单词乎

清平乐(秋词)

清淮浊汴。更在江西岸。红旆到时黄叶乱。霜入梁王故苑。
秋原何处携壶。停骖访古踟蹰。双庙遗风尚在,漆园傲吏应无。

翻译和注释

译文
清澈的淮河与混浊的汴水,远在钱塘江西岸。您的红旗抵达时,黄叶遍地,狼藉散乱。白霜也会袭入梁王的故园。
您将在秋原的什么地方手执酒壶?驻马访古,徘徊踟蹰。双庙的遗风至今还在,漆园的傲吏大概已无。

注释
清平乐:词牌名。唐教坊曲。一名《醉东风》、《忆萝月》。双调小令,平仄韵转换格。
秋词:傅本词题作“送述古赴南都”可从。南都:今河南商丘市。
清淮浊汴:清淮,清澈的淮河水。淮河为古代四渎之一,源出河南桐柏山,东流入安徽,注入洪泽湖,下游自淮阴县与大运河会合。古汴,汴河故道有两条,这里是指隋以后汴河故道,由河南的旧郑州、开封至商邱县治南,改东南流经安徽的宿县、灵璧、泗县入淮河。现在已荒废,只有泗县尚有汴水断渠。
江西:古时泛称长江以南为江东或江左,长江以北为江西或江右。
红旆(pèi):红旗。此指太守的仪仗。
梁王故苑:汉代梁孝王刘武在陈留(今河南开封市东南)修治的宫室园林。
携壶:带着酒壶。这里有游赏的意思。
停骖(cān):停住车马。骖,一车驾三马或驾车时位于两旁的马。
踟蹰(chí chú):心中犹疑,要走不走的样子
双庙:唐代安史之乱时,张巡、许远坚守雎阳(今河南商丘),最后都壮烈牺牲,后人立二祠,称为双庙。
漆园傲吏:指庄周。庄周是战国时期的思想家,道家学派主要代表人物之一,曾经做过漆园吏,抱有傲视王侯,不为名利所动的人生态度。

清平乐(秋词)问答

问:《清平乐(秋词)》的作者是谁?
答:清平乐(秋词)的作者是苏轼
问:清平乐(秋词)是哪个朝代的诗文?
答:清平乐(秋词)是宋代的作品
问:清淮浊汴 出自哪首诗文,作者是谁?
答:清淮浊汴 出自 宋代苏轼的《清平乐(秋词)》
问:清淮浊汴 的下一句是什么?
答:清淮浊汴 的下一句是 更在江西岸。
问:出自苏轼的名句有哪些?
答:苏轼名句大全

清平乐(秋词)赏析

该词应写于宋神宗熙宁七年甲寅(1074年),当时苏轼任杭州通判时的同僚与好友陈襄(字述古)移守南都(今河南商丘)。词中预计陈襄到时已“黄叶乱”,有“霜”,该词大约作于初秋,陈襄即将离杭州时。

0
纠错
猜你喜欢
  • 周郎桥
    周郎可是世英豪,谈笑功成乃不劳。尔大阿瞒犹似此,兹时小笮空应逃。双鞬锦领纷相逐,白羽青丝各自操。料得军行争看此,霜天健鹘已辞絛。
  • 食荠
    采采珍蔬不待畦,中原正味压蒪丝。挑根择叶无虚日,直到开花如雪时。
  • 次黄仲甄峡中韵
    峡水清一线,峡山赭千层。禹力不到处,蜀灵用功深。蛟龙改窟穴,日暮闻微吟。遥想风雨夕,扁舟系枫林。
  • 送使君右司赵是斋
    皦皦惠山泉,脉脉天上潢。中含五色文,时吐千丈光。人间尘土腥,聊复褰我裳。南州六月暑,千里蝎欲狂。借此一掬润,冰雪生肝肠。谁起心中炎,夺我脑上凉。我愿去为龙,为雨膏八荒。年年刺桐华,树树皆甘棠。
  • 和子由初到陈州见寄二首次韵
    道丧虽云久,吾犹及老成。如今各衰晚,那更治刑名。懒惰便樗散,疏狂托圣明。阿奴须碌碌,门户要全生。旧隐三年别,杉松好在不。我今尚眷眷,此意恐悠悠。闭户时寻梦,无人可说愁。还来送别处,双泪寄南州。
  • 赠江西诗客
    五言诗作七宝塔,四壁惟馀八尺床。一月二十九日醉,百年三万六千场。
  • 冬夕会诸同僚与税舍弟郡斋饮话通判欧郎中以
    弟兄叨郡两淮间,宾友衔杯午夜欢。喜听话言消酒力,更钦风义敌霜寒。
  • 芳美亭
    高人不惜地,自种无边春。莫随流水去,恐污世间尘。
  • 题杜居士(一作赠题杜隐居)
    松偃石床平,何人识姓名。溪冰寒棹响,岩雪夜窗明。机尽心猿伏,神闲意马行。应知此来客,身世两无情。
  • 题庆全庵
    莲如君子甘离世,菊似逸民难出山。不信众芳□寂寞,天香流出满人间。