芙蓉曲
秋江渺渺芙蓉芳，秋江女儿将断肠。
绛袍春浅护云暖，翠袖日暮迎风凉。
鲤鱼吹浪江波白，霜落洞庭飞木叶。
荡舟何处采莲人，爱惜芙蓉好颜色。
绛袍春浅护云暖，翠袖日暮迎风凉。
鲤鱼吹浪江波白，霜落洞庭飞木叶。
荡舟何处采莲人，爱惜芙蓉好颜色。
翻译和注释
译文
秋江无边无际荷花正芬芳，秋江的女儿们想你想断肠。
春天刚到红色袍带云护暖，夕阳西沉翠绿袖口迎风凉。
鲤鱼风吹动江中白浪，秋霜降落洞庭满地飞木叶。
采莲人要荡舟到何处，你要爱惜荷花的好颜色。
注释
此诗弘治、毛晋本，题下有“兼善状元御史”六字。兼善，即泰不华，字兼善，十八岁中右榜状元，曾任江南行台监察御史、中台御史，以敢于直谏闻名于朝。
秋江渺渺：秋天的江面浩大无边，看不到尽头。芙蓉芳：荷花散发芳香。
断肠：形容极度的思念棚悲痛。即秋霜将至，荚蓉凋零，采莲女们无比怜惜。喻对贤良受挫而深表同情。
绛（jiàng）袍：即绛纱袍，古代常用着朝服。
翠袖：绿色的长袖，即女人所穿。
鲤鱼：即鲤鱼风，通常称九月风或秋风。
“霜落”：喻黑暗的社会邪恶势力。洞庭：即洞庭湖，在湖南省东北部，汇入湖南诸水，于岳阳与长江相通。原为我国第一大淡水湖。
芙蓉曲问答
问：《芙蓉曲》的作者是谁？
答：芙蓉曲的作者是萨都剌
问：芙蓉曲是哪个朝代的诗文？
答：芙蓉曲是元代的作品
问：芙蓉曲是什么体裁？
答：七古
问：秋江渺渺芙蓉芳，秋江女儿将断肠 出自哪首诗文，作者是谁？
答：秋江渺渺芙蓉芳，秋江女儿将断肠 出自 元代萨都剌的《芙蓉曲》
问：秋江渺渺芙蓉芳，秋江女儿将断肠 的下一句是什么？
答：秋江渺渺芙蓉芳，秋江女儿将断肠 的下一句是 绛袍春浅护云暖，翠袖日暮迎风凉。
问：出自萨都剌的名句有哪些？
答：萨都剌名句大全
芙蓉曲赏析
萨龙光将这首诗定为元顺帝至元四年（1338）所作。萨都剌写诗勉励任西台御史的张子寿，希望他能像状元御史泰不华一样，在政治上有所作为。
0
纠错
猜你喜欢
- 韩碑元和天子神武姿，彼何人哉轩与羲。誓将上雪列圣耻，坐法宫中朝四夷。淮西有贼五十载，封狼生貙貙生罴。不据山河据平地，长戈利矛日可麾。帝得圣相相曰度，贼斫不死神扶持。腰悬相印作都统，阴风惨澹天王旗。愬武古通作牙爪，仪曹外郎载笔随。行军司马智且勇，十四万众犹虎貔。入蔡缚贼献太庙，功无与让恩不訾。帝曰汝度功第一，汝从事愈宜为辞。愈拜稽首蹈且舞，金石刻画臣能为。古者世称大手笔，此事不系于职司。当仁自古有不让，言讫屡颔天子颐。公退斋戒坐小阁，濡染大笔何淋漓。点窜尧典舜典字，涂改清庙生民诗。文成破体书在纸，清晨再拜铺丹墀。表曰臣愈昧死上，咏神圣功书之碑。碑高三丈字如斗，负以灵鳌蟠以螭。句奇语重喻者少，谗之天子言其私。长绳百尺拽碑倒，粗砂大石相磨治。公之斯文若元气，先时已入人肝脾。汤盘孔鼎有述作，今无其器存其辞。呜呼圣王及圣相，相与烜赫流淳熙。公之斯文不示后，曷与三五相攀追。愿书万本诵万遍，口角流沫右手胝。传之七十有二代，以为封禅玉检明堂基。
- 次韵叙李提刑往临先正治并所闻先正论桃源事今日天香去，当时昼梦然。试烘千岁鼎，如见一川田。润带仙坛石，芳连古柏烟。静中观篆大，依约画秦阡。
- 登戎州江楼闲望满目江山四望幽，白云高卷嶂烟收。日回禽影穿疏木，风递猿声入小楼。远岫似屏横碧落，断帆如叶截中流。
- 次韵帅初浙西回及得新居三首闻得胥江尚涨沙，往来虽便重嗟嗟。旧游怕说铜驼棘，遗曲难听玉树花。满目山川谁是客，无情天地若为家。栖栖又入西峰下，踏破山鞋几两麻。
- 秋心秋日床日苦短，床秋夜夜苦床长。长短不易晷，处厄心自伤。秋风独有声，叶叶闯我床。秋月岂无情，隙隙窥我床。苒苒寒事迫，孰整衾与裳。故乡隔万山，篱菊那能芳。
- 雨中携元九诗访元八侍御微之诗卷忆同开，假日多应不入台。好句无人堪共咏，冲泥蹋水就君来。
- 武帝东南离析僅遗馀，枉受污名僭帝名。输却当年曹马巧，不先受禅且驱除。
- 题海盐南馆故人营此地，台馆尚依依。黑夜山魈语，黄昏海燕归。旧阴杨叶在，残雨槿花稀。无复南亭赏，高檐红烛辉。
- 寄湖掾杨浩然新持手版苕溪掾，应恨浮名别故乡。泽国几瞻飞雁序，春风自入坠鱣堂。坐曹未改平生好，开卷能如往日忙。龙首主人监郡乐，定蒙宾礼考文章。
- 偶书呈雪溪葛守正秦埃幻六籍，斯文天地屯。詝言嘈万喙，渺不游其津。作者能几何，落落星已晨。单其千载传，觑斑尤苦辛。毫芒忽有会，不能全吾神。颇怪十年前，出语辄可人。功深道更拙，敝帚聊自珍。
诗词名句推荐
最新应用
