三闾祠
莫嫌举世无知己,未有庸人不忌才。
放逐肯消亡国恨?岁时犹动楚人哀!湘兰沅芷年年绿,想见吟魂自往来。
翻译和注释
译文
纵目远眺,只见见江流蜿蜒,远山逶迤,近处古老的三闾祠,却萧条冷落,背城而立。
不要埋怨当时无人了解你忠心耿耿,历史上没有庸俗小人不忌贤妒才。
驱逐流放哪里能消除亡国之恨,直至今日逢年过节也总是激起楚人的悲哀!
蕙兰白芷年年绿遍湘江沅江两岸,料你英灵定会眷怀故地常来常往。
注释
三闾(lǘ)祠:位于湖南汨罗,为纪念屈原而建。屈原曾官三闾大夫,故名。
极目:纵目远眺,尽目力所及王粲《登楼赋》:“平原远而极目兮,蔽荆山之高岑。”
漠漠:这里形容荒凉寂寞。
放逐:屈原曾经被流放。
亡国恨:楚国灭亡在屈原逝世以后,但在屈原生前,楚国郢(yǐng)都就已经被秦兵攻破,屈原作有《哀郢》。
“岁时”句:岁时:一年中的节令。
楚人:即居住在楚地的人。据《荆楚岁时记》记载,楚人为了纪念屈原,每年端午节都要举行龙舟竞渡之类的活动,一直相沿至今。
湘兰沅(yuán)芷:“湘”、“沅”均为水名,今湖南境内的两条江流。“兰”、“芷”均为芳草名,屈原常用以比喻正人君子及自比。《楚辞·九歌·湘夫人》:“沅有芷兮澧有兰,思公子兮未敢言。”
吟魂:诗人的灵魂。这里指屈原。
三闾祠问答
问:《三闾祠》的作者是谁?
答:三闾祠的作者是查慎行
问:三闾祠是哪个朝代的诗文?
答:三闾祠是清代的作品
问:平远江山极目回,古祠漠漠背城开 出自哪首诗文,作者是谁?
答:平远江山极目回,古祠漠漠背城开 出自 清代查慎行的《三闾祠》
问:平远江山极目回,古祠漠漠背城开 的下一句是什么?
答:平远江山极目回,古祠漠漠背城开 的下一句是 莫嫌举世无知己,未有庸人不忌才。
问:出自查慎行的名句有哪些?
答:查慎行名句大全
三闾祠赏析
这首诗表达了诗人“知己难求”与“怀才不遇”的思想感情。(或者是渴望用世界而不得的感情)
诗人在凭吊屈原时,正处于满怀壮志而前程莫测之际,屈原举世都找不到知己,不容于朝廷,被谗言中伤,敢逐沅、湘。行吟泽畔。不能为国尽力,眼睁睁看着楚国为虎狼之秦所灭,最终投江自尽的遭遇和命运引起了他强烈的共鸣。
最后二句作者触景生情,产生奇妙的联想。(或者虚实相生,超越时空的交流)
楚地的佳卉香草茂密繁盛。年复一年,绿遍三湘人地,那不正是屈原辞赋中常见的贤人君子的象征吗?崩原的不灭的灵魂似乎仍在楚山湘水间徘徊往来。想象与现实融为一体。同样的遭遇,同样的情怀,使得诗人能够实现不同时空的交流对话,一种志士才人被压抑的苦闷得到宣泄,同时给读者留下很大的想象空间。
诗人先写故楚之地平旷辽阔,江流蜿蜒,远山逶迤,再由远及近,古老的三闾祠背城而立,借外景之阔大,反衬祠堂的孤小冷凄,为全诗定下了感情基调。
尾句中的“吟魂”在诗中指的是屈原(想象中的屈原)。该诗表达了诗人复杂的感情,既有对屈原伟大爱国精神的崇敬之情,也有对时局的愤慨之意,还有对屈原悲剧的凄婉之慨。
