喜迁莺(即鹤冲天)
人汹汹,鼓冬冬,襟袖五更风。大罗天上月朦胧,
骑马上虚空。
香满衣,云满路,鸾凤绕身飞舞。霓旌绛节一群群,
引见玉华君。
街鼓动,禁城开,天上探人回。凤衔金榜出云来,
平地一声雷。
莺已迁,龙已化,一夜满城车马。家家楼上簇神仙,
争看鹤冲天。
翻译和注释
译文
五更拂晓,晓月朦胧,正是百官上朝时。街头人声鼎沸,鼓乐齐鸣,科举高中的士子衣袂襟袖迎风飘飘,志得意满,骑马直奔朝廷面见君王。
花香满衣,祥云满路,衣上所绣的鸾凤绕身飞舞。彩色旌旗一队队绚烂如天上虹霓,绛红色仪仗一排排壮丽如彩霞,引领着中举的士子去拜见皇后。
注释
汹汹:人声鼎沸,声势盛大。
五更:天刚亮时,古代此刻朝君。
大罗天:省作“大罗”,道家认为是最高的一层天。据《西阳杂俎》卷二载:道家三界诸天数,三界外曰四人境,为常融、玉隆、梵度、贾奕四天;四人天外曰三清,即大赤、禹余、清微;三清上曰大罗。唐王维《送王尊师归蜀中拜扫》诗:“大罗天上神仙客,濯锦江头花柳春。”这里是指代朝廷。
霓旌绛节:彩色的旌旗一队队如天上虹霓,绛红色的仪仗一排排如彩霞呈现。霓(ní尼):大气中有时跟虹同时出现的一种彩色光带。旌(jīng京):古代的一种旗子,旗杆顶上用五色羽毛做妆饰。绛(jiàng酱):暗红色。节:仪仗的一种。
玉华君:天帝,这里指皇帝。又解:玉华为仙女名,这里指皇后。
喜迁莺(即鹤冲天)问答
问:《喜迁莺(即鹤冲天)》的作者是谁?
答:喜迁莺(即鹤冲天)的作者是韦庄
问:喜迁莺(即鹤冲天)是哪个朝代的诗文?
答:喜迁莺(即鹤冲天)是唐代的作品
问:人汹汹,鼓冬冬,襟袖五更风 出自哪首诗文,作者是谁?
答:人汹汹,鼓冬冬,襟袖五更风 出自 唐代韦庄的《喜迁莺(即鹤冲天)》
问:人汹汹,鼓冬冬,襟袖五更风 的下一句是什么?
答:人汹汹,鼓冬冬,襟袖五更风 的下一句是 大罗天上月朦胧,骑马上虚空。
问:出自韦庄的名句有哪些?
答:韦庄名句大全
- 蝶恋花(曾韵革奚·词)端正纤柔如玉削。窄袜宫革奚,暖衬吴绫薄。掌上细看才半搦。巧偷强夺尝春酌。稳称身材轻绰约。微步盈盈,未怕香尘觉。试问更谁如样脚。除非借与嫦娥著。
- 监郡吴殿丞惠以笔墨建茶各吟一绝谢之墨青晕时磨半砚云,更将书帖拂秋尘。衰羸自顾空多感,不是临池苦学人。
- 春日杂兴乍晴乍雨忽经旬,半醉半醒还过春。春卧不知庵外事,闲吟聊适梦中身。
- 颂古四首推穷物理成家计,会合时机便识心。多谢春风无厚薄,贫家桃李也成阴。
- 道室杂咏冰霜难与夏虫语,晦朔岂容朝菌知。忿欲至前能小忍,人人券内有期颐。
- 相和歌辞。雀台怨君王去后行人绝,箫竽不响歌喉咽。雄剑无威光彩沉,宝琴零落金星灭。玉阶寂寂坠秋露,月照当时歌舞处。当时歌舞人不回,化为今日西陵灰。
- 杖锡山别前人结约登临百里深,流连风雨一窗阴。新寒镫火照清梦,绝静山林生古音。此日与君相别处,有天知我不言心。归途步步须回首,苍壁擎云几万寻。
- 题翠蛟亭百丈寒蛟下翠庭,幽人相对觉风生。阑干小倚飞觞处,一曲松风乱雨声。
- 次仲韩韵兼简若晦世途时事两艰难,上水船行八节滩。旅雁唤愁秋已尽,邻鸡惊梦夜将阑。醉狂终是心情懒,老瘦非关骨相寒。閒忆能诗俞与赵,久无妙语发毫端。
- 和李审言龙图行次龙门见寄万里秋光入坐明,交情预喜笑相迎。菊花未服重阳过,如待君来泛巨觥。