单词乎

於王抚军座送客

秋日凄且厉,百卉具已腓。
爰以履霜节,登高饯将归。
寒气冒山泽,游云倏无依。
洲渚四缅邈,风水互乖违。
瞻夕欣良讌,离言聿云悲。
晨鸟暮来还,悬车敛馀辉。
逝止判殊路,旋驾怅迟迟。
目送回舟远,情随万化遗。

翻译和注释

译文
秋天的景象凄清而且萧肃,百草都已经枯萎衰颓。
于是在霜露降落的九月,登高饯别送友人去外地上任。
肃肃的寒气笼罩着山涧,游云飘忽不定无所依傍。
遥望水中洲渚似乎是很缥缈的景象,风向与水流的方向相违背。
眺望暮景又很欣喜逢见这样的盛筵,离别的话语使人感到伤悲。
早晨飞去的乌儿傍晚已经飞回来了,太阳渐渐收敛起余下的光辉。
过去的人和留下的人道路完全不同,调转我的车马,无限惆怅地缓缓走在回去的路上。
眼看归去的小船越行越远,心情随着万物的变化而变化,紧紧相随。

注释
王抚军:王弘,义熙十四年(418年),王弘以抚军将军监江州、豫州之西阳、新蔡二郡诸军事,任江州刺史。客:指庾登之和谢瞻。庾登之:原任西阳太守,此次征人为太子庶子、尚书左丞。谢瞻:原任相国从事中郎,此次赴任豫章大守,途经得阳。
凄且厉:凄凉而且肃杀。
百卉(huì):百草。腓(féi):草木枯萎。
爰(yuán):于是。履(lǚ)霜节:指九月。
饯(jiàn):设酒食送行。归:将要离去之人,指庾登之、谢瞻。
冒:覆盖。
倏(shū):忽然,疾速。
洲渚(zhǔ):水中陆地。缅(miǎn)邈(miǎo):遥远的样子。
风水互乖违:风向与水流方向相反。乖违:违背,分离。
瞻(zhān)夕:傍晚。欣良宴:宴会中的气氛令人高兴。
离言:离别之辞。聿(yù):语助词。
悬车:黄昏之前。敛余晖:夕阳渐收余光。
逝止:谓行者与留者留。判:判然,分别。
旋驾:回车。迟迟:缓慢的样子。
回舟:归去之舟。
万化:宇宙自然之变化。遗(yí):遗落,消失。

於王抚军座送客问答

问:《於王抚军座送客》的作者是谁?
答:於王抚军座送客的作者是陶渊明
问:於王抚军座送客是哪个朝代的诗文?
答:於王抚军座送客是魏晋的作品
问:秋日凄且厉,百卉具已腓 出自哪首诗文,作者是谁?
答:秋日凄且厉,百卉具已腓 出自 魏晋陶渊明的《於王抚军座送客》
问:秋日凄且厉,百卉具已腓 的下一句是什么?
答:秋日凄且厉,百卉具已腓 的下一句是 爰以履霜节,登高饯将归。
问:出自陶渊明的名句有哪些?
答:陶渊明名句大全

於王抚军座送客赏析

《于王抚军座送客》约作于南朝宋永初二年(421年)深秋。这年,庾登之入京都,谢瞻赴豫章(今江西南昌),王弘在溢口(今九江市西)为他们设宴送别。陶渊明亦应邀在座,此诗便是当时所作。

0
纠错
猜你喜欢
  • 留客
    棕榈叶碎风索索,枇杷子熟烟冥冥。黄鹂三请我未出,白酒一樽君小停。
  • 守岁应制
    南渡轻冰解渭桥,东方树色起招摇。天子迎春取今夜,王公献寿用明朝。殿上灯人争烈火,宫中侲子乱驱妖。宜将岁酒调神药,圣祚千春万国朝。第九十七卷
  • 琴枕
    琢石髹池省练弦,寂尘不动五音全。应嫌杂奏妨人乐,正可常携对客眠。投倦乍如倾耳听,起醒惟欠籁声传。舞云家范升堂席,寂寞依稀万古贤。
  • 晚秋登楼
    读罢黄庭倦倚楼,乱云挟雨过湖头。年来无复登临思,闲捻黄花送暮秋。
  • 续赋家园七咏桂岩
    山中多桂树,亭亭傍幽岩。微风发秋香,十里穿松杉。谁歌招隐词,吾生付长鑱。
  • 摸鱼儿(高爱山隐居)
    标签:抒情
    爱吾庐、傍湖千顷,苍茫一片清润。晴岚暖翠融融处,花影倒窥天镜。沙浦迥。看野水涵波,隔柳横孤艇。眠鸥未醒。甚占得莼乡,都无人见,斜照起春暝。还重省。岂料山中秦晋。桃源今度难认。林间即是长生路,一笑元非捷径。深更静。待散以吹箫,跨鹤天风冷。凭高露饮。正碧落尘空,光摇半壁,月在万松顶。
  • 钳头一章招华、杨诸公
    忆向西台哭不禁,钳头此日续南音。冰城初筑君先入,剑树犹开我复临。干弱支天留士气,霜青薙草见臣心。重泉疑隔无多路,预逐香风梦去寻。
  • 题浯溪二首
    虽扼咽喉□□间,犹□□脉得良医。□□□平成报按,重读磨崖□字碑。
  • 寄题庐山旧草堂,兼呈二林寺道侣
    三十年前草堂主,而今虽在鬓如丝。登山寻水应无力,不似江州司马时。渐伏酒魔休放醉,犹残口业未抛诗。君行过到炉峰下,为报东林长老知。
  • 泗滨得石磬
    浮磬潜清深,依依呈碧浔。出水见贞质,在悬含玉音。对此喜还叹,几秋还到今。器古契良觌,韵和谐宿心。何为值明鉴,适得离幽沈。自兹入清庙,无复泥沙侵。