单词乎

清平乐·金风细细

金风细细。
叶叶梧桐坠。
绿酒初尝人易醉。
一枕小窗浓睡。
紫微朱槿花残。
斜阳却照阑干。
双燕欲归时节,银屏昨夜微寒。

翻译和注释

译文
微微秋风吹拂,梧桐树叶飘飘下坠。初尝香醇的美酒人很容易就有了醉意,只好在小窗前躺卧酣眠浓睡。
紫薇花和朱槿花已凋落,只有夕阳斜照在楼阁栏杆上。成双的燕子到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。

注释
金风:金风:秋风,古代以阴阳五行解释季节演变,秋属金,故称秋风为金风。
叶叶梧桐坠:梧桐树叶一片一片地坠落。
绿酒:古代土法酿酒,酒色黄绿,诗人称之为绿酒。五代南唐冯延巳《长命女》词:“春日宴,绿酒一杯歌一遍。”
紫薇朱槿:花名。紫薇:落叶小乔木,花红紫或白,夏日开,秋天凋,故又名“百日红”。朱槿:红色木槿,落叶小灌木,夏秋之交开花,朝开暮落。又名扶桑。
却照:正照。
归:归去,指秋天燕子飞回南方。
银屏:屏风上以云母石等物镶嵌,洁白如银,故称银屏,又称云屏。

清平乐·金风细细问答

问:《清平乐·金风细细》的作者是谁?
答:清平乐·金风细细的作者是晏殊
问:清平乐·金风细细是哪个朝代的诗文?
答:清平乐·金风细细是宋代的作品
问:清平乐·金风细细是什么体裁?
答:词
问:金风细细 出自哪首诗文,作者是谁?
答:金风细细 出自 宋代晏殊的《清平乐·金风细细》
问:金风细细 的下一句是什么?
答:金风细细 的下一句是 叶叶梧桐坠。
问:出自晏殊的名句有哪些?
答:晏殊名句大全

清平乐·金风细细赏析

  此词与作者的《浣溪沙·小阁重帘有燕过》都突出反映了晏殊词的闲雅风格和富贵气象。作者以精细的笔触,描写细细的秋风、衰残的紫薇、木槿、斜阳照耀下的庭院等意象,通过主人公精致的小轩窗下目睹双燕归去、感到银屏微寒这一情景,营造了一种冷清索寞的意境,这一意境中抒发了词人淡淡的忧伤。

  这首词写初秋时节的哀愁。全词生动形象地表现出词人闲雅的风格。结构紧凑,布局天成。一系列色彩词的运用,色彩斑斓,透露出词人对其中许多颜色将在秋风中暗淡,消失而表现出内心的感伤。另外,客观地表现初秋之物象,主观情感含而不露,让读者从字里行间品味出含蓄的愁绪。

  起首二句写景中点明时间,渲染环境。金风,即秋风。《文选》张协《杂诗》“金风扇素节”中,李善注曰:“西方为秋而主金,故秋风曰金风也。”此时庭院内是西风落叶,画堂中的词人因饮了绿酒,一会儿便醉眠了。用笔轻灵,色调淡雅,语气仿佛与一位友人娓娓而谈。其中两组叠字,首尾相接,音律谐婉。以“细细”状金风,就没有秋风惯有的那种萧飒之感,而显得平静、悠闲。“叶叶”这两个名词连用,展开一片片叶子飘落的景象,并使人感到很有次序、很有节奏。向来写梧桐经秋都是较为凄厉的,如温庭筠《更漏子》:“梧桐树,三更雨,不道离情正苦。一叶叶,一声声,空阶滴到明。”李煜《乌夜啼》:“寂寞梧桐深院锁清秋。”经过一代又一代词人的染笔,以至于使人一听到秋风吹拂梧桐,就产生凄凉况味。而象晏殊写得如此平淡幽细的,却极为少见。下面“绿酒”一句,因为用了“初”字和“易”字,就觉得他的酒量不大,浅尝辄醉,也是淡淡的一笔。然后词人才用了较重的笔墨:“一枕小窗浓睡。”“绿酒”句点出“浓睡”的原因,是陪笔,“一枕”句才是此片的主意。宣何以“易醉”?浅醉何得“浓睡”?原来词人有一点淡淡闲愁,有愁故易醉,愁浅故睡浓。

  下片则是写次日薄暮酒醒时的感觉。词人一觉就睡了整整一个昼夜,睡极浓矣。浓睡中无愁无忧,酒醒后是什么样的情绪,他没有言明,只是通过他眼中所见的景象,折射出心情之悠闲,神态之慵怠,而结句中却仍反映出一点淡淡的哀愁。紫薇,夏季开花;朱槿,夏秋间吐艳。上片说金风吹得梧桐叶坠,显然是秋天了,所以词人从小窗望出去,这两种花都已凋残。值得注意的是:上片的梧桐叶坠,为耳中所闻;下片的两种花残,乃眼中所见。词人正是通过对周围事物的细微感觉,来表现他此际的情怀。“斜阳却照阑干”,紧承前句,描写静景。晏殊另一首《踏莎行》中云:“一场愁梦酒醒时,斜阳却照深深院。”词境相似。

