单词乎

书文山卷后

魂飞万里程,天地隔幽明。
死不从公死,生如无此生。
丹心浑未化,碧血已先成。
无处堪挥泪,吾今变姓名。

翻译和注释

译文
幽的魂魄似乎已飞到万里外追随您而去,不奈生死之间宛如天地相隔一幽一明。
真遗憾不能跟您一起去死,而今活着也如同没有了生命。
您的一颗丹心仍郁结不散,尽洒的热血却已化为碧青。
找不到地方尽情挥洒幽的泪水,而今幽只好遁迹山林隐姓埋名。

注释
文山卷:文天祥的诗集。文山,文天祥,号文山。卷,这里指诗文集。
“魂飞”句:说得知文天祥被害的消息后,自己的魂魄似乎已飞到万里外追随文天祥而去。
“天地”句:这句是说幽明隔绝,在天地之间,自己与文天祥已被阻隔于两处,再不相见之日。幽,指阴间。明,指人间。
丹心:赤诚的心。文天祥有诗句“人生自古谁不死?留取丹心照汗青”,此处即用此意。
浑:全。
碧血:语出《庄子·外物》:“苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧”。后常以“丹心”和“碧血”并举,称颂为国死难人。
不处:因已亡国,领土已尽属元朝,故云。堪:可,能。

书文山卷后问答

问:《书文山卷后》的作者是谁?
答:书文山卷后的作者是谢翱
问:书文山卷后是哪个朝代的诗文?
答:书文山卷后是宋代的作品
问:书文山卷后是什么体裁?
答:五律
问:魂飞万里程,天地隔幽明 出自哪首诗文,作者是谁?
答:魂飞万里程,天地隔幽明 出自 宋代谢翱的《书文山卷后》
问:魂飞万里程,天地隔幽明 的下一句是什么?
答:魂飞万里程,天地隔幽明 的下一句是 死不从公死,生如无此生。
问:出自谢翱的名句有哪些?
答:谢翱名句大全

