清平乐
烟轻雨小，望里青难了。
一缕断虹垂树杪，又是乱山残照。
凭高目断征途，暮云千里平芜。
日夜河流东下，锦书应托双鱼。
一缕断虹垂树杪，又是乱山残照。
凭高目断征途，暮云千里平芜。
日夜河流东下，锦书应托双鱼。
翻译和注释
译文
轻烟细雨，放眼望去，青色连绵不绝，没有尽头。一缕彩虹挂在树梢，残阳夕照，层峦叠嶂。
登临高处，我望断远行的路途。草木丛生的平旷原野上，暮云千里。河流日夜东流，我应把书信托付给双鱼带到她的身边。
注释
清平乐：词牌名，双调四十六字，八句，前片四仄韵，后片三平韵。
断虹：一段彩虹，残虹。树杪：树梢。
残照：落日的光辉，夕照。
平芜：草木丛生的平旷原野。
双鱼：亦称“双鲤”，一底一盖，把书信夹在里面的鱼形木板，常指代书信。
清平乐问答
问：《清平乐》的作者是谁？
答：清平乐的作者是纳兰性德
问：清平乐是哪个朝代的诗文？
答：清平乐是清代的作品
问：清平乐是什么体裁？
答：词
问：烟轻雨小，望里青难了 出自哪首诗文，作者是谁？
答：烟轻雨小，望里青难了 出自 清代纳兰性德的《清平乐》
问：烟轻雨小，望里青难了 的下一句是什么？
答：烟轻雨小，望里青难了 的下一句是 一缕断虹垂树杪，又是乱山残照。
问：出自纳兰性德的名句有哪些？
答：纳兰性德名句大全
清平乐赏析
纳兰自公元1676年（康熙十五年）受命为三等侍卫以来，多次奉驾伴游塞外，所以经常与爱妻分离。多愁善感的他怎耐这等分多聚少，这首词就是他作于塞上，抒发相思的离怨别苦。
0
纠错
猜你喜欢
- 归家（一作赵嘏诗）稚子牵衣问，归来何太迟。共谁争岁月，赢得鬓边丝。
- 和喻迪孺郎中春日书事二首人间春思漫纷争，祗把新诗唤晓莺。妙处镌镵应鬼泣，醉中挥洒自风生。谁知雅道当今绝，独与骚人并驾行。尺纸飞来光照夜，小窗申诵到参横。
- 初授秘监，拜赐金紫，闲吟小酌，偶写所怀紫袍新秘监，白首旧书生。鬓雪人间寿，腰金世上荣。子孙无可念，产业不能营。酒引眼前兴，诗留身后名。闲倾三数酌，醉咏十馀声。便是羲皇代，先从心太平。
- 次韵和进真宗七言四韵白麻初降紫宸中，簪组相惊帝泽丰。骤陟将坛知连偶，久尘台席愧材庸。桑榆便觉人间别，旌戟犹疑梦里逢。已是都城耸荣观，更颁天唱耀戎容。
- 瑞鹤仙百年如梦蝶。叹古往今来，多少豪杰。图王霸业。谩得渔樵，一场闲说。秦宫汉阙。今只有狐踪兔穴。想荣华秉烛当风，富贵似汤浇雪。省也，损身薄利害己，虚名却如吴越。随缘养拙。柴门掩，是非绝。向午窗容膝，小溪垂钓，坐对云山万叠。夜横琴，伴我知音，碧天皓月。
- 月夕得友偶集文选古诗句赋感怀一首人生寄一世，但伤知音稀。明月何皎皎，游子寒无衣。客从远方来，携手同车归。愁多知夜长，各在天一涯。生平不满百，岁暮一何速。冠带自相索，何不策高足。还顾望故乡，冉冉孤生竹。含意俱未申，谁能为此曲。
- 三诗寄郭古夫丐去秋今晚，能归岁且徐。须公一尊酒，胜我十书书。生死交情异，乖离人事疏。如闻厚风谊，何敢自趦趄。
- 减字木兰花（荔枝二首）华清赐浴。宝甃温泉浇腻玉。笑靥开时。一骑红尘献荔枝。明珠乍剖。自擘轻红香满手。锦袜罗囊。犹瘗当年驿路旁。
- 苦雨遣兴老去身何有，时危念苦深。朝阳方借暖，宿霭又所阴。梁楚安巢少，关河去鸟沉。谁歌出塞曲，慷慨百年心
- 浣溪沙（留别）着意寻芳已自迟。可堪容易送春归。酒阑无奈思依依。杨柳小桥人远别，梨花深巷月斜辉，此情惟我与君知。
诗词名句推荐
最新应用
