单词乎

踏莎行·二社良辰

二社良辰,千秋庭院。翩翩又见新来燕。凤凰巢稳许为邻,潇湘烟暝来何晚。
乱入红楼,低飞绿岸。画梁时拂歌尘散。为谁归去为谁来,主人恩重珠帘卷。

翻译和注释

译文
春光明媚,良辰美景,庭院秋千高挂。燕子翩然归来。承晚尊贵的凤凰垂青,才能与之相邻。飞越湘水烟波,相从恨晚。
争先恐后飞入红楼,成群结队萦绕柳堤。雕梁之上轻歌漫唱。若问燕子为谁来,卷帘之恩重如山。

注释
踏莎(suō称行:词牌名,又名《柳长春》《喜朝天》等。双调五十八字,仄韵。
二社:指春社与秋社,是祭祀社神(土地神称的节日。春社立春后第五个戊日,秋社立秋后第五个戊日。
翩翩:轻快飞行的样子。
许为邻:同意燕子来作邻居。
潇湘:湘江的别称,因湘江水深清得名。词中泛指南方,是燕子所来的地方。
烟暝(míng称:暮霭弥漫。
乱入:纷纷飞入。
红楼:指富贵人家。
画梁:有雕刻绘画的房梁。
歌尘:梁上的尘土。据刘向《别录》载,汉代有一个叫虞公的人,善于歌唱,其歌声能震散梁上灰尘。燕子栖于画梁之上,故用歌尘指梁上尘土。
珠帘卷:卷起珠帘让燕自由出入。

踏莎行·二社良辰问答

问:《踏莎行·二社良辰》的作者是谁?
答:踏莎行·二社良辰的作者是陈尧佐
问:踏莎行·二社良辰是哪个朝代的诗文?
答:踏莎行·二社良辰是宋代的作品
问:踏莎行·二社良辰是什么体裁?
答:词
问:二社良辰,千秋庭院 出自哪首诗文,作者是谁?
答:二社良辰,千秋庭院 出自 宋代陈尧佐的《踏莎行·二社良辰》
问:二社良辰,千秋庭院 的下一句是什么?
答:二社良辰,千秋庭院 的下一句是 翩翩又见新来燕。
问:出自陈尧佐的名句有哪些?
答:陈尧佐名句大全

