采桑子·画船载酒西湖好
画船载酒西湖好，急管繁弦，玉盏催传，稳泛平波任醉眠。
行云却在行舟下，空水澄鲜，俯仰留连，疑是湖中别有天。
行云却在行舟下，空水澄鲜，俯仰留连，疑是湖中别有天。
翻译和注释
译文
西湖风光好，乘画船载着酒肴在湖中游赏，急促繁喧的乐声中，不停地传着酒杯。风平浪静，缓缓前进的船儿中安睡着醉倒的客人。
醉眼俯视湖中，白云在船下浮动，清澈的湖水好似空然无物。仰视蓝天，俯视湖面，水天相映使人疑惑，湖中另有一个世界。
注释
急管繁弦：指变化丰富而节拍紧凑的音乐。
玉盏：玉制酒杯。
行云却在行舟下：指天上流动的云彩倒影在水中，仿佛就在行船之下。
空水澄鲜：天空与水面均澄澈明净。
俯仰：仰观俯察，观赏。
采桑子·画船载酒西湖好问答
问：《采桑子·画船载酒西湖好》的作者是谁？
答：采桑子·画船载酒西湖好的作者是欧阳修
问：采桑子·画船载酒西湖好是哪个朝代的诗文？
答：采桑子·画船载酒西湖好是宋代的作品
问：画船载酒西湖好，急管繁弦，玉盏催传，稳泛平波任醉眠 出自哪首诗文，作者是谁？
答：画船载酒西湖好，急管繁弦，玉盏催传，稳泛平波任醉眠 出自 宋代欧阳修的《采桑子·画船载酒西湖好》
问：画船载酒西湖好，急管繁弦，玉盏催传，稳泛平波任醉眠 的下一句是什么？
答：画船载酒西湖好，急管繁弦，玉盏催传，稳泛平波任醉眠 的下一句是 行云却在行舟下，空水澄鲜，俯仰留连，疑是湖中别有天。
问：出自欧阳修的名句有哪些？
答：欧阳修名句大全
采桑子·画船载酒西湖好赏析
这首词，上片描绘载酒游湖时船中丝竹齐奏、酒杯频传的热闹气氛 。下片写酒后醉眠船上 ，俯视湖中 ，但见行云在船下浮动，使人疑惑湖中别有天地。
整首词寓情于景，写出了作者与友人的洒脱情怀。
下片写醉后俯视湖水 ，只见白云朵朵 ，飘于船下 。船在移动 ，云也在移动，似乎人和船在天上飘飞。“空水澄鲜”一句，本于谢灵运《登江中孤屿》诗“云日相晖映，空水共澄鲜”，言天空与湖水同是澄清明净 。这一句是下片的关键 。兼写“ 空 ”、“ 水 ”，绾合上句的“ 云 ”与“舟”。下两句的“俯”与“仰”、“湖”与“天”，四照玲珑，笔意俱妙，虽借用成句，而恰切现景，妥贴自然，如同己出。“俯仰留连”四字，又是承上启下过渡之笔。从水中看到蓝天白云的倒影，他一会儿举头望天，一会儿俯首看水，被这空阔奇妙的景象所陶醉，于是怀疑湖中别有一个天宇在 ，而自己行舟在两层天空之间。
“疑是湖中别有天”，用“疑是”语，是就其形貌来说。说“疑”者非真，说“是”者诚是，“湖中别有天”的体会，自出心裁，给人以活泼清新之感。
整首词寓情于景，写出了作者与友人的洒脱情怀。
