燕归梁·织锦裁篇写意
织锦裁编写意深。字值千金。一回披玩一愁吟。肠成结、泪盈襟。
幽欢已散前期远,无憀赖、是而今。密凭归雁寄芳音。恐冷落、旧时心。
翻译和注释
译文
佳人寄来书信,撰写的词章抒写了她深厚的情意,价值之高贵,一字值千金。我一会儿展览观赏,一会儿冥思哀吟,心中悲喜交织,泪痕满襟。
过去幽会的欢乐已经消失,未来相逢的日子遥远难测。而今无以依赖,多多凭借南来北往、候时去来的大雁寄佳音,恐怕冷落了昔日的爱情。
注释
燕归梁:词牌名,《乐章集》注“正平调”。双调五十字,前段四句四平韵,后段四句三平韵。
织锦:指锦书。后称妻子寄给丈夫的书信为锦书。裁篇:一作“裁编”,指构思。写意:表露心意。
字值千金:《史记·吕不韦传》:““布咸阳市门,悬千金其上,延诸侯游士宾客有能增损一字者予千金。”此谓情人来信之珍贵。
披玩:即把玩,仔细玩味。
肠成结:谓心中忧思郁结不解。肠,心肠,心中。
前期:将来重聚的日子。
无憀(liáo)赖:即“无聊”,郁闷,精神空虚。憀,通“聊”。
而今:如今。
密凭:频频托付。
燕归梁·织锦裁篇写意问答
问:《燕归梁·织锦裁篇写意》的作者是谁?
答:燕归梁·织锦裁篇写意的作者是柳永
问:燕归梁·织锦裁篇写意是哪个朝代的诗文?
答:燕归梁·织锦裁篇写意是宋代的作品
问:燕归梁·织锦裁篇写意是什么体裁?
答:词
问:织锦裁编写意深 出自哪首诗文,作者是谁?
答:织锦裁编写意深 出自 宋代柳永的《燕归梁·织锦裁篇写意》
问:织锦裁编写意深 的下一句是什么?
答:织锦裁编写意深 的下一句是 字值千金。
问:出自柳永的名句有哪些?
答:柳永名句大全
燕归梁·织锦裁篇写意赏析
此词开头即用织锦回文诗的典故,可见此词乃柳永思念妻子之作。联系到柳词其他的思妻之作的创作时间,此词应作于柳永第一次游历江浙一年后。
- 詹世显老丈舂米为赠时有张老之携其父诗求月归来两见春载耜,老矣陈人愧髦士。书生活计常若拙,瓶粟屡空固其理。石庄好义无不为,独将饱腹念朝饥。担只赪肩米叩户,要转儿啼成欢嬉。此赐何敢望此老,况有新诗非草草。再拜为之惊且惭,锦章玉粲斗新好。我贫犹有稻粱谋,更有贫士需麦舟。为君乞与君然否,乐施曷计谁家留。
- 岁暮风雨骄风起海澨,浩荡东北来;铁骑掠阵过,秋涛触山回。老夫北窗下,坐守寒炉火。处世困忧患,万事学低摧。便欲灭灯睡,门闭不敢开。并海固多风,汝孱良可哀。念昔少年日,从戎何壮哉!独骑洮河马,涉渭夜衔枚。
- 寄模上人林下逢支遁,人疑是宿生。病怜诗力减,老觉世缘轻。短发吴霜净,归心剡雪明。相思听猿夜,幽梦隔重城。
- 绍兴以后祀五方帝六十首飚驭云盖,神之顾次。丕昭祀容,发扬乐音。祀事既举,仰当神心。申以嘉币,式下诚堪。
- 酬韦相公见寄盐梅金鼎美调和,诗寄空林问讯多。秦客弈棋抛已久,楞严禅髓更无过。万般如幻希先觉,一丈临山且奈何。空讽平津好珠玉,不知更得及门么?
- 调笑(清友梅)清友。君芳右。万缟纷披兹独秀。天寒月薄黄昏后。缟袂亭亭招手。故山千树连云岫。借问如今安否。
- 木兰花慢 和陈彦章暮春即事韵问东君何意,来几日,便言归。怅衰病襟怀,暄妍景物,正欲相依。狂风不知人苦,遣万红千紫一时飞。却见杨花才思,闲来萦绊晴晖。可人应试*罗衣。底事雁书稀。望故里关河,云林杳霭,烟水霏微。多情已无聊赖,更扁舟孤负鳜鱼肥。想见洹溪松竹,绿阴笼满苔矶。
- 杂曲歌辞长干曲四首君家何处住,妾住在横塘。停船暂借问,或恐是同乡。家临九江水,来去九江侧。同是长干人,自小不相识。下渚多风浪,莲舟渐觉稀。那能不相待,独自逆潮归。三江潮水急,五湖风浪涌。由来花性轻,莫畏莲舟重。
- 秋雨未已客怀不佳夜诵少陵遣兴诗至生涯能几愁阴错昏晓,北风振葭苇。关塞来悲鸿,战场多哭鬼。人生真幻戏,归尽同蝼螘。贪夫患得失,违者今无几。
- 句谁分菱花影,还看蓬鬓秋。(照镜见白发,《诗式》)