过永乐文长老已卒
三过门间老病死。
一弹指顷去来今。
存亡惯见浑无泪,乡井难忘尚有心。
欲向钱塘访圆泽,葛洪川畔待秋深。
翻译和注释
译文
上次见面我为文长老消瘦的容颜而吃惊,而他不久的离世,让我颇感意外。
三国秀州见了你的生和病和死去,一弹指的时间便已是过去此生和来世了。
存在和死亡我见过很多所以没有落泪,同乡的离去让我也愁心重重。
想去那钱塘寻访高僧圆泽,葛洪在江畔已等到深秋之时了。
注释
永乐:在今浙江嘉兴西北。
文长老:即文及,嘉兴报本禅院住持。
鹤瘦:比喻生病。
云归:比喻圆寂。
一弹指顷:一弹指的时间,比喻时间极短暂。
去来今:佛教语,指过去、未来、现在。
乡井难忘:文及也是蜀人,二人相见时,有怀念故乡之语。
圆泽:唐人袁郊《甘泽谣》载,圆观与李源相友善,曾与李源相约,卒后十二年,在杭州天竺寺相见。十二年后,李源如约来到寺前,听一牧童口中作歌:“三生石上旧精魂,赏月吟风不要论。惭愧情人远相访,此身虽异性长存。”苏轼曾根据《甘泽谣》而成《僧圆泽传》,惟圆观作圆泽,未知何据。
葛洪:东晋人,字稚川,号抱朴子,始以儒术得名,后好神仙导养之术。
过永乐文长老已卒问答
问:《过永乐文长老已卒》的作者是谁?
答:过永乐文长老已卒的作者是苏轼
问:过永乐文长老已卒是哪个朝代的诗文?
答:过永乐文长老已卒是宋代的作品
问:初惊鹤瘦不可识,旋觉云归无处寻 出自哪首诗文,作者是谁?
答:初惊鹤瘦不可识,旋觉云归无处寻 出自 宋代苏轼的《过永乐文长老已卒》
问:初惊鹤瘦不可识,旋觉云归无处寻 的下一句是什么?
答:初惊鹤瘦不可识,旋觉云归无处寻 的下一句是 三过门间老病死。
问:出自苏轼的名句有哪些?
答:苏轼名句大全
过永乐文长老已卒赏析
熙宁四年(公元1071年)六月,苏轼因议新法和王安石不合,以太常博士直史馆通判杭州,十一月到任。次年末,因事到秀州(今浙江嘉兴),过永乐乡,游览报本禅院,遇到一个四川同乡在那儿住持,名叫文及,苏轼写了一首诗,题为《秀州报本禅院乡僧文长老方丈》说:“万里家山一梦中,吴音渐已变儿童。每逢蜀叟谈终日,便觉峨眉翠扫空。师已忘言真有道,我除搜句百无功。明年采药天台去,更欲题诗满浙东。”熙宁六年十一月,苏轼赴常州赈济灾民,又过秀州,夜过永乐,至报本禅院,这时文及已卧病退院,苏轼又做一首《夜至永乐文长老院文时卧病退院》。熙宁七年五月返回杭州,再过报本禅院,文及已圆寂,因而又写了这首悼诗。
- 西江月凿破玄元三五,拨开造化圭璋。希夷妙旨在中央。咫尺无名罔象。片饷工夫便得,教君地久天长。蓬莱仙岛是吾乡。怎不留心信向。
- 送直禅人直出直入,直行直坐。直禅上人,直须恁麽。本自圆成,不立功课。饥来吃饭,寒来向火。不在瞿昙,非干达磨。拟心思量,返遭殃祸。我说是言,已招口过。明眼人前,一场话堕。请事斯语,无忘骨剉。
- 宁宗朝享三十五首明庭承神,鞉声祝敔。玉梢饰歌,佾缀维旅。既肖厥文,复象乃武。祖德宗功,惟帝时举。
- 葺居五首竹林失蕃养,春笋日琐细。草蔓半萦缠,樗栎互亏蔽。已令具刀镰,稍俟秋霜厉。欲成林下饮,更种园东地。
- 过吴江垂虹四年别,淼淼来梦境。今晨整芒屦,柳风吹鬓影。春光彻重渊,蛟困绿波静。远帆有远处,小立为徐领。浩歌翁自得,白发乱垂颈。一室世谁如,三万六千顷。平生卜邻意,此际味差永。翁肯平分欤,吾其辨渔艇。
- 桂枝香(丙子送李倅东归)沈云别浦。又何苦扁舟,青衫尘上。客里相逢,洒洒舌端飞雨。只今便把如伊吕。是当年、渔翁樵父。少知音者,苍烟吾社,白鸥吾侣。是如此英雄辛苦。知从前、几个适齐去鲁。一剑西风,大海鱼龙掀舞。自来多被清谈误。把刘琨、埋没千古。扣舷一笑,夕阳西下,大江东去。
- 沁园春老先生独以身免。贤者之不出如此。杨龟山层出,不合又去,未几又出。靖康之变,以谏识大夫从驾入金营。贤者之出,竟如此。谨详二先生出处之节,求质正于西山真先生,遂成此词以呈人物渺然,蕙兰椒艾,孰臭孰香。昔尹公和靖,与龟山老,虽同名节,却异行藏。尹在当年,深居养道,亲见兵戈兴洛阳。杨虽出,又何畀于蔡,何救于章。公今为尹为杨。这一著须平心较量。正南洲潢弄,西淮鼎沸,延绅噤舌,举国如狂。招鹤亭前,居然高卧,许大乾坤谁主张。公须起,要擎天一柱,支架明堂。
- 依韵和酬邵不疑见答君才若巨贾,既富仍深藏。遂兼碌碌贫,共处安可量。滔滔大泽陂,渺漫入幽荒。徒欲穷端倪,凭高何相望。一日以文绣,被此粪土墙。门徒三千人,起予唯卜商。薄言昧纤悉,怀忧思萱忘。美璞委雕琢,以未知我详。但念故时朋,所乐来远方。慎勿以名使,取败非相当。
- 讲汉书诗税驾金华。讲学秘馆。有集惟髦。芳风雅宴。
- 渔父词七首湘妃泪染竹痕斑,风雨连朝下钓难。春浪急,石矶寒,买得茅柴味亦酸。