夜行船
满眼东风飞絮。
催行色、短亭春暮。
落花流水草连云，看看是、断肠南浦。
檀板未终人去去。
扁舟在、绿杨深处。
手把金尊难为别，更那听、乱莺疏雨。
催行色、短亭春暮。
落花流水草连云，看看是、断肠南浦。
檀板未终人去去。
扁舟在、绿杨深处。
手把金尊难为别，更那听、乱莺疏雨。
翻译和注释
这是一首赠别词，可能是作者担任地方官时所作，时间在暮春。
译文
暮春时节，东风吹拂，眼前尽是飞舞的柳絮，好像在催人启程。远望开去，落花流水，芳草连天。看着看着，仿佛是肠断南浦。
檀板一曲，歌声萦耳踏上行程。转眼间一叶扁舟已驶向绿杨深处。送行之人手把酒杯，送别之情难以诉说；也更不忍心听那黄莺乱啼，疏雨滴沥。
注释
夜行船：词牌名，《太平乐府》、《中原音韵》、元高拭词，俱注双调。黄公绍词，名《明月棹孤舟》。双调五十五字，前后段各四句，三仄韵。
行色：行旅。
南浦：送别之处。
檀板：檀木制成的拍板，此处代指乐曲。
人去去：谓友人即将离去。
那听：哪里还有心思去听。
夜行船问答
问：《夜行船》的作者是谁？
答：夜行船的作者是欧阳修
问：夜行船是哪个朝代的诗文？
答：夜行船是宋代的作品
问：夜行船是什么体裁？
答：词
问：满眼东风飞絮 出自哪首诗文，作者是谁？
答：满眼东风飞絮 出自 宋代欧阳修的《夜行船》
问：满眼东风飞絮 的下一句是什么？
答：满眼东风飞絮 的下一句是 催行色、短亭春暮。
问：出自欧阳修的名句有哪些？
答：欧阳修名句大全
0
纠错
猜你喜欢
- 茅苇白苇黄茅几断魂，数家鸡犬不相闻。江南多少朱门闭，桑柘春深绿似云。
- 首尾吟尧夫非是爱吟诗，诗是尧夫春尽时。有意落花犹去住，无情流水任东西。莺传信处音声切，燕诉冤时言语低。似此误人事多少，尧夫百是爱吟诗。
- 寓居寄友人雨馀虚馆竹阴清，独坐书窗轸旅情。芳草衡门无马迹，古槐深巷有蝉声。夕阳云尽嵩峰出，远岸烟消洛水平。今夜南原赏佳景，月高风定苦吟生。
- 君不来词寄云帽上人梅坡翁君不来，山中底事堪嫌猜。积雨愁人不可道，至今声迹何寥哉。竹风微动揽衣起，使我一日肠九回。君不来，门前日日添苍苔。
- 姚将军靖康初以战败亡命建炎中下诏求之不可造物困豪杰，意将使有为。功名未足言，或作出世资。姚公勇冠军，百战起西陲。天方覆中原，殆非一木支。脱身五十年，世人识公谁？但惊山泽间，有此熊豹姿。我亦志方外，白头未逢师。年来幸废放，傥遂与世辞。从公游五岳，稽首餐灵芝，金骨换绿髓，欻然松杪飞。
- 偈颂二百零五首苏秦尝佩六国印，许由还厌一瓢风。了无佗能相通变，可笑僧繇画志公。
- 杂曲歌辞。少年行千点斓斒喷玉骢，青丝结尾绣缠騣。鸣鞭晚出章台路，叶叶春依杨柳风。
- 蓦山溪 赋崇福荷花，崇福在太原晋溪云房西下，天共沧波远。走马记狂游，正芙蕖、平铺镜面。浮空阑槛，招我倒芳尊，看花醉，把花归，扶路清香满。水枫旧曲，应逐歌尘散。时节又新凉，料开遍、横湖清浅。冰姿好在，莫道总无情，残月下，晓风前，有恨何人见。
- 落花红雪霏霏入燕泥，朝来犹是可怜枝。春风葵麦玄都观，可是刘郎见事迟。
- 缭绫－念女工之劳也缭绫缭绫何所似，不似罗绡与纨绮。应似天台山上月明前，四十五尺瀑布泉。中有文章又奇绝，地铺白烟花簇雪。织者何人衣者谁，越溪寒女汉宫姬。去年中使宣口敕，天上取样人间织。织为云外秋雁行，染作江南春水色。广裁衫袖长制裙，金斗熨波刀翦纹。异彩奇文相隐映，转侧看花花不定。昭阳舞人恩正深，春衣一对直千金。汗沾粉污不再著，曳土蹋泥无惜心。缭绫织成费功绩，莫比寻常缯与帛。丝细缲多女手疼，扎扎千声不盈尺。昭阳殿里歌舞人。若见织时应也惜。
诗词名句推荐
最新应用