  日暮了,斜阳正照着阑干,正是“双燕欲归时节”。此意平平说来,似不相干语、没要紧语,但实际上,却用这样的语言来调和气氛,缓冲节奏,烘托情感。吴衡照《莲子居词话》云:“言情之词,必借景色映托,乃具深婉流美之感。”“燕子欲归”,乃系景语,它对下句“银屏昨夜微寒”,正好起了一个铺垫和烘托的作用。双双紫燕即将归巢了,这个景象便兴起词人独居无聊之感,于是他想到昨夜酒醉后原是一个人独宿。一种凄凉意绪、淡漠愁情,不禁流于言外。但他不用“枕寒”、“衾寒”那些用熟了的字面,偏偏说屏风有些微寒。寓情于景,含蓄蕴藉,令人低徊不尽。

  这首词的特点是风调闲雅,气象华贵,二者本有些矛盾,但词人却把它统一起来,形成表现自己个性的特殊风格。晏殊以相位之尊,间为小歌词,得花间遗韵。刘攽《中山诗话》说:“无献尤喜冯延巳歌词,其所自作,亦不减延巳乐府。”也就是说他的词风酷似冯延巳。但从这首词来看,它的闲雅风调虽似冯词,而其华贵气象倒有点像温庭筠的作品。不过温词的华贵,大都表现词藻上的镂金错采,故王国维以“画屏金鹧鸪”状其词风。晏词的华贵却不专主形貌,而于精神。“每吟咏富贵,不言金玉锦绣,而惟说其气象,若‘楼台侧畔杨花过,帘幕中间燕子飞’,‘梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风’之类是也。”(见吴处厚《青箱杂记》)这首词中所写的风,正与上举两例相似。它所塑造的形象,借用晁补之评论其子晏几道词的说话,一看就知道“不是三家村中人”,而是一个雍容闲雅的士大夫。

0
纠错
猜你喜欢
  • 送医工郭耕道
    上古三皇轩农羲,天始有柱地有基。腹虚与实疗民饥,心塞与开植民彝。保民性命专厥司,握生杀权名曰医。万事万物有偶奇,一阴一阳之所为。五运六气相参差,流行百骸敷四肢。河堤蚁窍如针锥,荣卫微爽颠不治。沉里浮表数及迟,指下难明审毫里。能肉其骨扶其危,神圣工巧古所推。汴梁凯旋并门师,代州之郭天下知。半留中原半南移,大方脉科三百朞。黄金台边驿骑驰,大树古巷传言丝。趣装北上扬喜眉,药囊香细温风吹。肘后之祠神护持,本草我亦一二窥。素问难经手曾披,但于一事似有疑。左右心肝贤肺脾,女人反此背看之。叔和脉经无比辞,托名为诀翻支离。尺盛尺弱分两岐,句拙语俗意有疵。举世附和莫钳锤,惟晁公武能辨兹。欲攀易牙别渑淄,郭侯去矣不可羁。丹砂赤箭参术芝,豕苓鸡雍败鼓皮。百发百中谨所施,楼护侯鲭勿涎垂。弘景当有还山期,赠行聊效黄庭诗。
  • 采芹亭
    叹息西湖湖上峰,几人看得少后容。任他万马群中走,还我闲身伴雨龙。
  • 留诗
    昔在禹馀天,还依太上家。忝以掌仙录,去来乘烟霞。暂下宛利城,渺然思金华。自此非久住,云上登香车。适向人间世,时复济苍生。度人初行满,辅国亦功成。但念清微乐,谁忻下界荣。门人好住此,翛然云上征。退仙时此地,去俗久为荣。今日登云天,归真游上清。泥丸空示世,腾举不为名。为报学仙者,知余朝玉京。
  • 江城子
    相逢执手也踟蹰。立斯须。话区区。借问来时,曾见那人无。忍泪啼痕香不减,虽少别,忍轻辜。霜风摇落岁将徂。景凋疏。恨萦纡。过尽行云,我在与谁居。一掬归心飞不去,层浪叠,片蟾孤。
  • 元日立春感叹有作二首
    元日兼春日,霜寒又雪寒。并烦传菜手,同捧颂椒盘。叠膝稀穿履,扶头懒正冠。五年如此度,宁得讳衰残。
  • 笋竹
    峥嵘泽国与烟村,饱见尖尖破土痕。稍倩南风开鹊尾,数烦夜雨送龙孙。平生直节初挥箨,后日清阴自庇根。残月莫云林外看,森森矛戟万军屯。
  • 四皓
    皓首四老人,独见何明彻。耻为暴秦污,商山永归洁。暂出正前星,遄回卧松雪。终令汉天子,不敢乱适孽。舒卷尽天机,非徒上名节。
  • 程丞相生日
    大昴光芒正,荆河气象浑。始知真相出,遂见本朝尊。汉地汝阳国,程侯司马孙。精刚得金气,深厚体乾元。申甫生周岳,皋夔拱舜轩。山河归妙算,社稷系昌言。九鼎群生重,洪炉一气奔。群雏忌鵰鹗,众草失兰荪。慷慨提千骑,扶摇下九阍。秦关春草短,洼水暮云屯。诗必曹刘敌,兵须卫霍论。谈馀珠委积,笔落凤腾骞。秀发烟霞外,丹心金石存。未归真宰柄,犹倚大师藩。日月回龙角,星辰会紫垣。气凌金节润,风入绣旗翻。歌管倾南国,簪裾拜庆门。飞黄下天厩,缥酒赐尧樽。固有神灵护,应知福禄蕃。蟠桃三结实,未见老云根。
  • 谢康侍郎送来
    折腰乡里愧陶潜,五斗黄陈饭莫嫌。一介古来难取与,先生伤惠我伤廉。
  • 颂古一百二十一首
    有时笑兮有时哭,悲喜交并暗催促。此理如何举向人,断弦须得鸾胶续。