燕歌行
别日何易会日难。
山川悠远路漫漫。
郁陶思君未敢言。
寄书浮云往不还。
涕零雨面毁形颜。
谁能怀忧独不叹。
耿耿伏枕不能眠。
披衣出户步东西。
展诗清歌聊自宽。
乐往哀来摧心肝。
悲风清厉秋气寒。
罗帷徐动经秦轩。
仰戴星月观云间。
飞鸟晨鸣。
声气可怜。
留连怀顾不自存。
山川悠远路漫漫。
郁陶思君未敢言。
寄书浮云往不还。
涕零雨面毁形颜。
谁能怀忧独不叹。
耿耿伏枕不能眠。
披衣出户步东西。
展诗清歌聊自宽。
乐往哀来摧心肝。
悲风清厉秋气寒。
罗帷徐动经秦轩。
仰戴星月观云间。
飞鸟晨鸣。
声气可怜。
留连怀顾不自存。
翻译和注释
译文
分手之日容易，岂料相见之日如此难，山长路远，天各一方。想念他以致忧思聚集，却不敢说出口，为解相思之情，想托飘荡之浮云寄去问讯的书信，但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面，使得自己的容颜很快老去。百忧在心，谁能不独自感叹啊！唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》，来聊自宽解一下，可是，欢愉难久，忧戚继之。夜深了，忧思煎熬难以入眠，只有披衣出去，徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明，然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声，留恋徘徊不能慰存。
注释
会日：聚会的日期。
郁陶：忧思聚集。
耿耿：犹言炯炯，耿耿不寐的意思。
燕歌行问答
问：《燕歌行》的作者是谁？
答：燕歌行的作者是曹丕
问：燕歌行是哪个朝代的诗文？
答：燕歌行是魏晋的作品
问：别日何易会日难 出自哪首诗文，作者是谁？
答：别日何易会日难 出自 魏晋曹丕的《燕歌行》
问：别日何易会日难 的下一句是什么？
答：别日何易会日难 的下一句是 山川悠远路漫漫。
问：出自曹丕的名句有哪些？
答：曹丕名句大全
燕歌行赏析
曹丕的《燕歌行》在诗史上久负盛名，但历来对其一“秋风萧瑟”篇分外垂青，而于此首却问津甚少。其实是双璧一对，两篇对观，更饶意味。前篇从“霜飞木落”、“燕雁南归”感物起兴。由时序涉及归鸟，再由鸟归而关联所思之人淹留他方。“情以物迁，辞以情发”，曲曲道来。此首与其主题、情思相一，构思则另起炉灶，不假外物，直抒胸臆。
0
纠错
猜你喜欢
- 至启伏以摇落九秋正怜残菊凄清四韵忽及弊庐晓趋蓬阁暮还家，坐览图书见海涯。钓有旧谿犹懒说，诗无新律岂堪夸。凉风吹叶沿阶厚，积雨生苔逐径斜。知宴龙山无暇去，寂寥空绕满篱花。
- 野步天宽地大我何忧，白首行歌得自由。穷既有神安可送，富如非义岂容求。四时无出三春好，万事都拚一醉休。茅屋酒旗遥唤客，余寒未许脱驼裘。
- 故翰林彭学士挽歌祖奠垂将撤，笳箫俨欲行。野寒嘶故马，树转出新旌。泉路幽无底，鱼灯暖不明。如何赍美志，郁郁向佳城。
- 浪淘沙令（祝寿）祝寿祝寿。筵开锦绣。拈起香来玉也似手。拈起盏来金也似酒。祝寿祝寿。命比乾坤久。长寿长寿。松椿自此碧森森底茂。乌兔从他汨轳轳底走。长寿长寿。
- 和郑侍郎赠晁倅昭德文公百孙子，存者风流今尚几。封胡羯末定可人，往往高吟笑侯喜。自期不争世俗书，肯学持竿钓温水。江国萧条一郡丞，万事得君无不理。窗间五老变多情，点缀青天一张纸。庾楼明月清宵起，夜放柴桑空故里。黄垆日日典江头，曲声日日关山里。使君勿厌簿书烦，解有哀猿醒俗耳。诗中能事了几人，智有三公力任鄙。郑翁老自爱诗情，馀事纷纷不挂齿。一篇长韵十四词，付与鹍弦作桃李。我於此事亦何有，盛事与翁传不朽。遥瞻小队到柴桑，采采黄花荐清酒。
- 寿丞相春到三旬物物鲜，桃花如锦柳如绵。千春乐事生中旦，长占中和一日前。
- 醉落魄（生日自戏）相看半百。劳生等是乾坤客。功成一笑惊头白。惟有榴花，相对似颜色。蓬莱水浅何曾隔。也应待得蟠桃摘。我歌欲和君须拍。风月年年，常恨酒杯窄。
- 绍兴祀岳镇海渎四十三首青阳笔开，祀事也饬。在人赞溉，其声苾苾。敬尔威备，亦孔之则。神之格思，无我有斁。
- 寿阳罢郡日有诗十首与追怀…兼纪瑞物物。忆东湖菱歌罢唱鹢舟回，雪鹭银鸥左右来。霞散浦边云锦截，月升湖面镜波开。鱼惊翠羽金鳞跃，莲脱红衣紫菂摧。淮口值春偏怅望，数株临水是寒梅。
- 奉和幸长安故城未央宫应制旧宫贤相筑，新苑圣君来。运改城隍变，年深栋宇摧。后池无复水，前殿久成灰。莫辨祈风观，空传承露杯。宸心千载合，睿律九韵开。今日联章处，犹疑上柏台。
诗词名句推荐
最新应用