下片写醉后俯视湖水 ，只见白云朵朵 ，飘于船下 。船在移动 ，云也在移动，似乎人和船在天上飘飞。“空水澄鲜”一句，本于谢灵运《登江中孤屿》诗“云日相晖映，空水共澄鲜”，言天空与湖水同是澄清明净 。这一句是下片的关键 。兼写“ 空 ”、“ 水 ”，绾合上句的“ 云 ”与“舟”。下两句的“俯”与“仰”、“湖”与“天”，四照玲珑，笔意俱妙，虽借用成句，而恰切现景，妥贴自然，如同己出。“俯仰留连”四字，又是承上启下过渡之笔。从水中看到蓝天白云的倒影，他一会儿举头望天，一会儿俯首看水，被这空阔奇妙的景象所陶醉，于是怀疑湖中别有一个天宇在 ，而自己行舟在两层天空之间。
“疑是湖中别有天”，用“疑是”语，是就其形貌来说。说“疑”者非真，说“是”者诚是，“湖中别有天”的体会，自出心裁，给人以活泼清新之感。
0
纠错
猜你喜欢
- 郊庙歌辞。享太庙乐章。光大舞肃肃艺祖，滔滔浚源。有雄玉剑，作镇金门。玄王贻绪，后稷谋孙。肇禋九庙，四海来尊。
- 次韵竹米天灾集午未，岂意非虚傅。忽从坦夷中，如隋崔嵬巅。年年稻增入，间日民一飦。性命豪毛轻，骨肉草芥捐。惟类偶遗脱，此君所安全。春花簇隋露，夏实攒荒烟。陟危虎豹怒，缒峻萝曷缠。采采簸地净，蒸曝春粒坚。捉筐儿赢股，力杵妇从肩。功与稻梁来，状如矣麦然。俚语漫纪实，敢希辑为编。
- 夏夜鹊影翻高树，萤光出浅莎。墙低天宇阔，楼小月明多。清吹徐徐至，微云缓缓过。欲谈无与共，默坐养天和。
- 唐铙歌鼓吹曲十二篇。隋乱既极唐师…为晋阳武第一晋阳武，奋义威。炀之渝，德焉归。氓毕屠，绥者谁。皇烈烈，专天机。号以仁，扬其旗。日之升，九土晞。斥田圻，流洪辉。有其二，翼馀隋。斫枭骜，连熊螭。枯以肉，勍者羸。后土荡，玄穹弥。合之育，莽然施。惟德辅，庆无期。
- 浣溪沙夭矫翔鸾溪上峰。飘萧雪霰打船篷。天花凌乱水晶宫。飞透纸窗斜取势，吹回溪面舞因风。身游水墨画图中。
- 再和入省宿雕龙辞辨干时才，重赞甘泉屈壮怀。被拥绫香归汉直，食荤忘茹似颜斋。休嗟簿领书堆案，况是鸿鸾序渐阶。公论共推资望久，春云高步信难排。
- 谒庙马上有感旌旆晓悠悠，行惊岁已遒。霜云依日薄，野水带冰流。富庶齐三服，山川禹九州。自怜思颍意，无异旅人愁。
- 水调歌头庚午八月望夜，士友悉赴郡会。杖策独游，颇怀平生故人，作水调歌以自释。予自长年，粗闻养生之术。放逐以来，又得司马子微叙王屋山清虚洞所刻坐忘论一编，因得专意宴坐，心息相依。虽不敢仰希乔松之寿，度未即死，庶有会合之期。独步长桥上，今夕是中秋。群黎怪我何事，流转古儋州。风定潮平如练，云散月明如昼，孤兴在扁舟。笑尽一杯酒，水调杂蛮讴。少年场，金兰契，尽白头。相望万里，悲我已是十年流。晚遇玉霄仙子，授我王屋奇书，归路指蓬邱。不用乘风御，八极可神游。
- 别陈留诸官恋此东道主，能令西上迟。徘徊暮郊别，惆怅秋风时。上国邈千里，夷门难再期。行人望落日，归马嘶空陂。不愧宝刀赠，维怀琼树枝。音尘倘未接，梦寐徒相思。
- 己丑除日二首阅遍时人身亦老，卷残旧历意茫然。髭须白尽无添处，甲子重来又十年。酒俭不容时不醉，堂成且喜夜安眠。春秋似是平生事，屋壁深藏付后贤。
诗词名句推荐
最新应用
