清平乐
烟轻雨小，望里青难了。
一缕断虹垂树杪，又是乱山残照。
凭高目断征途，暮云千里平芜。
日夜河流东下，锦书应托双鱼。
一缕断虹垂树杪，又是乱山残照。
凭高目断征途，暮云千里平芜。
日夜河流东下，锦书应托双鱼。
翻译和注释
译文
轻烟细雨，放眼望去，青色连绵不绝，没有尽头。一缕彩虹挂在树梢，残阳夕照，层峦叠嶂。
登临高处，我望断远行的路途。草木丛生的平旷原野上，暮云千里。河流日夜东流，我应把书信托付给双鱼带到她的身边。
注释
清平乐：词牌名，双调四十六字，八句，前片四仄韵，后片三平韵。
断虹：一段彩虹，残虹。树杪：树梢。
残照：落日的光辉，夕照。
平芜：草木丛生的平旷原野。
双鱼：亦称“双鲤”，一底一盖，把书信夹在里面的鱼形木板，常指代书信。
清平乐问答
问：《清平乐》的作者是谁？
答：清平乐的作者是纳兰性德
问：清平乐是哪个朝代的诗文？
答：清平乐是清代的作品
问：清平乐是什么体裁？
答：词
问：烟轻雨小，望里青难了 出自哪首诗文，作者是谁？
答：烟轻雨小，望里青难了 出自 清代纳兰性德的《清平乐》
问：烟轻雨小，望里青难了 的下一句是什么？
答：烟轻雨小，望里青难了 的下一句是 一缕断虹垂树杪，又是乱山残照。
问：出自纳兰性德的名句有哪些？
答：纳兰性德名句大全
清平乐赏析
纳兰自公元1676年（康熙十五年）受命为三等侍卫以来，多次奉驾伴游塞外，所以经常与爱妻分离。多愁善感的他怎耐这等分多聚少，这首词就是他作于塞上，抒发相思的离怨别苦。
0
纠错
猜你喜欢
- 题仙都观飘萧古仙子，寂寞苍山上。观世眇无言，无人独惆怅。深岩耸乔木，古观霭遗像。超超不可揖，真意谁复亮。蜿蜒乘长龙，倏忽变万状，朝食白云英，暮饮石髄鬯。心肝化琼玉，千岁已无恙。世人安能知，服药本虚妄。嗟哉世无人，江水空荡漾。
- 以何学士韵示像侍者茂养高标松抱苓，岁寒姿傲雪霜丁。萧骚风度山林韵，偃蹇气钟丘壑形。霁月霁云胸次淡，秋山秋水眼棱青。磨砖谁问马师语，妙发枯龟一灼灵。
- 朝中措片花飞后水东流。无计挽春留。香小谁栽杜若，梦回依旧扬州。破瓜年在，娇花艳冶，舞柳纤柔。莫道刘郎霜鬓，才情未放春休。
- 虞美人十年花底承潮露。看到江南树。洛阳城里又东风。未必桃花得似、旧时红。胭脂睡起春才好。应恨人空老。心情虽在只吟诗。白发刘郎孤负、可怜枝。
- 题舅氏耕隐图诗书事业可公卿，垂上青冥却反耕。舍己芸人吾弗尔，种田得饱我何营。一犁春雨宁论力，万里秋云会享成。堂上更书无逸语，也知稼穑重金籯。
- 同德寺雨后，寄元侍御、李博士川上风雨来，须臾满城阙。岧峣青莲界，萧条孤兴发。前山遽已净，阴霭夜来歇。乔木生夏凉，流云吐华月。严城自有限，一水非难越。相望曙河远，高斋坐超忽。
- 绝句波环颍曲持竿石，云拥嵩岩鍊药炉。尽是他年归隐计，更凭猿鹤作前驱。
- 于飞乐令（高平调）宝奁开，菱鉴静，一掏清蟾。新妆脸、旋学花添。蜀红衫，双绣蝶，裙缕鹣鹣。寻思前事，小屏风、巧画江南。怎空教、草解宜男。柔桑暗、又过春蚕。正阴晴天气，更暝色相兼。幽期消息，曲房西、碎月筛帘。
- 书事呈中令长老忆昔中华年少壮，相逢海角意何如，惊人老境便如此，还解同尝橄榄无。
- 正月十二日自房州城遇虏至奔入南山十五日抵久谓事当尔，岂意身及之。避虏连三年，行半天四维。我非洛豪士，不畏穷谷饥。但恨平生意，轻了少陵诗。今年奔房州，铁马背后驰。造物亦恶剧，脱命赵毫厘。南山四程云，布袜傲险巇。篱间老炙背，无意管安危。知我是朝士，亦复颦其眉。呼酒软客脚，菜本濯玉肌。穷途士易德，欢喜不复辞。向来贪读书，闭户生处髭。岂知九州内，有山如此奇。自宽实不情，老人亦解颐。投宿恍世外，青灯耿茅茨。夜半不能眼，涧水鸣声悲。
诗词名句推荐
最新应用
