单词乎

新晴

青苔满地初晴后,绿树无人昼梦余。
惟有南风旧相识,偷开门户又翻书。

翻译和注释

译文
夏日雨后初晴,午睡醒来,看到窗外满眼的绿树和青苔。
唯有南风好似多年旧友般,吹开房门,又掀起桌上的书页。

注释
新晴:天刚放晴;刚放晴的天气。
青苔:苔藓。
梦余:梦后。

新晴问答

问:《新晴》的作者是谁?
答:新晴的作者是刘攽
问:新晴是哪个朝代的诗文?
答:新晴是宋代的作品
问:新晴是什么体裁?
答:七绝
问:青苔满地初晴后,绿树无人昼梦余 出自哪首诗文,作者是谁?
答:青苔满地初晴后,绿树无人昼梦余 出自 宋代刘攽的《新晴》
问:青苔满地初晴后,绿树无人昼梦余 的下一句是什么?
答:青苔满地初晴后,绿树无人昼梦余 的下一句是 惟有南风旧相识,偷开门户又翻书。
问:出自刘攽的名句有哪些?
答:刘攽名句大全

新晴赏析

  李白《春思》诗说:“春风不相识,何事入罗帷”,这里说南风是我的老朋友,是反用其意。唐人薛能《老圃堂》诗道:“昨日春风欺不在,就床吹落读残书”,一本正经地埋怨春风吹落他正在阅读的书,这里的构思与薛诗相近,但称南风为老朋友,说它招呼不打一声,推门而入又翻书,比薛诗更见机趣活泼。又,宋释显忠《闲居》诗:“闲眠尽日无人到,自有春风为扫门。”贺铸《题定林寺》诗:“蜡屐旧痕寻不见,东风先为我开门。”句意也相近,可比读。

  第一句正好和王安石“茅檐长扫静无苔”相反,展现在读者面前的是“青苔满地”,比起刘禹锡“苔痕上阶绿”来,这“苔”要多得多。同样描写幽静的境界,无苔,有苔,多苔之差是巨大的,王安石用无苔以表现“净”,刘禹锡用上阶绿之苔写独处陋室之“静”,这首诗满地之苔则因久雨初晴,其中差异不能不辨,这是提高鉴赏能力的有效方法。

  第二句写午梦醒来之后,虽然只见到“一树碧无情”,但宁静恬适的心境却是非常好。经过长时间雨洗之后,树更是绿油油的,多么令人惬意!诸葛亮高卧隆中,一觉醒来,不是还高吟:“大梦谁先觉?平生我自知。草堂春睡足,窗外日迟迟”吗?想到这,诗人会心地笑了。

  这首诗的妙处在于后两句。诗人把南风写成是一个十分诙谐而又善于戏谑的老朋友,他偷偷地推开了门,闯了进来,还装作爱读书的样子,正不停地翻着书。诗人为读者种了一株诗苑“惹笑树”,令人读后忍俊不禁,发出爽朗的笑声。其实,这样写并非诗人首创,发明权当属唐人,薛能的《老圃堂》有“昨日春风欺不在,就床吹落读残书”,李白的《春思》有“春风不相识,何事入罗帏”,诗人融薛、李诗句于一炉,经过锤炼锻造,又添上绝妙的“偷”字,表达效果远远超过了原作。这绝不是“偷”,而是创新。

  而诗人在《致斋太常寺以杖画地成》中又用这一意境,写了:“杖藤为笔沙为纸,闲理庭前试草书。无奈春风犹制肘,等闲撩乱入衣裾。”可见,诗人对这一意境和这一手法是情有独钟。但相比较而言,还是“偷开门户又翻书”来得更自然亲切,也更有趣些。

  清风翻书固然有趣,但也曾翻出莫大的悲剧来,金圣叹的“清风不识字,何必乱翻书”就翻出个文字狱来,丢了脑袋。悲乎,秦始皇首创的中国文字狱!

0
纠错
猜你喜欢
  • 留别陈明叔兼属胡仲威五首
    汲汲求交友,良由不敏姿。风流伯始后,文献澹庵师。此士世亦寡,因君交不疑。倡酬凡几纸,别后慰相思。
  • 和王雅州见赠
    怀人俄复几春秋,三舍相望见末由。千骑前驱催首路,九重侧席纳嘉谋。茅茨至陋何堪顾,苹藻虽微尚可羞。准拟扫除迎上客,玉蕤阴底列觥筹。
  • 青溪
    言入黄花川,每逐青溪水。随山将万转,趣途无百里。声喧乱石中,色静深松里。漾漾泛菱荇,澄澄映葭苇。我心素已闲,清川澹如此。请留盘石上,垂钓将已矣。
  • 送沈世德抚干还朝
    元戎已趣曹装觐,上客难教俭幕留。积雨半篙生别浦,清风十幅送归舟。槐庭衮绣行虞侍,芸阁铅黄待校雠。池有游鳞云有雁,尺书能寄故人不。
  • 偈颂一百六十首
    今朝二月二十,又是清明寒食。灵云不见桃华,争信曲中有直。是典耶,是真耶,多虚不如少实。
  • 泛舟潏水君俞用韩泛南溪韵作诗三首遂和
    山亏一篑功,泉废九仞迹。精神去不回,虚牝黄金掷。沂舟望南麓,近岸多巨石。溪流曲折多,波喧奔湍激。野竹拥杂树,纷纷两参列。古松气不群,苍然数百尺。晚花发幽丛,浮云动遥壁。优游可忘年,去此皆妄役。
  • 冬日归自天庆观二首
    逗晓清寒未苦严,轻霜随分点茅檐。雾中失却溪边寺,不见浮屠只见尖。
  • 前之十首次诗
    十五游方今五十,翻思四十九年非。守株林下头添雪,掩卷灯前泪滴衣。过隙寸阴真可惜,流芳百世不笤归。沐兰几度弹乌帽,又欲冲天放鹤飞。
  • 孔周翰尝令仙源中秋以事留东武时陈君荣右王
    超然台闻周翰乞此郡客有诵其诗者乃次其韵二篇以为他日一笑。坏壁题诗已五年,故人风物两依然。定知来岁中秋月,又照先生枕曲眠。更邀明月说明年,记取孤吟孟浩然。此去宦游如传舍,拣枝惊鹊几时眠。
  • 应天长(苏堤春晓)
    曙林带暝,睛霭弄霏,莺花未认游客。草色旧迎雕辇,蒙茸暗香陌。秋千架,闲晓索。正露洗、绣鸳痕窄。费人省,隔夜浓欢,酲处先觉。重过涌金楼,画舫红旌,催向段桥泊。又怕晚天无准,东风妒芳约。垂杨岸,今胜昨。水院近、占先春酌。恁时候,不道归来,香断灯落。