玉漏迟 壬辰围城中,有怀淅江别业
西南仰羡,投林高鸟。
升斗微官,世累苦相萦绕。
不入麒麟画里,又不与、巢由同调。
时自笑。
虚名负我,平生吟啸。
扰扰马足车尘,被岁月无情,暗消年少。
钟鼎山林,一事几时曾了。
四壁秋虫夜语,更一点、残灯斜照。
青镜晓。
白发又添多少。
翻译和注释
译文
回去淅江的路途遥远,真羡慕飞往西南山林的鸟儿。官职卑微、俸禄微薄,还有烦心事缠绕。不像麒麟殿里的功臣,又不像巢父、许由那样有才华。常常取笑自己,空有一身虚名,余生都在哀叹。
在奔波劳碌的纷扰中,无情的岁月早已把我的年华消磨。荣华富贵、归隐山林,都无所谓了。夜晚,秋虫在雨中鸣叫,家里一无所有,只有一盏破旧的灯,对着镜子,数数白发多了多少。
注释
淅江:即今河南淅川。
高鸟:暗指高人隐士。
麒麟殿:即麒麟阁。汉宣帝曾画功臣霍光、张安世、赵充国、苏武等十一人于其上。
巢由:巢父,许由,皆古之高士。
吟啸:悲慨声。
扰扰:纷扰。
钟鼎山林:钟鼎,指富贵。山林,指隐逸。
玉漏迟 壬辰围城中,有怀淅江别业问答
问:《玉漏迟 壬辰围城中,有怀淅江别业》的作者是谁?
答:玉漏迟 壬辰围城中,有怀淅江别业的作者是元好问
问:玉漏迟 壬辰围城中,有怀淅江别业是哪个朝代的诗文?
答:玉漏迟 壬辰围城中,有怀淅江别业是金代的作品
问:玉漏迟 壬辰围城中,有怀淅江别业是什么体裁?
答:词
问:淅江归路杳 出自哪首诗文,作者是谁?
答:淅江归路杳 出自 金代元好问的《玉漏迟 壬辰围城中,有怀淅江别业》
问:淅江归路杳 的下一句是什么?
答:淅江归路杳 的下一句是 西南仰羡,投林高鸟。
问:出自元好问的名句有哪些?
答:元好问名句大全
玉漏迟 壬辰围城中,有怀淅江别业赏析
这是一首抒怀词。上片先写对故国有可望而不可即之叹;次言对功名仕宦有味同嚼蜡之嗟;再写隐显莫是,啼笑皆非的矛盾心情。下片叹时光流驶,马足车尘,青春消尽;山林钟鼎,事无了期;夜雨秋虫,残灯独对;晓添白发,对镜生愁。俯仰两间,怅恨何已;全词除“四壁”两句正面写景外,都属叙事、抒情。文笔婉曲,有行云流水之妙。
- 点绛唇·春愁香冷金炉,梦回鸳帐余香嫩。更无人问。一枕江南恨。 消瘦休文,顿觉春衫褪。清明近。杏花吹尽。薄暮东风紧。
- 万年春 赠陈知命地肺陈公,白毫显出非常异。人难比。希夷苗裔。肯著尘凡累。猛舍家缘,物外搜玄理。清心意。自然浇溉。太一冲和气。
- 春日即事芳菲那变易,年鬓自蹉跎。室与千峰对,门唯二仲过。宦情知己少,生事托人多。草色微风长,莺声细雨和。几时犹滞拙,终日望恩波。纵欲论相报,无如漂母何。
- 赠毛仙翁至道无名,至人长生。爰观绘事,似挹真形。方口渥丹,浓眉刷青。松姿本秀,鹤质自轻。道德神仙,内蕴心灵。红肌丝发,外彰华精。色如含芳,貌若和光。胚浑造化,含吐阴阳。吾闻安期,隐见不常。或在世间,或游上苍。猗欤真人,得非后身。写此仙骨,久而不磷。皎皎明眸,了然如新。蔼蔼童颜,的然如春。金石可并,丹青不泯。通天台上,有见常人。俗士观瞻,方悟幽尘。君子图之,敬兮如神。
- 感梦行吟坐叹知何极,影绝魂销动隔年。今夜商山馆中梦,分明同在后堂前。
- 柳枝词十首长爱龙池二月时,毵毵金线弄春姿。假饶叶落枝空后,更有梨园笛里吹。
- 失调名帷云剪水,滴粉搓酥。
- 送王巽泽侍郎今代王文度,声名满日边。中年登近侍,早岁悟深禅。要路频回首,名藩小息肩。卷舒无不可,胸次本超然。
- 归越东旧隐留别秦中知己客亭杨柳叶初残,歌咽秋空惨别颜。吟爱好峰归越路,醉冲寒雨出秦关。烟萝庭户重栖倚,渔浦人家旧往还。纵使功名无分得,免教心在怨尤间。
- 经月岩山驱车过闽越,路出饶阳西。仙山翠如画,簇簇生虹蜺。群峰若侍从,众阜如婴提。岩峦互吞吐,岭岫相追携。中有月轮满,皎洁如圆珪。玉皇恣游览,到此神应迷。嫦娥曳霞帔,引我同攀跻。腾腾上天半,玉镜悬飞梯。瑶池何悄悄,鸾鹤烟中栖。回头望尘事,露下寒凄凄。