菩萨蛮
风回仙驭云开扇。
更阑月堕星河转。
枕上梦魂惊。
晓檐疏雨零。
相逢虽草草。
长共天难老。
终不羡人间。
人间日似年。
更阑月堕星河转。
枕上梦魂惊。
晓檐疏雨零。
相逢虽草草。
长共天难老。
终不羡人间。
人间日似年。
翻译和注释
译文
黑夜即将过去，太阳即将出现。五更天时银河斜转月落大地。牛郎织女从梦魂中惊醒过来，泪涕纵横，天上落下了细小的雨点。
牛郎和织女虽然是短暂相逢，但却永远和天一同存在。他们始终不羡慕人间的生活，因为人间烦恼太多了，日子难过。
注释
菩萨蛮：词牌名，正体双调四十四字，上下片各四句，两仄韵两平韵。
仙驭：指风伯、云师驾车而来，意即风起云涌，天气发生了变化。
云开扇：作为扇翣掩障太阳的云移开了。
更阑：更残，五更天。阑，所剩无几。
星河转：谓银河斜转，表示夜深。
惊：惊醒，醒过来。
草草：匆忙。
长共天难老：永远和天一同存在，不会老死。
人间日似年：人世间的日子难过，这是说明上句牛郎、织女“不羡人间”的理由。
菩萨蛮问答
问：《菩萨蛮》的作者是谁？
答：菩萨蛮的作者是苏轼
问：菩萨蛮是哪个朝代的诗文？
答：菩萨蛮是宋代的作品
问：菩萨蛮是什么体裁？
答：词
问：风回仙驭云开扇 出自哪首诗文，作者是谁？
答：风回仙驭云开扇 出自 宋代苏轼的《菩萨蛮》
问：风回仙驭云开扇 的下一句是什么？
答：风回仙驭云开扇 的下一句是 更阑月堕星河转。
问：出自苏轼的名句有哪些？
答：苏轼名句大全
菩萨蛮赏析
本首词作于公元1080年（宋神宗元丰三年）七月。东坡继配王闰之来黄已近两月。是年七月七日夜，牛郎织女相会。东坡登上邻近临皋亭的朝天门城楼，即景生情，作此词，以示夫妻团圆、永不分离的愿望。
0
纠错
猜你喜欢
- 窗间秋香烂熳入屏帷，金粟楼台富贵时。晓起旋收花上露，窗间闲写夜来诗。
- 留题灵岩寺四绝精蓝冠古今，千山影里寺难寻。年来踪迹如萍梗，不得登临恨更深。
- 宝山新开径藤梢橘刺元无路，竹杖棕鞋不用扶。风自远来闻笑语，水分流处见江湖。回观佛骨青螺髻，踏遍仙人碧玉壶。野客归时山月上，棠梨叶战暝禽呼。
- 寄别僧芝不见江南汤惠休，芝钱今也嗣风流。烧香弄笔一生事，蹑屐佩囊千里游。乞酒未还黄菊晚。拟诗初就碧云秋。临高跂马君行矣，从此安期始欲愁。
- 丘中有一士 命首句为题二首丘中有一士，不知其姓名。面色不忧苦，血气常和平。每选隙地居，不踏要路行。举动无尤悔，物莫与之争。藜藿不充肠，布褐不蔽形。终岁守穷饿，而无嗟叹声。岂是爱贫贱，深知时俗情。勿矜罗弋巧，鸾鹤在冥冥。丘中有一士，守道岁月深。行披带索衣，坐拍无弦琴。不饮浊泉水，不息曲木阴。所逢苟非义，粪土千黄金。乡人化其风，薰如兰在林。智愚与强弱，不忍相欺侵。我欲访其人，将行复沉吟。何必见其面，但在学其心。
- 奉和御製读后周书思道怀廉慎，童年类老成。郡豪尝讋服，边寇亦清平。临难输忠节，辞荣保令名。贤哉蹈仁义，举世可为程。
- 菊曾见春花落万红，不然随雨即随风。如何得到重阳日，浮在陶家酒盏中。
- 集宿姚侍御宅怀永乐宰殷侍御石田虞芮接，种树白云阴。穴闭神踪古，河流禹凿深。樵人应满郭，仙鸟几巢林。此会偏相语，曾供雪夜吟。
- 旅邸睡起云为山积翠，雨倩草添青。一觉南柯梦，俄然鸟唤醒。
- 日出入行吾闻开阖来，白日行长空；扶桑谁曾到？崦嵫不可穷。但见旦旦升天东，但见暮暮入地中，使我倏忽成老翁，镜里衰鬓成霜蓬。我愿一日一百二十刻，我愿一生一千二百岁，四海诸公常在座，绿酒金尊终日醉。高楼锦绣中天开，乐作画鼓如春雷。劝尔白日无西颓，常行九十万里胡为哉？
诗词名句推荐
最新应用
