醉花阴·黄花谩说年年好
也趁秋光老。
绿鬓不惊秋,若斗尊前,人好花堪笑。
蟠桃结子知多少。
家住三山岛。
何日跨归鸾,沧海飞尘,人世因缘了。
翻译和注释
译文
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
注释
此处原有小题作“为人寿” 。
“斗”:此处有“玩乐、受用”之意。“尊”,酒杯。化用杜甫《漫兴》中“莫思身外无穷事,且尽生前有限杯”的诗句。苏轼《沁园春》有“身长健,但优游卒岁,且斗樽前”句。
山岛:指蓬莱、方丈、瀛州三座仙山。
因缘:佛教指产生结果的直接原因和辅助促成结果的条件或力量。
醉花阴·黄花谩说年年好问答
问:《醉花阴·黄花谩说年年好》的作者是谁?
答:醉花阴·黄花谩说年年好的作者是辛弃疾
问:醉花阴·黄花谩说年年好是哪个朝代的诗文?
答:醉花阴·黄花谩说年年好是宋代的作品
问:醉花阴·黄花谩说年年好是什么体裁?
答:词
问:黄花谩说年年好 出自哪首诗文,作者是谁?
答:黄花谩说年年好 出自 宋代辛弃疾的《醉花阴·黄花谩说年年好》
问:黄花谩说年年好 的下一句是什么?
答:黄花谩说年年好 的下一句是 也趁秋光老。
问:出自辛弃疾的名句有哪些?
答:辛弃疾名句大全
- 南乡子·集调名标签:婉约拨棹蓦山溪。月上瓜州杨柳枝。金盏玉人歌解佩。一片子。绿盖舞风轻簇水。
- 挽黄夫人官棲枳棘莫消魂,身吒丝萝在德门。三后姻联门户重,贰卿阅阀德名尊。伤心结蚁灵{乾乞换需}远,保室鸣鸠道化存。为问如何慰冥漠,饱闻中外有兰孙。
- 李盐铁二首落叶春风起,高城烟雾开。杂花分户映,娇燕入檐回。一见能倾产,虚怀只爱才。盐官虽绊骥,名是汉庭来。
- 木兰花颇费东君巧,晚春才有芳。森森紫毫束,艳艳粉囊张。凡木难仝谱,猗兰只有香。花名传乐府,雅调更悠扬。
- 秋怀 其一悲风度古木,吹我屋上茅。茅去屋见底,风声尚萧萧。人心一何苦?人情一何骄?却将眼下泪,散作炎上膏。
- 闻景龙不试灯华灯不试管弦新,八字歌声满市尘。今日景龙门寂寞,唯将明德照新春。
- 梦赏心亭梦与诸贤会赏心,恍然佳日共登临。酒边多说乌衣事,曲里犹残玉树音。江水淮山明历历,孙陵晋庙冷沉沉。晓钟呼觉俱忘却,夕记千门柳色深。
- 送三八弟归九江燕公最繁盛,子孙十三支。默数半凋零,坐愈成伤悲。学不足赢粮,贫或无置锥。先君尚有言,孙谋敢忘贻。
- 和王才臣新诗不但不饶侬,便恐除何立下风。每与胜谈千古事。不知推拔尽炉红。生儿底巧翁何恨,得子销愁我未穷。剩欲苛留老三迳,念渠何罪亦山中。
- 胡季怀有诗约群从为秋泉之集辄以山果助筵戏君家香醪蜜不如,试投木桃望瑶琚。敢夸所有易所无,潘郎一出果盈车。