单词乎

酬王二十舍人雪中见寄

三日柴门拥不开,阶平庭满白皑皑。
今朝蹋作琼瑶迹,为有诗从凤沼来。

翻译和注释

译文
柴门多日紧闭不开,
门前石阶铺满了白雪皑皑。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
是友人从京城给我寄了诗来。

注释
王二十舍人:即王涯,柳宗元的同年友,时为中书舍人。
琼瑶:美玉,这里指雪。
凤沼:即凤凰沼,属禁苑中沼池,这里代指京城。

酬王二十舍人雪中见寄问答

问:《酬王二十舍人雪中见寄》的作者是谁?
答:酬王二十舍人雪中见寄的作者是韩愈
问:酬王二十舍人雪中见寄是哪个朝代的诗文?
答:酬王二十舍人雪中见寄是唐代的作品
问:酬王二十舍人雪中见寄是什么体裁?
答:七绝
问:三日柴门拥不开,阶平庭满白皑皑 出自哪首诗文,作者是谁?
答:三日柴门拥不开,阶平庭满白皑皑 出自 唐代韩愈的《酬王二十舍人雪中见寄》
问:三日柴门拥不开,阶平庭满白皑皑 的下一句是什么?
答:三日柴门拥不开,阶平庭满白皑皑 的下一句是 今朝蹋作琼瑶迹,为有诗从凤沼来。
问:出自韩愈的名句有哪些?
答:韩愈名句大全

酬王二十舍人雪中见寄赏析

  诗《酬王二十舍人雪中见寄》不见于《柳河东集》。宋人蔡正孙《诗林广记》中选柳诗五首,其三即此诗,今人考证为柳宗元所作。

  柳宗元初贬永州无以为居,寓居在潇岸四无邻舍的龙兴寺内,公元810年(元和五年)迁居愚溪侧畔,筑室茨草,与农户为邻。他在《田家》诗中描写了周围的环境:“古道绕蒺藜,萦回古城曲。蓼花被堤岸,陂水寒更渌。……行人迷去住,野鸟竟栖宿。”永州地处楚南、五岭北麓,偏僻荒凉。而他居住的愚溪一带更是杂草从生,蓼花披岸,溪水清寒,道无行人。

  诗的前两句写景,描写柳居孤寂清冷的环境:柴门多日紧闭不开、石阶上铺满了皑皑白雪,分不清高底,没有人来访。这两句虽然写的是雪后柳居前的清冷荒凉之景,实际透露出来的却是他人生境遇的寂寞。

  柳宗元是“永贞革新”的重要人物,曾在长安叱咤风云。革新失败后,被贬谪到南蛮之地,昔日政治上的挚友相继被贬,天各一方,不通音讯。来永州不久,与之相依为命的母亲卢氏病故,而朝廷连发四次诏命,规定“八司马”不在宽赦之列,早日复用的希望破灭了。政治上的迫害,人世间的诸多失意,给他难以承受的打击。他这时的心境正如他在《南涧中题》所述:“去国魂以游,怀人泪空垂。孤生易为感,失路少所宜。寂寞竟何事?徘徊只自知。”柴门多日紧闭不开是他内心寂寞的独白,而石阶上铺满的皑皑白雪便是人世间清冷的抒写。

  诗的后两句叙事抒情。诗人说:为何要把琼玉般的白雪踏碎?是因为有朋友从京城给我寄了诗来。欣喜之情跃然诗间。柳宗元自公元805年(永贞元年)被贬永州至公元808年(元和三年),未有故旧大臣给他写信,后虽有些书信来往但也不多。除随行的表弟卢遵、堂弟柳宗直外,几乎没有朋友与之交往。空寂孤寂,怀人泪垂。就在这时,接到了早年朋友王涯寄来的诗,他无比高兴。这一“蹈”字,极传神地描绘出他的欣喜之情。

  前人评价柳宗元诗歌的特点在于语言峻洁,气体明净,善于从幽峭掩抑的意境中表现沉着真挚的感情。此诗的后两句似乎是感情外露了些,其实子厚在这里“以乐景写哀事”,以反衬的手法极含蓄地表现了长期潜伏于内心而永难排遣的寂寞与痛苦,让读者在岭外荒远凄寒的景象中,看到了一位手举故乡远方寄来的诗笺,足蹈琼瑶,双泪空垂的凄美形象;听到了一千几百年前的回荡在他心胸间的悲凉凄楚、愤愤不平的感慨。

0
纠错
猜你喜欢
  • 大龙湫
    瀑水数千尺,何曾贴石流。还疑众山坼,故使半空游。雾雨初相乱,波涛忽自由。道场从建后,龙去任人游。
  • 同宣卿和仲仲达游上封值雨百归时上封辩病南
    不到峰头正一年,北游新客更超然。净名不语元无病,惠远同行定有缘。风雨不期相邂逅,云山未许独留连。归途绝景何人见,万顷银涛涨楚天。
  • 玩新桃花
    几叹红桃开未得,忽惊造化新装饰。一种同沾荣盛时,偏荷清光借颜色。
  • 送彦立兄游太学以恩袍草色动为韵
    君子赠以言,古人重相送。大梁在何许,我心欲飞动。兄才如青钱。万选仍万中。行矣喜冬晴,北方地多冻。
  • 论语闻政章四首
    尽心尽性自仪刑,得有相知道可行。万世无穷干禄法,深劳子贡不推明。
  • 和杨秀才二首
    林下何所乐,放怀天地中。青山供客眼,明月与君同。静听蕉窗雨,閒披芰沼风。未忘蒿目意,时一梦周公。
  • 记梦
    小窗幽阁睡初匀,梦到钧天侍紫宸。盘号搯桃真异器,果名黄枣岂常珍。殊恩并浃鸰原弟,美味初尝鹤发亲。愿竭精忠图报称,觉来肝胆已轮囷。
  • 拟欧阳舍人古篆
    隶鬼满纸籀文鬼,字法破碎失本根。中间阳冰入篆室,下笔日与丞相亲。点画各得万物体,科蚪筋骨千载新。泉铭学语童子知,大历几字名忽振。足知古人自负恃,碑岘巨石垂千春。篆字堆积天下宇,晚得纸本如希珍。铺舒墙壁动人眼,直木曲鬼若可扪。人为黄土久寂寞,略不讹缺才鳞皴。我疑山鬼恐漫灭,往往镌凿施斧斤。公来醉吟江山国,得之爱叹何殷勤。刻词犹恨纪不足,句句与古风雅邻。一旦纸贵文字市,鬼诗贾篆声云云。苏梅鸾凤相上下,鄙语燕雀何能群。
  • 夜忆逸
    雨听止复作,滩闻抑更扬。贪程谓日短,无寐识更长。儿叹父官无,父忧儿学荒。渠能志游夏,我可吊沅湘。
  • 清江曲追和鲁直韵
    鬓边残雪几春秋,自说生来不解忧。晚食得鱼吹荻火,秋盘寻笋舣松舟。布裙斗酒不须恶,明月清风且相乐。紫宸朝去醉眼时,初日寒林正摇落。