踏莎行·二社良辰赏析

此词为作者唯一留传于世的词作,是作者为感谢宰相申国公吕夷简荐引其拜相之恩德而作。词中采用比兴、暗喻手法,以燕子自喻,寄寓了词人的感恩思想。
词的起首三句点节序,写环境,以燕子的翩然来归,喻朝廷的济济多士,同时也寄寓了词人对如同明媚春光的盛世的赞美与热爱,以及词人悠然自得的心情。二社,指春社与秋社,是祭祀社神(土地神)的节日。春社在立春后第五个戊日,秋社在立秋后第五个戊日。联系下文来看,这里主要指春社,之所以要说是“二社”,因为要与下句的“千秋”对举。就作为候鸟的燕子来说,相传春社来,秋社去,故亦可称“二社”。“千秋庭院”,一作“千家庭院”。“千秋”义较胜,即秋千。燕子于寒食前后归来,而秋千正是寒食之戏。此亦暗点时令 ,与“ 二社 ”照应。
“翩翩”,轻快。燕子一会儿飞向空中,一会儿贴近地面,自由之态可掬。句中着一“又”字,说明燕子的翩然来归,非止一双,“新来”切己之初就任,语虽浅而意深 ,进一步歌颂朝廷的无量恩德。
三、四两句暗喻吕夷简的退位让贤,并自谦依附得太晚。词人把这一层意思,表达得极为婉曲,令人觉得含蓄蕴藉而不直白、浮浅。“凤凰巢稳许为邻”,以凤凰形容邻座之巢,意在突出其华美与高贵。不说“占得 ”,而说“许为邻”,亦谦恭之意。“潇湘”谓燕子从来之处,当系虚指。“来何晚”三字,充满感情色彩。从语气上看,似为自责,其中大有“相从恨晚”之意。
过片二句以象征、比拟手法,通过描写心情舒畅的燕子乱入红楼、低飞绿岸的意象,表达出词人当时的欢乐、畅适心境。“红楼”为富贵之家,“绿岸”为优美之境。“乱入”形容燕子的纷飞。下片第三句“画梁时拂歌尘散”,据刘向《别录》云,汉代有虞公者,善歌,发声能震散梁上灰尘。华堂歌管,是富贵人家常事 ,燕子栖于画梁 ,则梁尘亦可称作“歌尘”。此亦为居处之华贵作一点缀。
结尾二句以“主人”喻吕夷简,以“燕”喻词人自身,委婉曲折地表达了感恩之情。“为谁归去为谁来”,纯为口语,一句提问,引起读者充分注意,然后轻轻逗出“主人恩重珠帘卷”,悠然沁入人心,完成了作品的主题。这种代燕子立言以表示对主人感激的象征手法,收到了极好的艺术效果。
此词虽然格调不高,但它以曲笔抒深情,笔愈曲而情愈浓 ,读来令人回味无穷 ,艺术上不乏可取之处。
0
纠错
猜你喜欢
  • 渡江
    鹿门山人沧浪客,洒泪忆枯眼见骨。风尘峥嵘万里空,不知何处营三窟。城中性命汤火近,路穷援断无消息。鼠窃狗偷何足忧,都将十指漫天日。大言阔步好公卿,三百年余涵养成。已闻郑五但搔首,复道庞涓竖子名。平时肉食夸果决,谁信临危跋疐行。白头面皱牙齿落,万事已矣秋风生。
  • 又送从子淮
    二孙吾所爱,别去殊关情。阿剡将赏延,伴子性亦灵。烦子善诱之,他日使有成。公余松竹林,共勉洛诵声。
  • 挽故知容州朝请陶公五首
    尽说休官靖节贤,几人真个隐林泉。如今却有云仍在,牢在平塘十五年。
  • 赠柳三解
    海角那知有宫柳,故园春思尚依依。可怜风韵去人远,一日花开天际飞。
  • 望蓬莱 道友修庵
    丘与马,入道绝贪求。欲报师恩常念念,三年守服岂能休。何处好藏头。旧居址,深谢许同修。但愿我公同我志,同心同德做同流。同步访瀛
  • 杂体诗 谢法曹惠连赠别
    昨发赤亭渚。今宿浦阳汭。方作云峯异。岂伊千里别。芳尘未歇席。零泪犹在袂。停舻望极浦。弭棹阻风雪。风雪既经时。夜永起怀旧上述。汛滥畏沃若。人事亦销铄。子衿怨勿往。谷风诮轻薄。共秉延州信。无惭仲路诺。灵芝望三秀。孤筠情所托。所托已殷勤。祗足搅怀人。今行嶀嵊外。行销上述至海滨。觌子杳未僝。欵睇在何辰。杂佩虽可赠。疏华谓无陈。无陈心悁劳。旅人岂游遨。幸及风雪霁。青春满江皋。解缆候前侣。还望方郁陶。烟景若离远。未响寄琼瑶。
  • 瑜不掩瑕
    朗玉微瑕在,分明异璞瑜。坚贞宁可杂,美恶自能殊。待价知弥久,称忠定不诬。光辉今见黜,毫发外呈符。岂假良工指,堪为达士模。他山傥磨琢,慕爱是洪炉。
  • 大言应令诗
    隘此大泛庭。方知九垓局。穷天岂弥指。尽地不容足。
  • 何府君挽诗
    林泉间富贵,缣素老功夫。古树檠苍干,修庭拥碧梧。只安车下泽,不侈骑传呼。轧轧成都道,还家日未晡。
  • 卖花郎 拟顺 早朝应制
    烟树重重,春在景阳宫殿。翠□深、笼寒尚浅。千官过处,有黄鹂百啭。五云中、渐移龙扇。钧天九秦,*逦霞觞催献。*声喧、霓裳舞遍。香烟满袖、更宫花迎面。喜新来、太平重见。