单词乎

于铄王师,遵养时晦。
时纯熙矣,是用大介。
我龙受之,蹻蹻王之造。
载用有嗣,实维尔公允师。

翻译和注释

译文
王师美哉多英勇,率领他们荡晦冥。
天下大放光明时,伟大辅佐便降临。
我今有幸享太平,朝中武将骁且劲。
现将职务来任命,周公召公作领军。

注释
⑴於(wū):叹词。铄(shuò):美,辉煌。王师:王朝的军队。
⑵遵:率领。养:攻取。晦:晦冥,黑暗。
⑶纯:大。熙:光明。
⑷是用:是以,因此。介:助。
⑸龙:借为“宠”。荣,荣幸。
⑹蹻(jué)蹻:勇武之貌。造:借为“曹”,众,指兵将。
⑺载:乃。用:以。有嗣:有司,官之通称。
⑻实:是。公:指周公、召公。允(tǒng):借为“统”,统领。

酌问答

问:《酌》的作者是谁?
答:酌的作者是佚名
问:酌是哪个朝代的诗文?
答:酌是先秦的作品
问:酌是什么体裁?
答:诗经·周颂·闵予小子之什
问:于铄王师,遵养时晦 出自哪首诗文,作者是谁?
答:于铄王师,遵养时晦 出自 先秦佚名的《酌》
问:于铄王师,遵养时晦 的下一句是什么?
答:于铄王师,遵养时晦 的下一句是 时纯熙矣,是用大介。
问:出自佚名的名句有哪些?
答:佚名名句大全

酌赏析

  《酌》是《大武》五成的歌诗,《毛诗序》云:“《酌》,告成《大武》也。”(关于《大武》的详细介绍,可参看《周颂·我将》一篇的鉴赏文字)《大武》五成的乐舞表现的是周公平定东南叛乱回镐京以后,成王命周公、召公分职而治天下的史实。当时天下虽然稳定,但仍不能令人放心,所以成王任命周公治左、召公治右,周公负责镇守东南、召公镇守西北,即所谓“戎狄是膺,荆舒是惩”(《诗经·鲁颂·閟宫》)。楚先祖熊绎此时受封于丹阳(今秭归附近),为子爵,盖亦有协助镇守江南的用意。就《酌》诗的内容而言,前五句是成王歌颂王师的战绩,并对统兵出征的统帅表示感激之情,也就是感激和歌颂周公。后三句是成王任命周公、召公分职而治天下。当然,这时仍是周公摄政,但任命之事则不能不以成王的名义,告庙仪式的主人公也不能不是成王。故该诗的主人公表面上是成王,而实际上还是周公。《酌》向来多被认为是周公的乐舞(如郑笺云:“周公居摄六年,制礼作乐,归政成王,乃后祭于庙而奏之。”),也可证实这一点。前人或以为此诗是颂武王伐殷的,但武王并无“周公左召公右”的任命,而且诗中的“晦”也是泛指,不一定特指殷纣王。故不从。诗名为“酌”,《毛序》以为是“斟酌”之意(即“斟酌文武之道”),云:“言能酌先祖之道以养天下也。”恐不妥。“酌”亦可作汋、彴、勺等,就是以勺舀酒灌祭祖先神灵,说明该诗是灌祭祖先时所唱的歌。以歌诗而言则曰《酌》,以乐舞而言则曰《勺》,《仪礼》、《礼记》皆言舞《勺》,《勺》即《酌》。郑觐文《中国音乐史》云:“(《礼记》)《内则》曰:‘十三舞《勺》。’又:‘成童舞《勺》舞《象》。’……《勺》为武舞,其诗为《酌》之章。按诗歌之节以为舞,列为学校普通教科,故曰成童则舞《勺》舞《象》。”可见《酌》作为乐舞,在当时是与《象》舞一样颇具代表性的。它可以作为《大武》的一成与其他五成合起来表演,就像现代舞剧中的一场,也可以单独表演。具体的舞蹈动作,参见《周颂·我将》一篇对《大武》的全面介绍。

