海人谣
恶波横天山塞路,未央宫中常满库。
翻译和注释
译文
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
注释
海人:常潜海底的劳动者。
役象:海南出象,采珠人使象作为纳税的交通工具。
恶波:指险恶的波涛。山塞路:言陆运之苦。
未央宫:西汉长安宫名,这里借指唐代皇宫。
杀象:象牙是贡物,杀象可以取牙。传说生活在海上的人有杀象祭风神以祈求风波平静的习俗。
海人谣问答
问:《海人谣》的作者是谁?
答:海人谣的作者是王建
问:海人谣是哪个朝代的诗文?
答:海人谣是唐代的作品
问:海人谣是什么体裁?
答:乐府
问:海人无家海里住,采珠役象为岁赋 出自哪首诗文,作者是谁?
答:海人无家海里住,采珠役象为岁赋 出自 唐代王建的《海人谣》
问:海人无家海里住,采珠役象为岁赋 的下一句是什么?
答:海人无家海里住,采珠役象为岁赋 的下一句是 恶波横天山塞路,未央宫中常满库。
问:出自王建的名句有哪些?
答:王建名句大全
海人谣赏析
此诗是一篇新乐府,通过鲜明的对比,揭示了在封建统治者的横征暴敛下,劳动人民的苦难生活。
“海人无家海里住”,诗一开始便交代了“海人”的生活状况及其工作环境。他们没有属于自己的家,常下水作业,大部分时间浸泡在又咸又涩的海水里。一个“住”字形象而准确地反映出“海人”的工作时间之长,劳动强度之大。用字可谓精准。次句“采珠役象为岁赋”对首句作了补叙。“海人”以采珠为业,以交纳赋税为目的。可见当时社会底层劳动人民的负担何其繁重,工作条件又是何其低劣。“恶波横天山塞路”乃诗人渲染之笔,对前两句作出具体的描绘。采珠之时常常是风大浪急、波涛蔽日,运珠之途常常是山陡路仄,坎坷难行。而“海人”却要年复一年地辛苦劳作,毫无安闲之时。度日非常艰难。以上三句对“海人”采珠纳税的整个过程描绘得层层深入,用语简洁生动,形象鲜明,通俗明晰。
末句“未央宫中常满库”是此诗最为精彩之处。与“海人”的无家与未央宫里的珠宝常常填满库房形成鲜明而强烈的对比。这里写出了一个残酷的事实:未央宫中满库房的珠宝竟是“海人”终年辛苦所得,而“海人”却穷困潦倒至“无家”的地步。诗人先以“海人”为描写对象,再现了他们工作条件的艰苦及其工作环境的恶劣程度,结尾处用重笔突出主题,戛然而止,用笔简洁峭拔,入木三分。劳动的果实自己不能享有,而全被统治者拿去,主人公内心的怨恨、哀伤可想而知。但诗人不予说破,语气含蓄,意在言外,隐含了作者对统治阶级肆意盘剥劳动人民的无耻行经的强烈讽刺和愤慨。王安石曾这样评价王建的诗:“看似寻常最奇崛,成如容易却艰辛!”
通篇看来,王建的《海人谣》篇幅短小,构思巧妙,语言通俗易懂且凝练精悍,极富表现力,有民歌谚谣的色彩,“独张籍、王建二家体制相似,稍复古意。或旧曲新声,或新题古意,词旨通畅,悲欢穷泰,慨然有古歌谣之风。”(《唐音癸签》卷七引)。通过前三句与尾句的对比,清晰地反映了诗人的不平和愤怒,尾句一出,便于不动声色中将题旨表露出来。
- 嘉禾百咏红薇迳渐放秋风晚,花无烂漫香。浅深红似锦,散影在沧浪。
- 落梅清溪西畔小桥东,落月纷纷水映红。五夜客愁花片里,一年春事角声中。歌残玉树人何在,舞破山香曲未终。却忆孤山醉归路,马蹄香雪衬东风。
- 溽暑中一雨遂翛然枕上口占喜凉枕簟翛然夜气舒,烦蒸无复到襟裾。殷勤多谢天公意,一雨生凉足有余。
- 在伯考试未归有怀行路悠悠自有诗,君行况乃暮秋时。复萌鄙吝疏黄宪,都尽利名亲紫芝。
- 张子仪太社折送秋日海棠二首木蕖篱菊总无光,秋色今年付海棠。为底夜深花不睡,翠纱袖上月如霜。
- 蔡子应郎中挽诗二首独秀声名楚水东,妙年腾达俊游中。文昌寓直风云近,神武归来猿鹤同。居士人非禅板寂,少微星暗宝函空。知心不必悲生死,欲向何方觅是翁。
- 送魏录事君去民称颂,吾州录事廉。平心决蛮触,恕笔谳髠钳。守法仁人勇,持身处女严。城中旗傍盛,不欠恶诗拈。
- 春光好(寒食将过淮作)禁烟却酿春愁。正系马、清淮渡头。后日清明催叠鼓,应在扬州。归时元已临流。要绮陌、芳郊恣游。三月羁怀当一洗,莫放觥筹。
- 宿雨绿搅寒芜出,红争暖树归。鱼吹塘水动,雁拂塞垣飞。宿雨惊沙尽,晴云昼漏稀。却愁春梦短,灯火著征衣。
- 先兄叔逢种花池秋初开一朵二侄感悼成韵作柏怀昔三昆皆青春,挥毫翻水惊鬼神。我方丱角瞠后尘,有如奔林鹿牲牲。高堂寿朋鬓亸银,时节歌押彩服新,二十年间存几人。叔氏终老一葛巾,盆池折花秋中旬。共房感我双瓜辛无穷生意根陈陈。寸卉虽微均我身,壅培涵浸宜及辰。一气之运屈必伸,子如不信有苍旻。
- 7宝宝医生