- 渔父词一十八首神异还返初成立变童,瑞莲开处色辉红。金鼎内,迥朦胧,换骨添筋处处通。
- 送韩校书赴江西幕从军五湖外,终是称诗人。酒后愁将别,涂中过却春。山桥槲叶暗,水馆燕巢新。驿舫迎应远,京书寄自频。野情随到处,公务日关身。久共趋名利,龙钟独滞秦。
- 木兰花慢叹西山归客,又愁里,过清明。记幕燕巢倾,朝堂人去,往事堪惊。行藏固非人力,顿尘缨、终愧草堂灵。潘岳无间可赋,渊明何地堪耕。汉家一论到书生。六合望澄清。甚楼上元龙,山中宰相,何止虚名。当年卧龙心事,尽羽毛、千古见青冥。憔悴中堂故吏,醉来老泪纵横。
- 江城子(忆别)画堂高会酒阑珊。倚栏干。霎时间。千里关山,常恨见伊难。及至而今相见了,依旧似、隔关山。倩人传语问平安。省愁烦。泪休弹。哭损眼儿,不似旧时单。寻得石榴双叶子,凭寄与、插云鬖。
- 和文与可洋川园池三十首 蓼屿秋归南浦蟪蛄鸣,霜落横湖沙水清。卧雨幽花无限思,抱丛寒蝶不胜情。
- 永定寺客窗千古门前水自流,小春天气夺清秋。寂寥方丈黄昏月,照见梨花一树愁。
- 杂曲歌辞。妾薄命三首标签:闺怨忆妾初嫁君,花鬟如绿云。回灯入绮帐,对面脱罗裙。折步教人学,偷香与客熏。容颜南国重,名字北方闻。一从失恩意,转觉身憔悴。对镜不梳头,倚窗空落泪。新人莫恃新,秋至会无春。从来闭在长门者,必是宫中第一人。玉垒城边争走马,铜蹄市里共乘舟。鸣环动佩思无尽,掩袖低巾泪不流。畴昔将歌邀客醉,如今欲舞对君羞。忍怀贱妾平生曲,独上襄阳旧酒楼。自从君弃妾,憔悴不羞人。惟馀坏粉泪,未免映衫匀。
- 鹧鸪天(寿邓孺人)畴昔君王庆诞辰。欢传金母下瑶城。祗应仙子陪仙仗,却向人间作寿星。萧史伴,更和鸣。殷勤好嗣太夫人。直须同饮长生酒,剩看芝兰照谢庭。
- 和迟田舍杂诗九首我生无定居,投老旋求宅。未暇栋宇完,先问松筠碧。床锐日益销,车辖转生涩。东家虽告贫,鬻否犹未必。
- 与舍弟别舟岸间相望感汉成咏涕泪昨辞亲,酸心今别子。舟陆空相望,掺袂即千里。
- 一戏遂如许,高高那得知——— 黎廷瑞湖上被水有感二首
- 芳草郊原眠茧犊,垂杨营垒系花骢——— 何梦桂浣溪沙(再用韵并简二千户)
- 独当春尽情何限,尚有秋期别未遥。——— 唐彦谦木兰
- 我愿儿孙如我寿,高低富贵随缘——— 张伯寿临江仙
- 垆边酒家女,遗我缃绮被——— 王建邯郸主人
- 可须臾醉无何乡,甘膬肥浓能腐肠——— 葛立方卫卿叔自青旸寄诗一卷以饮酒果核殽味烹茶斋
- 一溪月色非尘世,满洞松声似雨天——— 杜荀鹤宿东林寺题愿公院
- 硬弓长箭取官职,自说九战皆先锋——— 晁补之赠戴嗣良歌时罢洪府监兵过广陵为东坡公出所
- 面壁知面累,心斋谅有余——— 胡寅酬新仲见和二首
- 昨夜僧房听雨,如在潇湘夜泊,倚枕卧孤舟——— 谢应芳水调歌头 再和前韵
- 10星界云手机