单词乎

浣溪沙·一半残阳下小楼

一半残阳下小楼,朱帘斜控软金钩。
倚栏无绪不能愁。
有个盈盈骑马过,薄妆浅黛亦风流。
见人羞涩却回头。

翻译和注释

译文
黄昏时分,夕阳依依,暮掩小楼,朱帘斜斜垂挂在软金钩上。依靠着栏薄,看那残阳斜晖,心中难掩愁绪。
那位盈盈动人的女子骑马而过,她略施薄妆,浅描眉黛,却也别有一番妩媚风流。她见到有陌生人就脸生红晕,神情羞涩却又回头顾盼。

注释
浣所沙:唐代教坊曲名,后用为词牌。分平仄两体,字数以四十二字居多,还有四十四字和四十六字两种。最早采用此调的是唐人韩偓,通常以其为正体,另有四种变体。全词分两片,上片三句全用韵,下片末二句用韵。此调音节明快,为婉约、豪放两派词人所常用。
⑵斜控:斜斜地垂挂。控,下垂、弯曲貌。
阑(lán):同“栏”,栏薄。无绪:指没有心情,百无聊赖。
盈盈:谓仪态美好。此处代指仪态美好之人。盈,与“赢”同,容貌之意。
薄妆浅黛(dài):指妆容淡雅。浅黛:谓眉画的浅淡。风流:指动人的风韵。

浣溪沙·一半残阳下小楼问答

问:《浣溪沙·一半残阳下小楼》的作者是谁?
答:浣溪沙·一半残阳下小楼的作者是纳兰性德
问:浣溪沙·一半残阳下小楼是哪个朝代的诗文?
答:浣溪沙·一半残阳下小楼是清代的作品
问:浣溪沙·一半残阳下小楼是什么体裁?
答:词
问:一半残阳下小楼,朱帘斜控软金钩 出自哪首诗文,作者是谁?
答:一半残阳下小楼,朱帘斜控软金钩 出自 清代纳兰性德的《浣溪沙·一半残阳下小楼》
问:一半残阳下小楼,朱帘斜控软金钩 的下一句是什么?
答:一半残阳下小楼,朱帘斜控软金钩 的下一句是 倚栏无绪不能愁。
问:出自纳兰性德的名句有哪些?
答:纳兰性德名句大全

浣溪沙·一半残阳下小楼赏析

  该篇采用叙事的手法,正所谓“词宜抒情,或直发胸臆,或假以兴象,而叙事者少见”。所以显得更为奇妙。

  上片情语出之于景语,写女子意兴阑珊之貌。首句点明时间是黄昏,正是夕阳西下时分,朱帘斜斜地垂挂在软软的金钩上,一副颇无心情的懒散样子。“倚阑无绪不能愁”是说这位女子倚靠着阑杆,心绪无聊,而又不能控制心中的忧愁。此三句以简洁省净之笔墨描摹了一幅傍晚时分深闺女子倚栏怀远图,为下阕骑马出游做好铺垫。

  下片亦刻画了一个小的场景,但同时描绘了一个细节,活灵活现地勾画出这位闺中女子怀春又羞怯的形象。“有个盈盈骑马过”一句,清新可喜,与李清照“倚门回首,却把青梅嗅”有异曲同工之妙。特别是“盈盈”一词,形容女子,有说不出的熨帖生动。“薄妆浅黛亦风流”一句则凸现了她的风情万种,“薄”、“浅”形容她的容貌,“亦”字说她稍加打扮就很漂亮。末句言,“见人羞涩却回头”。这只是少女一个极细微的,几乎叫人难以察觉的动作,词人却捕捉到了,轻轻一笔,就活灵活现地勾画出闺中女子怀春又娇羞的复杂心情。可以说骑马少女薄妆浅黛羞涩回头的神态,把原本显得低沉的夕阳、小楼、斜挂的朱帘、软垂的金钩及无聊的心绪衬托为一幅情景交融、极具美感的画卷,读来口角生香,有意犹未尽之感。

0
纠错
猜你喜欢
  • 失调名
    横斜淡月黄昏,漏泄早春消息。
  • 宫词
    岳神当面捧南山,馥郁非烟拥圣颜。法部笙歌催献寿,阖门先引内朝班。
  • 瑞岩和唤主人公,突出须弥最上峰。大地掀翻无觅处,笙歌一曲画楼中。
  • 百舌吟
    晓星寥落春云低,初闻百舌间关啼。花树满空迷处所,摇动繁英坠红雨。笙簧百啭音韵多,黄鹂吞声燕无语。东方朝日迟迟升,迎风弄景如自矜。数声不尽又飞去,何许相逢绿杨路。绵蛮宛转似娱人,一心百舌何纷纷。酡颜侠少停歌听,坠珥妖姬和睡闻。可怜光景何时尽,谁能低回避鹰隼。廷尉张罗自不关,潘郎挟弹无情损。天生羽族尔何微,舌端万变乘春晖。南方朱鸟一朝见,索漠无言蒿下飞。
  • 杂诗 其四
    袅袅松标崖,婉娈柔童子。年始二五间,乔柯何可倚。养色含津气,粲然有心理。
  • 两邻家一主人郡姬歌饮至夜半一母妻哭官检魇
    歌喉弦指粉红腮,群拥山翁醉玉颓。政恐真欢犹是假,不如邻妇哭真哀。
  • 杂曲歌辞别离曲
    行人结束出门去,马蹄几时踏门路。忆昔君初纳彩时,不言身属辽阳戍。早知今日当别离,成君家计良为谁。男儿生身自有役,那得误我少年时。不如逐君征战死,谁能独老空闺里。
  • 夜归舟中作
    意薄杨修唤小儿,孤舟自笑发成丝。放开痴腹无非梦,拈起幽怀总是诗。霜下忽惊桐叶尽,滩生更觉水声奇。余年那恨驱黄犊,除却为农百不宜。
  • 淡黄初弄正纤柔,便向东风舞不休。独记西湖相识旧,只今缕缕是春愁。
  • 题赵别驾委斋
    乍看华扁费寻思,徐叩微言极坦夷。无可奈何安命者,吾非恶此欲逃之。万羊赋禄渠前定,二鸟蒙恩彼一时。总被委斋参透了,不求符竹止求祠。