上行杯·草草离亭鞍马
离棹逡巡欲动，临极浦，故人相送，去住心情知不共。
金船满捧，绮罗愁，丝管咽。
回别，帆影灭，江浪如雪。
金船满捧，绮罗愁，丝管咽。
回别，帆影灭，江浪如雪。
翻译和注释
译文
客船徘徊着即将开动，故友又赶来水边相送，虽说是行客和送者心情各不相同，
我们仍满饮大斗金杯，用酒来表达惜别之情。歌女在唱着伤愁的送别曲，伴奏的弦管似呜咽着别情。当我向远处回首告别的时候，一弯明月已高挂帆顶。只见如雪的浪花，涌动在浩淼的江中。
注释
离棹（zhào）：将离别的船。逡（qūn）巡：迟疑不决，欲进不进的样子。贾谊《过秦论》上篇：“秦人开关延敌，九国之师，逡巡而不敢进。”
去住：离去与留下。
金船：大酒杯，因形如船，故称。又称“金斗”。
绮（qǐ）罗：穿绮罗之人，此指侍女、歌女。
回别：回首告别，依依不舍貌。回，一作“迥”。
上行杯·草草离亭鞍马问答
问：《上行杯·草草离亭鞍马》的作者是谁？
答：上行杯·草草离亭鞍马的作者是孙光宪
问：上行杯·草草离亭鞍马是哪个朝代的诗文？
答：上行杯·草草离亭鞍马是唐代的作品
问：上行杯·草草离亭鞍马是什么体裁？
答：词
问：离棹逡巡欲动，临极浦，故人相送，去住心情知不共 出自哪首诗文，作者是谁？
答：离棹逡巡欲动，临极浦，故人相送，去住心情知不共 出自 唐代孙光宪的《上行杯·草草离亭鞍马》
问：离棹逡巡欲动，临极浦，故人相送，去住心情知不共 的下一句是什么？
答：离棹逡巡欲动，临极浦，故人相送，去住心情知不共 的下一句是 金船满捧，绮罗愁，丝管咽。
问：出自孙光宪的名句有哪些？
答：孙光宪名句大全
0
纠错
猜你喜欢
- 闲居书事淡然忘外事，林下自怡情。室冷秋苔色，轩闲夜月明。眠云惭道薄，铒药觉身轻。拟学鸱夷子，时时变姓名。
- 题望海亭亭在卧龙绝顶瑞龙千丈何蜿蜒，苍鳞翠鬣翔江边。路逢镜湖乃下驻，玩珠不去知何年。七州元帅拥画戟，全家终日楼居仙。霜笳一曲入银汉，碧瓦万叠浮岚烟。其间望海最杰观，疏豁坐占蓬莱先。风云变化几席上，蛟鼍出没阑干前。手扪心房倚北斗，眼中万象俱森然。尚书唤客共领略，远坊十里闻管弦。从容赋诗出妙思，超绝欲拍微之肩。坐中有客垂九十，追逐无路空自怜。夜阑客散公归院，笙歌隐隐在半天。向来老客今何处？菱唱三更起钓船。
- 送冯中允之任婺州东南宦迹多胜游，婺女星下溪山幽。严陵隐德七里濑，沈约诗名八咏楼。岸上黍离经故国，湖边木脱正高秋。承明三入妨贤久，拟觅江乡小郡侯。
- 和傅粹梅岩之什云间老干几千年，清婉仍推百卉先。铁石心肠能妙赋，广平端似此花然。
- 贺新凉（别吴侍郎吴时闲居，数夕前梦枯梅成林，一枝独秀）霜日寒如洗。问梅花、经年何事，尚迷烟水。梦著翠霞寻好句，新雪阑干独倚。见竹外、一枝横蕊。已占百花头上了，料诗情、不但江山耳。春已逗，有佳思。一香吹动人间世。奈何地、丛篁低碧，巧相亏蔽。尽让春风凡草木，便做云根石底。但留取、微酸滋味。除却林逋无人识，算岁寒、只是天知已。休弄玉，怨迟暮。
- 九月初作莫笑衡茆陋，幽情得细论。客疏惭歠醢，僧熟认敲门。杳杳烟中刹，昏昏雨外村。登高负今岁，老病易消魂。
- 熙宁以后祀高禖六首昔帝高辛，先禖笔祀。爰揆仲阳，式祈嘉祉。陈之科牲，授以弓矢。敷祐皇宗，施于孙子。
- 发鱼台晨炊发鱼台，碎雨飞击面。团团四野周，冥冥万象变。疑是江南山，烟雾昏不见。岂知此中原，今古经百战。英雄化为土，飞雾洒郊甸。天寒日欲短，游子泪如霰。
- 次韵王进之欲雪兼属林令雨集疑为霰，云阴骤欲开。共嗟三白晚，还是一的来。令已忧民切，君当著语催。不应浑似我，形槁亦心灰。
- 夏日送崔秀才游南南方山水地，念子为贫游。纵是逢佳景，那能缓旅愁。夕阳行远道，烦暑在孤舟。莫向巴江过，猿啼促泪流。
诗词名句推荐
最新应用