  此诗文句古奥,今人读来多不解其妙。若拈出孙鑛“始如处女,敌人开户;后如脱兔,敌不及拒”(陈子展《诗经直解》引,原为《孙子》中语)的评语以为启发,恐怕读者对其前半部分弦乐柔板般的从容与后半部分铜管乐进行曲般的激昂就会有一定的感悟。欣赏《颂》诗,所当留意之处,就在这如斑驳的古鼎彝纹饰的字句后所涵蕴的文化张力。

0
纠错
猜你喜欢
  • 水调歌头 盟鸥
    标签:生活
    带湖吾甚爱,千丈翠奁开。先生杖履无事,一日走千回。凡我同盟鸥鸟,今日既盟之后,来往莫相猜。白鹤在何处?尝试与偕来。破青萍,排翠藻,立苍苔。窥鱼笑汝痴计,不解举吾杯。废沼荒丘畴昔,明月清风此夜,人世几欢哀?东岸绿荫少,杨柳更须栽。
  • 闻李四光丞频游北园因有怀寄
    汉相沙堤连甲第,石家金谷有名园。雍容陌上鹽邛骑,潋滟齐中北海樽。过闰已惊春色早,离城殊少谷尘喧。无由一寄南窗傲,相望迢迢西掖垣。
  • 中元夜寄道侣二首
    学饵霜茸骨未轻,每逢真夕梦还清。丁宁独受金妃约,许与亲题玉篆名。月苦撼残临水珮,风微飘断系云缨。须臾枕上桐窗晓,露压千枝滴滴声。橘斋风露已清余,东郭先生病未除。孤枕易为蛩破梦,短檐难得燕传书。广云披日君应近,倒影裁花我尚疏。唯羡羽人襟似水,平持旄节步空虚。
  • 武陵春(惜别)
    门掩东风人去后,愁损燕莺心。一朵梅花淡有春。粉黛不忺匀。我亦青楼成卷客,风月强追寻。莫把恩情做弄成。容易学行云。
  • 郊庙歌辞。享章怀太子庙乐章。登歌酌鬯
    忠孝本著,羽翼先成。寝门昭德,驰道为程。币帛有典,容卫无声。司存既肃,庙享惟清。
  • 甲子雨
    紫阳元日得晴日,晓鹊声边骈贺客。玉梅烂漫照椒觞,尽我真珠红一石。祁山山下初立春,马上送迎逢故人。故人挈榼藉芳划,啼鸟游丝天气新。吟鞭转入西江路,宝月欲圆碧霄暮。南方战罢闻者喜,尽道上元仍甲子。卒然军兴由盗兴,千里无烟况有灯。鸡犬逃生且未暇,上元之雨吾何憎。万马还营速须早,放与田家蚕麦好。甲子之雨恐不可,听彼谣言愁杀我。
  • 正月二日至九江过陈汉卿
    行路伤徂岁,思家伫远情。云迷五尺道,春动九江城。耆旧无元亮,交游得仲卿。尊前见芳草,已似唤愁生。
  • 读诚斋新酒歌仍效其体
    先生出奇作新酒,自作自歌自为寿。酒徒欲举吾盃,先挽天河濯渠手。谁知先生诗更奇,刊落陈言付刍狗。俗人欲诵先生诗,先吸天漱渠口。古来作酒称杜康,作诗只说杜草堂。举世无人传得方,奄有二杜惟一杨。先生此味谁能尝,却曾见此糟蟹黄。一片入口风韵长,余子祗慕大官羊。天公生我太迟后,不作先生牛马走。低头乞取酒百壶,晏下先生诗万首。先生骑鲸上天游,问著许侬知味否。
  • 和裴令公南庄绝句
    陶庐僻陋那堪比,谢墅幽微不足攀。何似嵩峰三十六,长随申甫作家山。
  • 念奴娇(寿四十叔)
    薰风庭院,报槐阴拥翠,池波凝绿。瑞气葱葱浮燕寝,羽仗霓旌相属。鸑鷟开祥,长庚入梦,诧列仙图箓。林泉高迈,肯应轩冕尘俗。好是妙舞清歌,浮瓜沈李,荐杯中醽醁。鹊尾炉生香篆细,又作如何祈祝。度问蓬莱,丹崖胜处,几摘蟠桃熟。东方何在,凛然能继高躅。