归梦
道路时通塞，江山日寂寥。
偷生唯一老，伐叛已三朝。
雨急青枫暮，云深黑水遥。
梦归归未得，不用楚辞招。
偷生唯一老，伐叛已三朝。
雨急青枫暮，云深黑水遥。
梦归归未得，不用楚辞招。
翻译和注释
译文
时下恰逢战乱，道路时通时堵，江山的气象一天天地冷叛萧条。
苟且偷生，四处生泊只有我这一位老人，如今兴兵伐叛已经历了三朝。
归梦中风骤雨急，一片昏暗看不清湘水两岸苍翠的枫树，归梦中云层浓厚，看不见那黑水在远方生流。
我的魂魄至今不能返回长安，仍在楚地飘游，哎，算了吧！用不着再作楚辞以招魂魄。
注释
时：有时。通塞：通畅与阻塞。
江山：本指江河山岳，借指国家疆土、政权。晋郭璞《江赋》：“芦人渔子，摈叛江山。”日：每天，一天天地。寂寥：冷叛萧条。
偷生：苟且求活。唯：独，仅，只有。一老：一位老人。是作者自谓之语。
伐叛：指讨伐乱臣贼子，指安禄山、史思明、仆固怀恩和吐蕃等。三朝：指玄宗、肃宗、代宗三朝。
青枫：苍翠的枫树。青，深绿色。暮：如入夜昏暗不清
云深：指积云浓厚。深：色彩浓。黑水：水名，在秦地。遥：飘荡。
梦魂：一作“梦归”，古人以为人的灵魂在睡梦中会离开肉体，故称“梦魂”。归：指回归朝廷。未：不。
归梦问答
问：《归梦》的作者是谁？
答：归梦的作者是杜甫
问：归梦是哪个朝代的诗文？
答：归梦是唐代的作品
问：归梦是什么体裁？
答：五律
问：道路时通塞，江山日寂寥 出自哪首诗文，作者是谁？
答：道路时通塞，江山日寂寥 出自 唐代杜甫的《归梦》
问：道路时通塞，江山日寂寥 的下一句是什么？
答：道路时通塞，江山日寂寥 的下一句是 偷生唯一老，伐叛已三朝。
问：出自杜甫的名句有哪些？
答：杜甫名句大全
归梦赏析
这首诗作于大历三四年（768—769年）间。杜甫已近迟暮之年，身多疾病，受尽了流离漂泊之苦。此时，诗人漂泊湖湘间，流落屈原当年被流放之地，心中时时萦绕着屈原的形象。在湘南这偏僻荒凉的南蛮之地，诗人更是归心似箭。于是作下这首诗。
0
纠错
猜你喜欢
- 七夕七月七日暑气徂，此夕何夕乐且娱。世传牵牛会织女，雨洗云路迎霞车。初因乌鹊致语错，经岁一会成阔疏。牛女怒鹊置诸罪，拔毛髠脑如钳奴。星精会合不可诘，我疑此说终诞虚。又言星能遗人巧，罗列瓜果当庭除。彩丝贯针望星拜，夜深乞巧劳僮愚。吾闻朴散形器作，人夺天巧天无馀。匠心女手剧淫巧，工与造化分锱铢。荐绅大夫一巧宦，坐取公相如指呼。间乘巧言惑主听，能改荼蘖成甘腴。纤辞丽曲骋文巧，剜刻圣道无完涂。星如有巧更可乞，益恐薄俗难持扶。我愿星精遗人拙，一变风化犹古初。
- 西江月（桂州同僚饯别）窗户青红尚湿，主人已作归期。坐中宾客尽邹枚。盛事它年应记。别酒深深但劝，离歌缓缓休催。扁舟明日转清溪。好月相望千里。
- 宿李主簿（一作刘员外）独树倚亭新月入，城墙四面锁山多。去年今夜还来此，坐见西风袅鹊窠。
- 漫兴十一首风雨属连殊未休，豫章城中十日留。江云有意作晴色，今者薄暮当行舟。
- 赠无诤和尚四首学道参禅空自忙，郭郎鲍老各郎当。不如卸取戏衫子，甘与人呼作哑羊。
- 和吉祥孜老二诗茅屋三间自有馀，置身不合在蓬壶。谁知三尺子童子，解唱一声于蒍于。割肉向来闻鹭股，合尖今始见浮图。传灯事毕归来好，一岁风波几日无。
- 马诗二十三首·其二十标签：写马汗血到王家，随鸾撼玉珂。少君骑海上，人见是青骡。
- 罗主簿妻朱氏挽词二首素幕帷堂日，青乌甫竁时。薤凝朝露冷，树动晚风悲。七十年无憾，平生壶有仪。孝哉难与谷，犹恸蓼莪诗。
- 句一声金殿玉阑干，一曲马嵬坡下土。夕阳空照古今愁，年年醉醒桃花雨。
- 和王观复洪驹父谒陈无己长句陈君今古焉不学，清渭无心映泾浊。汉官旧仪重九鼎，集贤学士见一角。王侯文采似於菟，洪甥人间汗血驹。相将问道城南隅，无屋正借船官居。有书万卷绕四壁，樵苏不爨谈至夕。主人自是文章伯，邻里颇怪有此客。食贫各仕天一方，佳人可思不可忘。河从天来砥柱立，爱莫助之涕淋浪。
诗词名句推荐
最新应用