书文山卷后赏析

[创作背景]这是文天祥就义后不久,谢翱为他的诗文集题写的诗。
[内容评析]起句劈空而来,文天祥殉国的不幸消息传来,谢翱肝胆俱裂,痛不欲生。但作者并不简单叙述自己悲痛欲绝的心情,而是写自己在噩耗传来后的极度痛苦和迷乱中,突然产生了一个强烈的愿望,要飞越千山万水,到万里之外的北国去和死者见面。次句承上而来,却又急转直下。当精魂不辞万里之遥,跋山涉水,到达北国之后,却又「上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见」,在深深的悲哀和失望中,梦魂猛醒过来,原来所知已物化,幽明隔绝,再无相见之时。「飞」的急切和「隔」的绝望,在这里形成了极其强烈的对照。诗人悲不能已,痛哭着迸出了下面两句:「死不从公死,生如无此生。」忠臣死得其所,自己苟且偷生,又有甚么意趣?这两句用「死」、「生」二字组成奇特对偶句,蕴蓄着极深挚的感情,格外哀切动人。
第三联转向正面写文天祥,进一步抒发哀痛心情。「人生自古谁无死?留取丹心照汗青」,这是文天祥表明心迹、充满正气的诗句。如今,耿耿丹心仍在,而英雄却带着未酬的壮志,含恨离开了人世。尾联推进一层。痛苦是需要发泄的,然而在残酷的现实生活中,竟然没有可以发泄自己感情之处。伤心之泪,未能明流,只得暗吞。末句委婉地表示决心,将埋名隐姓,遁迹山林,决不与统治者合作。语气平和,但忠愤抑郁之气仍勃勃于言意之表。
此诗以饱含感情的笔触,抒写深沉的家国兴亡之痛。由闻知死讯、渴求重见到死生相隔、无缘重逢:再由壮志未酬、血沃大地,到无处挥泪,决心归隐,百转千回,从深处着笔,写到至情处,不辨是诗是泪。作者本以工于锤炼著称,这首诗却以白描见长,字字用血泪凝成,读之令人泣下。
[难词注释]①文山:文天祥。卷:这里指诗文集。②丹心:赤诚的心。文天祥有诗句「人生自古谁无死?留取丹心照汗青。」浑:全。③碧血:语出《庄子·外物》:「苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。」后常以「丹心」和「碧血」并举,称颂为国死难人。④堪:可,能。
0
纠错
猜你喜欢
  • 荐福塔聊句
    踊甓皇都壮,盘基紫宙雄。山河供远目,檐户发高风。梯险三休上,轮开一气中。门当谷子午。影落陌西东。韵铎翻天籁,危觞驻夕红。侧聆悲下俗,仰面识长空。绝若神挤至,深壁壑暗通。人寰如蚁垤,身世甚秋蓬。叹息兴亡地,沈吟制作工。清思抱明月。狂欲把鸿飞。去矣登临兴,巍乎造化功。凉襟当爽垲,幽意入鸿蒙。头角峰如揖,丹青树不同。城郭回迤逦,阁殿失穹隆。可使孤怀放,胡为万恨终。何当得壮士,提取出尘笼。
  • 玩易斋
    晋士祖虚无,宁殊卜箧书。公今编几绝,加我问何加。
  • 偈颂一百五十首
    频频唤汝不归家,贪向门前撮土沙。每天年年三月里,满城开尽牡丹花。
  • 鹧鸪天
    两两台符映昴躔,南薰披拂寿炉烟。宝图继统千龄会,金铉调元一相贤。兰玉满,庆蝉联。天教世有鲁山川。霞觞更对瑶池,共看蟠桃着子年。
  • 满庭芳 鸣鹤馀音卷之三
    年小灵童,出家学道,师言侧耳须听。清晨早起,扫地莫扬尘。梳洗身边洁净,然后刷釜拈盆。厨房内,油盐米面,休得费半毫分。客来须接待,行须缓步,语要低声。守清贫寂淡,莫恋浮荣。遇晚端身正坐,心清净、满目光生。休改变,天长地久,自有好前程。
  • 和陆慧晓百姓名诗
    建都望淮海。树阙表衡稽。井干风云出。柏梁星汉齐。皇王临万宇。惠化覃黔黎。吉士服仁义。宿昔秉华圭。庸贤起幽谷。钦言非象犀。端委康国步。偃息召邦携。举政方分策。易纪粲金泥。伊余沐嘉幸。由是别园畦。曾微涓露答。光景遂云西。方随炼丹子。薄暮矫行迷。
  • 送陈郎中泗州得替
    历选临淮守,多闻政术偏。若柔非似水,即是急如弦。下吏或弄法,属僚时窃权。邀权沸钟鼓,市誉饰庖笾。此弊岁月久,何人才业全。我公来作郡,众口悉称贤。宽猛履中道,勤劳经比年。宪章难尔枉,纲纪自吾专。间喜文字饮,懒开歌舞筵。迎宾常倒屣,酌水每留钱。无愧古循吏,岂同今备员。频升功状最,宜待宠章甄。上意深嘉乃,高怀遽撇然。琳宫愿监董,铃阁厌拘牵。帝惜惟良去,公逾所请坚。俄闻拜俞诏,得往阅陈编。未可谋真隐,行当被峻迁。散材蒙剪拂,殊遇绝夤缘。有立期他日,无望报二天。聊将感知泪,洒送北归船。
  • 上巳日周丞相少保来访敝庐,留诗为赠
    杨盐金胜贺盐家,赐湖岂比赐书华。回环自辟三三径,顷刻常开七七花。门外有田聊伏腊,望中无处不烟霞。却惭下客非摩诘,无画无诗只谩夸。
  • 舞曲歌辞。凯乐歌辞。应圣期
    圣德期昌运,雍熙万宇清。乾坤资化育,海岳共休明。辟土欣耕稼,销戈遂偃兵。殊方歌帝泽,执贽驾升平。
  • 余泛舟不能具舫创为隆蓬加牖户焉
    虽然一桨匆匆去,也要身宽对好山。新拗蓬窗高似屋,诸峰献状住中间。