芳树
芳树千株发，摇荡三阳时。
气软来风易，枝繁度鸟迟。
春至花如锦，夏近叶成帷。
欲寄边城客，路远谁能持。
气软来风易，枝繁度鸟迟。
春至花如锦，夏近叶成帷。
欲寄边城客，路远谁能持。
翻译和注释
这首诗是借季节的变迁而抒发自己久居在外、无法归乡的苦闷之情。
译文
春来时，千株树木都竞相发出新芽，在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风，枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦，夏日即将来临，叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中，只是路途如此遥远，怕无法到达。
注释
摇荡：这里形容风中起舞的美妙姿态。
三阳：太阳高照的日子，这里指炎炎夏日。
帷：帷帐，帷幕。
芳树问答
问：《芳树》的作者是谁？
答：芳树的作者是李爽
问：芳树是哪个朝代的诗文？
答：芳树是南北朝的作品
问：芳树千株发，摇荡三阳时 出自哪首诗文，作者是谁？
答：芳树千株发，摇荡三阳时 出自 南北朝李爽的《芳树》
问：芳树千株发，摇荡三阳时 的下一句是什么？
答：芳树千株发，摇荡三阳时 的下一句是 气软来风易，枝繁度鸟迟。
0
纠错
猜你喜欢
- 酹江月（丙午螺川）飘流踪迹，趁春来、还趁春光归去。九十韶华能几许，著意留他不住。趱柳催花，催红长翠，多少风和雨。蜂闲蝶怨，尽凭枝上莺语。归棹去去难留，桃花浪暖，绿涨迷津浦。回首重城天样远，人在重城深处。惜别愁分，凝暗有泪，总寄阳关句。不堪肠断，恨随江水东注。
- 洞仙歌（重九药市）三年锦里，见重阳药市。车马喧阗管弦沸。笑篱边孤寂，台上疏狂，争得似，此日西南都会。痴儿官事了，乐与民同，况值高秋好天气。□不羞华发，不照衰颜，聊满插、黄花一醉。道物外、高人有时来，问混杂龙蛇，个中谁是。
- 访僧不遇棹倚东林欲问禅，远公飞锡未应还。蒙庄弟子相看笑，何事空门亦有关？
- 和永叔郡斋闻百舌响舌能令百鸟羞，听时丹杏发山邮。春云不定雨来急，湿翅苍茫高树头。
- 庆春时梅梢已有，春来音信，风意犹寒。南楼暮雪，无人共赏，闲却玉阑干。殷勤今夜，凉月还似眉弯。尊前为把，桃根丽曲，重倚四弦看。
- 泛永嘉江日暮回舟无云天欲暮，轻鹢大江清。归路烟中远，回舟月上行。傍潭窥竹暗，出屿见沙明。更值微风起，乘流丝管声。
- 淳祐祭海神十六首瀚海重润，地纪亦归。吞受百渎，限制北陲。一视同仁，我心则怡。嘉荐玉币，神其格思。
- 二十四诗品犹矿出金，如铅出银，超心炼冶，绝爱缁磷。空潭泻春，古镜照神，体素储洁，乘月反真。载瞻星辰，载歌幽人，流水今日，明月前身。
- 耕乐诗四首少时操笔代躬耕，老鹤如今太瘦生。已识个中真乐地，谁云骨相费生成。
- 右军安问帖赞唐人善书者，晨夕临鹅池。生平安问帖，千古乃见之。萧斋今为谁，米姓犹可窥。摹笔得活法，一卷当得师。
诗词名句推荐
最新应用
