湘中作
湘流绕南岳，绝目转青青。
怀禄未能已，瞻途屡所经。
烟屿宜春望，林猿莫夜听。
永路日多绪，孤舟天复冥。
浮没从此去，嗟嗟劳我形。
怀禄未能已，瞻途屡所经。
烟屿宜春望，林猿莫夜听。
永路日多绪，孤舟天复冥。
浮没从此去，嗟嗟劳我形。
翻译和注释
译文
湘水环绕着南岳衡山，极目远望，但见一片青色。
身膺公务，不可歇息，举目两岸景色，都那么熟悉，这是我多次路过的地方。
烟水弥漫的岛屿，尤适宜春季眺望；林中猿啸，千万别在夜间倾听。
在这漫漫长路，我的思绪交缠；纵一叶扁舟，行在冥冥夜色之中。
从此浮沉而去了，真可叹啊！我竟如此劳碌奔波。
注释
湘流：指湘水。南岳：即衡山，五岳之一，在湖南省衡山县西。
绝目：极目，极尽目之所至。
禄：禄位。已：止。这句意思是，诗人对于禄位的怀念，尚未停止。
屿（yǔ）：河中小洲。衡山附近湘江中有观湘州、鳌洲等小屿。
猿：猴子。
永路：长远的道路。绪：愁绪。
冥：昏黑。
浮没：飘浮汩没。谓仕途顺畅或不顺畅。
嗟（jiē）嗟：叹词，表示感慨。劳我形：劳累我的身体。
湘中作问答
问：《湘中作》的作者是谁？
答：湘中作的作者是张九龄
问：湘中作是哪个朝代的诗文？
答：湘中作是唐代的作品
问：湘中作是什么体裁？
答：五古
问：湘流绕南岳，绝目转青青 出自哪首诗文，作者是谁？
答：湘流绕南岳，绝目转青青 出自 唐代张九龄的《湘中作》
问：湘流绕南岳，绝目转青青 的下一句是什么？
答：湘流绕南岳，绝目转青青 的下一句是 怀禄未能已，瞻途屡所经。
问：出自张九龄的名句有哪些？
答：张九龄名句大全
湘中作赏析
该诗是一首纪行诗，是诗人张九龄于开元十九年（731）春，奉召由桂州任上赴京任秘书少监时途中所作。
0
纠错
猜你喜欢
- 首尾吟尧夫非是爱吟诗，诗是尧夫中夜时。拥被不眠还展转，披衣地坐忽寻思。死生有命尚能处，道德由人却不知。须是安之以无事，尧夫非是爱吟诗。
- 春雨晚风吹雨过西畴，恻恻轻寒似早秋。燕乳鸠鸣春又老，可堪芳草唤人愁。
- 送金城公主适西蕃应制金榜扶丹掖，银河属紫阍。那堪将凤女，还以嫁乌孙。玉就歌中怨，珠辞掌上恩。西戎非我匹，明主至公存。
- 郊庙歌辞。享太庙乐章。广运舞於赫皇祖，昭明有融。惟文之德，惟武之功。河海静谧，车书混同。虔恭孝飨，穆穆玄风。
- 相见欢·林花谢了春红林花谢了春红，太匆匆。无奈朝来寒雨晚来风。胭脂泪，相留醉，几时重。自是人生长恨水长东。(相留 一作：留人)
- 读陈胜传标签：写人闾左称雄日，渔阳适戍人。王候宁有种？竿木足亡秦。大义呼豪杰，先声仗鬼神。驱除功第一，汉将可谁伦？
- 禁林讌会之什鳌宫明丽倚春寒，讌会群仙喜纵观。圣作照临新日月，御书飞动集龙鸾。绮谈雅似闻天乐，琼液香胜饮露盘。坐久杳同玄圃外，吟余飘若碧云端。演纶视草微才怯，□□□□霈泽宽。因想胶贤倍知幸，多云遭值太平难。
- 过秦楼燕蹴飞红，莺迁新绿，几阵晚来风急。谢家池馆，金谷园林，还又把春虚掷。年时恨雨愁云，物换星移，有谁曾忆。把一尊试酹，落花芳草，总成尘迹。频自笑、流浪孤萍，沾泥弱絮，有底困春无力。银屏香暖，宝箪波寒，又负月明今夕。往事梦里，沈思惟有罗襟，泪痕犹湿。奈垂杨万缕，不紧西风白日。
- 南乡子雨后斜阳。细细风来细细香。风定波平花映水，休藏。照出轻盈半面妆。路隔秋江。莲子深深隐翠房。意在莲心无问处，难忘。泪裛红腮不记行。
- 和奇父叔夏雪五首乍霁初离房与敖，又看云气压神皋。昆冈屡得因心友，东郭真惭举趾高。最爱谢儿方柳絮，可怜汉使啮毡毛。水晶盐是何人得，拜赐曾同御缥醪。
诗词名句推荐
最新应用
