿宪使江寺惩治八首以座右公廉勤谨忠信和缓
    吾师孔子孙,云莫见乎隐。所以尽性学,必於独也谨。两间陟降异,一念堂奥近。何但丹笔持,能使明克允。
  • 叔父生日
    新年一百二十日,此酒年年须共斟。竹岭松溪仙派远,龙山梦泽寿乡深。戎葵百段缠头锦,卢橘千丸买酒金。造物商量供酒费,怕教一事恼闲心。
  • 休倚楼
    碧天如水片云收,雁雁西风字字秋。江上有楼休独倚,夕阳衰草几多愁。
  • 临江仙 继重阳韵
    八识通知心已定,遍观物物皆阴。不如留意则追寻。水中闲养火,玉内要生金。直待阳纯丹不漏,恁时可称知音。超然云步上瑶岑。不劳极目望,自见好光临。
  • 行春辞九首
    终日寻春入醉乡,不知何处见春光。风条舞绿水杨柳,雨点飞红山海棠。
  • 元日示宗武
    汝啼吾手战,吾笑汝身长。处处逢正月,迢迢滞远方。飘零还柏酒,衰病只藜床。训喻青衿子,名惭白首郎。赋诗犹落笔,献寿更称觞。不见江东弟,高歌泪数行。
  • 后中秋
    金风吹彻玉箫寒,志士悲秋思万端。千古凄凉更余闰,百年圆缺又重看。清辉照胆浑无寐,苍昊催人自鲜欢。斗酒属公今夜看,只亏些子莫长叹。