单词乎

汉宫春·梅

潇洒江梅,向竹梢疏处,横两三枝。东君也不爱惜,雪压霜欺。无情燕子,怕春寒、轻失花期。却是有,年年塞雁,归来曾见开时。
清浅小溪如练,问玉堂何似,茅舍疏篱。伤心故人去后,冷落新诗。微云淡月,对江天、分付他谁。空自忆,清香未减,风流不在人知。

翻译和注释

译文
水边的梅花是多么潇洒,在竹梢稀疏的地方。横斜着挺出三两枝。春风也不知道爱惜,任凭雪压霜欺。燕子无情无意,只因怕冷,轻易地失去她开花的日期。惟有南归的鸿雁,年年南飞时能看见她的芳姿。
清浅的小溪,如一条白白的丝练,请问那些华丽的堂宇,又如何能赶得上这茅屋疏篱?最令人伤心的是,自从知己朋友离去之后,便很少有吟唱梅花的清绝的歌诗。只有微云轻轻飘浮,淡淡的月光隐约迷离。面对此景此情,我的孤高芳洁又都是为了谁?但那高洁的江梅,依旧倚风自笑,并未减淡她的清香,因为风流高逸是自身的品质,本来就不在乎别知与不知。

注释
汉宫春:张先此调咏梅,有“透新春消息”,“汉家宫额涂黄”句,调名来于此。
东君:又名东皇、东帝,传说中的司春之神。春于方位属东,故名。
塞雁:边塞之雁。雁是候鸟,秋季南来,春季北去。
玉堂:指豪家的宅第。
何似:哪里比得上。
分付他谁:即向谁诉说。
风流:高尚的品格和气节。

汉宫春·梅问答

问:《汉宫春·梅》的作者是谁?
答:汉宫春·梅的作者是晁冲之
问:汉宫春·梅是哪个朝代的诗文?
答:汉宫春·梅是宋代的作品
问:潇洒江梅,向竹梢疏处,横两三枝 出自哪首诗文,作者是谁?
答:潇洒江梅,向竹梢疏处,横两三枝 出自 宋代晁冲之的《汉宫春·梅》
问:潇洒江梅,向竹梢疏处,横两三枝 的下一句是什么?
答:潇洒江梅,向竹梢疏处,横两三枝 的下一句是 东君也不爱惜,雪压霜欺。
问:出自晁冲之的名句有哪些?
答:晁冲之名句大全

汉宫春·梅赏析

  此词咏梅之孤高与环境冷落而有所寄意。作者选择一系列色淡神寒的字词,刻画梅与周围环境,宛若一幅水墨画,其勾勒梅花骨格精神尤高,给人以清高拔俗之感。全词风格疏淡隽永,句格舒缓纡徐。

  起首一句,以修竹作陪衬,极言野梅品格之孤高。二、三两句,极写梅的孤洁瘦淡。芳洁固然堪赏,孤瘦则似须扶持,以下二句就势写梅之不得于春神,更为有力:“东君也不爱惜,雪压风欺。”梅花是凌寒而开,其蕊寒香冷,不仅与蜂蝶无缘,连候燕也似乎“怕春寒、轻失花期”。因燕子仲春社日归来,其时梅的花时已过,故云。一言“东君不爱惜”、再言燕子“无情”,是双倍的遗憾。“惟是有”一转,说毕竟还有“南来归雁,年年长开时”,其词若自慰,其时无非憾意,从“惟是有”的限制语中不难会出。这几句,挥洒自如,灵动飞扬,笔力不凡。

  下片化用林逋咏梅名句——“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”,写野“江梅”的风流与冷落。

  过片三句言“清浅小溪如练”,梅枝疏影横斜,自成风景,虽村野(“茅舍疏篱”),似胜于白玉堂前。“伤心”两句感叹“梅妻鹤子”的诗人林逋逝后,梅就失去了知音,“疏影横斜”之诗竟成绝响。“微云”三句,以问句的形式,言林逋逝后,即有“微云淡月”,暗香浮动,也无人能赏,只不过孤芳自赏而已。结尾三句,以拟人化的手法,将梅之孤高自许的风流标格推向高潮,从而收束全篇,造成余韵深长。含蓄蕴藉的艺术效果。

0
纠错
猜你喜欢
  • 拟古二首
    堂堂谷中室,草木恒相邻。顷缘出游衍,室内虚无人。犬羊窥我间,蹄蹟分扰驯。秽我衣裳区,安所置其身。翘然起遐思,结屋依湖滨。手执羲皇卷,门栽五柳春。春风一披拂,意恐缁泥尘。
  • 途中大热
    促促客行远,悠悠山路长。南归当六月。复值此骄阳。祝融秉炎火,清晓升扶桑。流焰缎地精,兀兀驰涧冈。篮与如入焙,坐席似探汤。晴瞳熨不醒,背汗雨洋洋。否闷几至死,忍渴尚徘徊。愿借万里云,蔚蔚排穹苍。护彼三足乌,潜行天中央。继之以冷风,淅淅吹衣裳。岂独一身轻,与物共清凉。
  • 江行夜泊
    扁舟倦行役,寂寂宿江干。半夜风雷过,一天星斗寒。潮平沙觜没,霜苦雁声残。渔父何疏逸,扣舷歌未阑。
  • 霜菊
    霜菊尤宜晚,才开一两葩。不随蒲柳变,索性待梅花。
  • 送赵几道邵武司户
    无滩秋水平,有句官曹清。杨柳欲落尽,菊花愁晚生。书多前益智,文古后垂名。功到阔深处,天教勤苦成。
  • 过从礼
    崖壁怒开张,盆山草木苍。高深类盘古,琐细亦禅房。雨润画粘壁,风微书散床。小留谈不恶,而我病成妨。
  • 病中无聊忽徐渊子送酒
    丹桂传香后,黄花著蕊时。老怀期欲赏,病足瘦难移。静对陶潜径,长吟杜甫诗。白衣人忽至,把酒慰愁眉。
  • 登黄楼有怀苏眉山
    登黄楼,望黄州,黄州望不见,楼下水东流。水流何可留,浮云更悠悠。伤心泽畔客,憔悴楚兰秋。
  • 观酒库落成
    泥沙糟粕不堪传,有酒知盈几百船。浪说添杯吹野水,何如真变锡山泉。
  • 生查子·富阳道中
    春晚出小城,落日行江岸。人不共潮来,香亦临风散。花谢小妆残,莺困清歌断。行雨梦魂消,飞絮心情乱。