木兰花令(次马中玉韵)
千载相逢犹旦暮。
故将别语恼佳人,要看梨花枝上雨。
落花已逐回风去。
花本无心莺自诉。
明朝归路下塘西,不见莺啼花落处。
翻译和注释
译文
我知道您的崇高品格有如得仙道的人,深冬不寒,盛夏不热。我们真像是千载相逢而别于旦夕之间的人。是我故意拿分别的话语来刺激您,想要看一看您的泪流满面的样子呀!
落花已追随回风而去,它本是无心逐风的,春莺懂得其中的真情啊。明天我就要踏上“归路”,走出钱塘西途了;从此之后,也就看不见春莺哀啼花落的地方了。
注释
木兰花令:词牌名,原唐教坊曲名。
马中玉:名碱,山东茌平人。《苏轼诗集》卷三十三《次前韵答马忠玉》查注引《咸淳临安志》:“元祜五年八月,宣德郎马城自提点淮南西路刑狱,改两浙路提刑。”合注云:“绍圣三年知湖州,累知荆州,坐与黄庭坚善,置海州。”
仙骨:这里指马中玉。
无寒暑:不计年岁。《注坡词》云:“得仙道者,深冬不寒,盛夏不热。”
梨花枝上雨:比喻美人眼泪。白居易《长恨歌》:“玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨。”
塘西:指钱塘西。
木兰花令(次马中玉韵)问答
问:《木兰花令(次马中玉韵)》的作者是谁?
答:木兰花令(次马中玉韵)的作者是苏轼
问:木兰花令(次马中玉韵)是哪个朝代的诗文?
答:木兰花令(次马中玉韵)是宋代的作品
问:木兰花令(次马中玉韵)是什么体裁?
答:词
问:知君仙骨无寒暑 出自哪首诗文,作者是谁?
答:知君仙骨无寒暑 出自 宋代苏轼的《木兰花令(次马中玉韵)》
问:知君仙骨无寒暑 的下一句是什么?
答:知君仙骨无寒暑 的下一句是 千载相逢犹旦暮。
问:出自苏轼的名句有哪些?
答:苏轼名句大全
木兰花令(次马中玉韵)赏析
元祐六年(1091年)辛未春三月,东坡守杭任满,奉召还朝,友人马中玉时任两浙路提刑,正在杭州,赋《木兰花令》词赠行,苏轼乃赋此词作答。
- 满庭芳恬淡家风,寂寥活计,无为无作无言。行住坐卧,莫放马猿颠。性有调和柔弱,触来无火无烟。通真理,无情无欲,无罪亦无愆。诸公休外觅,天真一点,元在心间。被黑云遮障,不计余年。好用清风吹散,云收处、露出青天。森罗见,一轮明月,光耀照无边。
- 题李氏云庄云本无心出,庄非有意名。午供雷腹实,晓带月痕耕。身世随舒卷,山村任晦明。饭疏浮富贵,畎亩但存诚。
- 淳化中朝会二十三首轩昊方同德,成康粗比肩。素风惟普畅,皇道本无偏。阴魄重轮满,阳精五色圆。要荒咸率服,卓越圣功全。
- 春日闲居忆江南旧业杜门朝复夕,岂是解谋身。梦不离泉石,林唯称隐沦。渐谙浮世事,转忆故山春。南国水风暖,又应生白蘋。
- 赠谈命王逸民逸民古称避世士,不以功名累其意。有人向彼话穷通,拂衣归来洗其耳。君字逸民见君心,云胡乃以谈天为已事。要令世间竞进人,稍知山林岩壑味。吁嗟逸民莫学商山翁,商山卒为三聘起。成都卜隐者君平,身自涧槃名声动朝市。案头周易是本经,未来千载瞭然在胸次。
- 白鹰毛羽斒斓白纻裁,马前擎出不惊猜。轻抛一点入云去,喝杀三声掠地来。绿玉觜攒鸡脑破,玄金爪擘兔心开。都缘解搦生灵物,所以人人道俊哉。
- 婆罗门引一毫不立,万缘俱遣露真诠。冲虚蹑景泠然。莫向他方物外,别觅洞中天。是韩*逐块,阳焰为泉。亘初本源。只这是、更无玄。默究端端的的,体用完全。分分朗朗,放一段光明不记年。还会得、心月团圆。
- 重送曾诚之兼简俞澹陈庾春风漠漠老江蓠,行矣骚人好自持。半百幻身如且健,石头城下两茅茨。
- 自桃川至辰州绝句四十有二巨壁撑空不可干,小山亦复四巑屼。犹言水后浑无右,不尔应当行路难。
- 胡笳十八拍第六拍怪得春光不来久,胡中风土无花柳。天翻地覆谁得知,如今正南看北斗。姓名音信两不通,终日经年常闭口。是非取与在指撝,言语传情不如手。