燕歌行
别日何易会日难。
山川悠远路漫漫。
郁陶思君未敢言。
寄书浮云往不还。
涕零雨面毁形颜。
谁能怀忧独不叹。
耿耿伏枕不能眠。
披衣出户步东西。
展诗清歌聊自宽。
乐往哀来摧心肝。
悲风清厉秋气寒。
罗帷徐动经秦轩。
仰戴星月观云间。
飞鸟晨鸣。
声气可怜。
留连怀顾不自存。
山川悠远路漫漫。
郁陶思君未敢言。
寄书浮云往不还。
涕零雨面毁形颜。
谁能怀忧独不叹。
耿耿伏枕不能眠。
披衣出户步东西。
展诗清歌聊自宽。
乐往哀来摧心肝。
悲风清厉秋气寒。
罗帷徐动经秦轩。
仰戴星月观云间。
飞鸟晨鸣。
声气可怜。
留连怀顾不自存。
翻译和注释
译文
分手之日容易，岂料相见之日如此难，山长路远，天各一方。想念他以致忧思聚集，却不敢说出口，为解相思之情，想托飘荡之浮云寄去问讯的书信，但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面，使得自己的容颜很快老去。百忧在心，谁能不独自感叹啊！唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》，来聊自宽解一下，可是，欢愉难久，忧戚继之。夜深了，忧思煎熬难以入眠，只有披衣出去，徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明，然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声，留恋徘徊不能慰存。
注释
会日：聚会的日期。
郁陶：忧思聚集。
耿耿：犹言炯炯，耿耿不寐的意思。
燕歌行问答
问：《燕歌行》的作者是谁？
答：燕歌行的作者是曹丕
问：燕歌行是哪个朝代的诗文？
答：燕歌行是魏晋的作品
问：别日何易会日难 出自哪首诗文，作者是谁？
答：别日何易会日难 出自 魏晋曹丕的《燕歌行》
问：别日何易会日难 的下一句是什么？
答：别日何易会日难 的下一句是 山川悠远路漫漫。
问：出自曹丕的名句有哪些？
答：曹丕名句大全
燕歌行赏析
曹丕的《燕歌行》在诗史上久负盛名，但历来对其一“秋风萧瑟”篇分外垂青，而于此首却问津甚少。其实是双璧一对，两篇对观，更饶意味。前篇从“霜飞木落”、“燕雁南归”感物起兴。由时序涉及归鸟，再由鸟归而关联所思之人淹留他方。“情以物迁，辞以情发”，曲曲道来。此首与其主题、情思相一，构思则另起炉灶，不假外物，直抒胸臆。
0
纠错
猜你喜欢
- 书楼夏晚地僻无他管，楼危有剩凉。远流通越派，残日共秦光。鸟道顽云黑，人家病叶黄。高情梦箕颍，头景画潇湘。山药香多桂，渔歌浊少商。太平知可喜，何者是簪裳。
- 床屏墨竹淇澳新梢笔下分，枕屏墨晕点寒云。诗人纸帐眠清夜，不梦梅花梦此君。
- 赠史坑冶二首吾儒根本在修身，恬淡无为乐性真。此性本无尘可去，去尘犹是未离尘。
- 燕子楼适看鸿雁岳阳回，又睹玄禽逼社来。瑶瑟玉箫无意绪，任从蛛网任从灰。
- 偈二首柴鸣竹爆惊人耳，大洋海底红尘起。家犬声狞夜不休，陆地行船三万里。坚牢地神笑呵呵，须弥山王眼觑鼻。把手东行却向西，南山声应北山里。千手大悲开眼看，无量慈悲是谁底。
- 赠梅谷高士去年无方老瞿昙，授我云门一劄禅。今年羽衣梅谷仙，丹法葛翁口谈玄。无方是兄仲梅谷，误堕凡胎投母腹。岂非江郎三石人，两石飞来化双玉。君今一字透锋机，札断三关鬼莫窥。掇取玄珠入蓬阙，自携灵母养婴儿。寒山梨枣霜中熟，碧莲池边结茅屋。蛾眉白发两潇疎，夜抱寒蟾成独宿。相逢丹鼎问金砂，笑灌玉泉餐紫霞。昆仑瑶树渺何许，辽海白鹤还归家。归去无方问何其，为说此行奇更奇。
- 悼李奉选拔由亲卫，时危远出征。气骁尝忽敌，身殁始知名。故妾辞空帐，残兵隶别营。伤心豺虎窟，冒险尔何轻。
- 题双庙唐祚中不振，孽胡恣奸骄。君德弗克终，治乱在一朝。渠魁睥神器，四海俱动摇。向来为厉阶，其迹已冰消。中兴功孰盛，张许冠百僚。堂堂二公烈，千古名不凋。义胆极华岳，忠肝齐斗杓。平生慕节义，卜居祠匪遥。丹青就湮郁，古屋风萧萧。英灵如可问，激懦讨惛妖。
- 百雁图近看分明远欲无，水天空阔好江湖。幸然不入虞人眼，又被间中画作图。
- 清晓升琼台顶石崖有仙人脚迹乱石排天倚岚壁，苔痕不犯松乔迹。上通群帝集台斗，下鉴十洲通碣石。树呼清风杂今古，山遗宿润从开辟。丹翁曾同玉女醉，樵者亦见仙人弈。云飞磴道晴掩冉，露湿衣裳香滴沥。洞中灵君来不来，鹤归冲落桃花碧。
诗词名句推荐
最新应用
