柳梢青·锦样江山
锦样江山，何人坏了，雨瘴烟峦。故苑莺花，旧家燕子，一例阑珊。
此身付与天顽。休更问、秦关汉关。白发镜中，青萍匣里，和泪相看。
翻译和注释
译文
锦绣般的大好江山，究竟被谁毁坏、断送了？故国山河破碎，一派乌烟瘴气。不管是皇家还是贵族，都毫无例外地衰颓败落了。
我这个人天生糊涂，愚昧无知，决不会顺时应势王朝已灭亡，更不要说秦关还是汉关了。我含着眼泪，窥看着镜中苍苍白发，抚看剑匣中锋利的青萍宝剑，无限悲怆凄凉。
注释
柳梢青：词牌名，又名“陇头月”“玉水明沙”“早春怨”云淡秋空”“雨洗元宵”等。双调，四十九字。前段六句，三平韵；后段五句，三平韵。
锦样：锦绣般的。
雨嶂烟峦：形容故国山河破碎，一派乌烟瘴气之状。
一例阑珊：全呈现衰落之象。
阑珊：衰落。
天顽：天生糊涂，愚昧无知。
青萍匣里：剑鞘里的宝剑。
青萍：古代宝剑名。
柳梢青·锦样江山问答
问：《柳梢青·锦样江山》的作者是谁？
答：柳梢青·锦样江山的作者是张煌言
问：柳梢青·锦样江山是哪个朝代的诗文？
答：柳梢青·锦样江山是明代的作品
问：柳梢青·锦样江山是什么体裁？
答：词
问：锦样江山，何人坏了，雨瘴烟峦 出自哪首诗文，作者是谁？
答：锦样江山，何人坏了，雨瘴烟峦 出自 明代张煌言的《柳梢青·锦样江山》
问：锦样江山，何人坏了，雨瘴烟峦 的下一句是什么？
答：锦样江山，何人坏了，雨瘴烟峦 的下一句是 故苑莺花，旧家燕子，一例阑珊。
问：出自张煌言的名句有哪些？
答：张煌言名句大全
柳梢青·锦样江山赏析
明末清兵入关时，词人投笔从戎，起兵抗清，斗争了二十年，最后退居悬岙。词人有万千感慨郁积于胸，便写下这首词，此词具体创作时间不详。
0
纠错
猜你喜欢
- 次韵避地来何所，穷山沧海边。雄图今寂寞，吾道昔迍邅。宴食甘粗饭，偷生忍击鲜。乡闾重回首，挥泪入淮天。
- 菊花开送徐灵渊白头几度逢重九，方是今年种菊花。衰病自怜何处看，馨香聊向小园夸。讨论摇落生光怪，暖势风霜与丽华。正好行吟君已去，别移秋色付谁家。
- 谢襄阳郑帅送酒有如雍府今方伯，无乃吾家古郑君。鼻祖向人元不负，耳孙于我尚能勤。三更月冷冰如水，五日风调麦似云。更有闲心到闲客，汉江蒲绿两相分。
- 大圣乐音韵低黯，辞情跌宕，庶几哀而不怨，有益于幽忧憔悴者。然二语外率鄙俚，因依声仿佛反之和之。此曲少有作者，流为善歌，则或数十叠，其声皆不可考。今特以意高下，未必尽合本调，聊以纟予思志感云尔。芳草如云，飞红似雨，卖花声过。况回首、洗马塍荒，更寒食、宫人斜闭，烟雨铜驼。提壶卢何所得酒，泥滑滑、行不得也哥哥。伤心处，斜阳巷陌，人唱西河。天下事，不如意十常八九，无奈何。论兵忍事，对客称好，面皱如靴广武噫嘻，东陵反覆，欢乐少兮哀怨多。休眉锁。问朱颜去也，还更来麽。
- 断腕楼老羶裹骨木叶山，飞楼突起穹庐间。云是阏支好风节，快斧斫断红丝腕。红丝腕，为谁断？群酋什什圹中满。赵家侍儿言太迫，阏支面赤情頟頟。岂如南朝司户妻，断臂旌门大字题。东舟小儿食虎气，引得南兵石桥至。抹搭河边牝豕啼，孽风吹楼作平地。
- 颂古五十七首活中死眼，无作有用。方寸不移，十方独弄。巧拙不到处，监官有出身。亲言出亲口，鸡犬闹比邻。
- 庆余思永冠今日□□仲，荣加首服新。从今弃幼志，当自勉成人。处事与接物，从兄以事亲。圣贤有谟训，盍亦谨书绅。
- 清平乐（填太白应制词）东风归早。已绿瀛洲草。紫殿红楼春正好。杨柳半和烟袅。玉舆遍绕花行。初闻百啭新莺。历历因风传去，千门万户春声。
- 有怀十首青钱学士妙文章，便合含毫侍帝傍。寂寂闽山余旧隐，忆君时到读书堂。
- 下第后送友人不及失意经寒食，情偏感别离。来逢人已去，坐见柳空垂。细雨飞黄鸟，新蒲长绿池。自倾相送酒，终不展愁眉。
诗词名句推荐
最新应用
