春夜竹亭赠钱少府归蓝田
夜静群动息。
时闻隔林犬。
却忆山中时。
人家涧西远。
羡君明发去。
采蕨轻轩冕。
时闻隔林犬。
却忆山中时。
人家涧西远。
羡君明发去。
采蕨轻轩冕。
翻译和注释
译文
春夜宁静一切生物全都止息，不时听到隔着竹林几声犬吠。
却使我回忆起在山里的时候，有人家的地方远在山涧西边。
真羡慕你天明就要启程归去，安于采蕨生活轻视爵高官显。
注释
竹亭：用竹建造的亭子，一说指竹林中的亭子。钱少府：即钱起，唐代诗人。字仲文，吴兴（今属浙江）人。少府：县尉的别称。宋赵彦卫《云麓漫钞》卷二：“唐人则以明府称县令……既称令为明府，尉遂曰少府。”
群动息：各种动物停止活动。晋陶潜《饮酒》诗之七：“日入群动息，归鸟趋林鸣。”
涧（jiàn）：夹在两山间的水沟。
明发：早晨起程。晋陆机《招隐》诗之二：“明发心不夷，振衣聊踯躅。”
蕨：即蕨菜，也叫拳头菜。一种野生蕨类植物厥的嫩芽，可食用。轩冕：古时大夫以上官员的车乘和冕服。这里借指官位爵禄。《庄子·缮性》：“古之所谓得志者，非轩冕之谓也，谓其无以益其乐而已矣。”
春夜竹亭赠钱少府归蓝田问答
问：《春夜竹亭赠钱少府归蓝田》的作者是谁？
答：春夜竹亭赠钱少府归蓝田的作者是王维
问：春夜竹亭赠钱少府归蓝田是哪个朝代的诗文？
答：春夜竹亭赠钱少府归蓝田是唐代的作品
问：夜静群动息 出自哪首诗文，作者是谁？
答：夜静群动息 出自 唐代王维的《春夜竹亭赠钱少府归蓝田》
问：夜静群动息 的下一句是什么？
答：夜静群动息 的下一句是 时闻隔林犬。
问：出自王维的名句有哪些？
答：王维名句大全
春夜竹亭赠钱少府归蓝田赏析
此诗当作于唐玄宗天宝十载（751年），是王维为赠别友人钱起而作的五言古诗。钱起也有五言古诗《酬王维春夜竹亭赠别》相和。
0
纠错
猜你喜欢
- 点绛唇水鷁风帆，两眉只解相思皱。悄然难受。教我怎唧。待得书来，不管归时瘦。娇痴后。是事撋就。只这难依口。
- 读诸葛武侯传书怀赠长安崔少府叔封昆季标签：抱负汉道昔云季，群雄方战争。霸图各未立，割据资豪英。赤伏起颓运，卧龙得孔明。当其南阳时，陇亩躬自耕。鱼水三顾合，风云四海生。武侯立岷蜀，壮志吞咸京。何人先见许，但有崔州平。余亦草间人，颇怀拯物情。晚途值子玉，华发同衰荣。托意在经济，结交为弟兄。毋令管与鲍，千载独知名。
- 小木兰花/木兰花日逢三九。相对梅花倾寿酒。次第回春。甲子从头又一新。敬翻一曲。付与歌儿勤为祝。为问仙翁。今岁蟠桃几度红。
- 兴化打克宾克宾如此答颂罚钱出院扬家丑，兴化聱头遇克宾。父子不传真秘诀，棒头敲出玉麒麟。
- 金刚随机无尽颂正信希有分第六善根经远劫，一念还迦叶。微笑领玄宗，了本无交涉。
- 夫人合春帖子渐暖正当挑菜日，轻阴新变养花天。君王勤政稀游幸，院院相过理管弦。
- 百字令/念奴娇自天锺秀，看人物谁与、君家为比。椿桂相辉年少日，事业文章如此。玉殿诗书，金瓯姓字，简记宸衷里。有三株桂，一时归耀桑梓。我愿寿祝南山，尊空北海，不获陪珠履。惟有瓣香心起敬，敢颂鲁侯燕喜。大厦万间，金城千里，国计如家计。日边有诏，苍生端望公起。
- 唐禅社首乐章。肃和黄祇是祗，我其夙夜。夤畏诚絜，匪遑宁舍。礼以琮玉，荐厥茅藉。念兹降康，胡宁克暇。
- 病臂痛踰月不能御刀笔百疾乘衰运，双肱怯痺摇。身知九折痛，肉讶半分销。掉市将谁羡，拘原莫我邀。惟堪楚林下，如槁学承蜩。
- 早起春来常早起，幽事颇相关。帖石防隤岸，开林出远山。一丘藏曲折，缓步有跻攀。童仆来城市，瓶中得酒还。
诗词名句推荐
最新应用
