单词乎

碧泉兴作即事有感因续魏武之诗

对酒当歌,人生几何。
往者如江,来者如何。
往来无尽,弗移弗那。
奉身理物,何少何多。
天长地久,我生靡它。
乐此泉兮,于山之阿。

翻译和注释

译文
一边喝酒一边高歌,人生的岁月有多少。
好比晨露转瞬即逝,逝去的时光实在太多!
宴会上歌声慷慨激昂,心中的忧愁却难以遗忘。
靠什么来排解忧闷?唯有豪饮美酒。
有学识的才子们啊,你们令我朝夕思慕。
只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,在原野吃着艾蒿。
一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
当空悬挂的皓月哟,什么时候可以摘取呢;
心中深深的忧思,喷涌而出不能停止。
远方宾客穿越纵横交错的田路,屈驾前来探望我。
彼此久别重逢谈心宴饮,重温那往日的恩情。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。
绕树飞了几周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。
我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺于我。

注释
对酒当歌:一边喝着酒,一边唱着歌。当,是对着的意思。
几何:多少。
去日:过去的日子;苦:患,苦于。已经过去的日子太多了。用于感叹光阴易逝之语。
慨当以慷:指宴会上的歌声激昂慷慨。当以,这里无实际意义。全句意思是,应当用激昂慷慨(的方式来唱歌)。
杜康:相传是最早造酒的人,这里代指酒。
青青子衿(jīn),悠悠我心:这里用来比喻渴望得到有才学的人。子,对对方的尊称。衿,古式的衣领。青衿,是周代读书人的服装,这里指代有学识的人。悠悠,长久的样子,形容思虑连绵不断。
沉吟:沉思,深思,这里指对贤才的思念和倾慕。
呦(yōu)呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙(shēng):出自《诗经·小雅·鹿鸣》。
呦呦:鹿叫的声音。苹:艾蒿。
鼓:弹。
何时可掇(duō):什么时候可以摘取呢?掇,拾取,摘取。另解:掇读chuò,为通假字,掇,通“辍” ,即停止的意思。
越陌度阡:穿过纵横交错的小路。陌,东西向田间小路。阡,南北向的小路。
枉用相存:屈驾来访。枉,这里是“枉驾”的意思;用,以。存,问候,思念。
?(yàn):通“宴”。
三匝(zā):几周。匝,周,圈。
海不厌深:一本作“水不厌深”。意思是表示希望尽可能多地接纳人才。
吐哺:极言殷勤待士。

碧泉兴作即事有感因续魏武之诗问答

问:《碧泉兴作即事有感因续魏武之诗》的作者是谁?
答:碧泉兴作即事有感因续魏武之诗的作者是胡宏
问:碧泉兴作即事有感因续魏武之诗是哪个朝代的诗文?
答:碧泉兴作即事有感因续魏武之诗是宋代的作品
问:对酒当歌,人生几何 出自哪首诗文,作者是谁?
答:对酒当歌,人生几何 出自 宋代胡宏的《碧泉兴作即事有感因续魏武之诗》
问:对酒当歌,人生几何 的下一句是什么?
答:对酒当歌,人生几何 的下一句是 往者如江,来者如何。
问:出自胡宏的名句有哪些?
答:胡宏名句大全

0
纠错
猜你喜欢
  • 浣溪沙
    潇洒梧桐几度秋。凤凰飞去旧山幽。风景不殊人物换,恨悠悠。衰草远从烟际合,夕阳空趁水西流。恰好凭楼便回首,怕生愁。
  • 和西湖霁上人寄然社师
    竹下经房号白莲,社师高行出人天。一斋巾拂晨钟次,数礼香灯夜像前。瞑目几闲松下月,净头时动石盆泉。西湖旧侣因吟寄,忆着深峰万万年。
  • 行香子 劝人改恶迁善
    欲躲灾凶。心喜颜红。把般般、万事休穷。当持净念,钦慕玄风。每乐真欢,搜真趣,悟真空。朗月当胸。照破邪踪。有云朋、霞侣相逢。同超法界,共返仙宫。礼大罗尊,诸天圣,玉虚宗。
  • 送裕师骨
    去年石上君携我,今日溪边我送君。世事尽从朝晚过,人情难必死生分。
  • 寄筠阳赵紫芝推官
    府后岩峦众,何时访古仟。井甘邻室共,钟远雪风传。病去茶难废,诗多石可镌。蜀江春未动,犹得缓归船。
  • 漫成三首
    不妨花何范尽诗花家,未解花当年重物华。远把龙山千里雪,将来拟并洛阳花。沈约怜何逊,延年毁谢庄。清新俱有得,名誉底相伤。雾夕咏芙蕖,何郎得意初。此时谁最赏,沈范两尚花。
  • 次韵练定公权垂访乐圃之什
    隐圃甚萧条,驱车岂惮劳。境从前代胜,冈封远山高。林晓猿抽臂,池秋鹤浴毛。兴来频就醉,奇句仆离骚。
  • 山居杂诗九十首
    林泉久自得,窗户向深幽。不复嫌村酒,何能有客愁。夕阳烘远水,飞絮挟轻鸥。杖屦归从晚,柴门月一钩。
  • 过前冈见毁松有感
    夹道松阴若剪齐,前人种得几多时。曾经行客频相恋,试问乡翁总不知。暗引风声号绿野,密留云影挂苍枝。今人惠物能如否,只有摧残樵牧儿。
  • 徂岁
    徂岁风烟惨,幽居市井遥。甑香炊薏米,泉洁煮芎苗。野庙迎神晚,村船过埭嚣。西窗一樽酒,亦足慰无聊。