八月十五日夜玩月
暑退九霄净,秋澄万景清。
星辰让光彩,风露发晶英。
能变人间世,翛然是玉京。
翻译和注释
译文
老天用今夜的如水月色,清洗整个天宇人世。
暑气已退,天空明净;而秋色澄明,万物清丽。
满天繁星的光彩都让给月色占了先,连金风玉露都透发出耀人的光芒。
经常变换的是人间,而月亮依然是恒久的!
注释
寰瀛(huán yíng):天下;全世界。晋崔棁《晋朝飨乐章·三举酒》:“朝野无事,寰瀛大康。”
九霄:中国的一种传统说法,即天有九霄,神霄、青霄、碧霄、丹霄、景霄、玉霄、琅霄、紫霄、太霄。晋葛洪《抱朴子·畅玄》:“其高则冠盖乎九霄,其旷则笼罩乎八隅。”表示天空的最高处,比喻极高或极远的地方。
秋澄:谓秋日天空清澈明亮。
晶英:耀人的光芒。
翛(xiāo)然:无拘无束貌;超脱貌。《庄子·大宗师》:“翛然而往,翛然而来而已矣。”成玄英疏:“翛然,无系貌也。”
玉京:原指天外仙境,这里指月亮。
八月十五日夜玩月问答
问:《八月十五日夜玩月》的作者是谁?
答:八月十五日夜玩月的作者是刘禹锡
问:八月十五日夜玩月是哪个朝代的诗文?
答:八月十五日夜玩月是唐代的作品
问:八月十五日夜玩月是什么体裁?
答:五律
问:天将今夜月,一遍洗寰瀛 出自哪首诗文,作者是谁?
答:天将今夜月,一遍洗寰瀛 出自 唐代刘禹锡的《八月十五日夜玩月》
问:天将今夜月,一遍洗寰瀛 的下一句是什么?
答:天将今夜月,一遍洗寰瀛 的下一句是 暑退九霄净,秋澄万景清。
问:出自刘禹锡的名句有哪些?
答:刘禹锡名句大全
八月十五日夜玩月赏析
这首词题为玩月,主要描绘的是在八月十五欣赏到的中秋夜月的美景,同时写出了富于哲理性的内涵。
首二句描写中秋的月光如水一般一次就浣洗了整个尘世,手法形象。颔联两句点出了酷暑初退凉秋即至,九霄清净,万景澄明,一派开阔之象。颈联中的“让”字可谓神来之笔,点出明月的光彩远非星辰可比,使星辰甘心相让。尾联由天上想到人间,对比之中似寓感慨。人间尘世变迁往复不断,然而天上玉京依然是这般闲适从容。“玉京”在这里代指明月,诗人全诗气象万千,将玩月之情洗炼而出,飘飘然毫无俗尘气,读来令人神往。
这首词虽是“玩月”,但读来却觉满卷月华,天上人间,心摇神荡,足可见词人运思的匠心。
- 猪肉颂标签:咏物净洗铛,少著水,柴头罨烟焰不起。待他自熟莫催他,火候足时他自美。黄州好猪肉,价贱如泥土。贵者不肯吃,贫者不解煮,早晨起来打两碗,饱得自家君莫管。
- 挽郑广安壮节从于卯,奇功岁转新。有片皆鼓勇,无战不鏖尘。棠国香凝月,榆阔梦熟春。吁嗟河北地,今日尚终臣。
- 有喜致醉诗忽见庭生玉。聊欣蚌出珠。兰芬犹载寝。蓬箭始悬弧。既喜枚都尉。能欢陵大夫。频朝中散客。连日步兵厨。杂曲随琴用。残花听酒须。脆梨裁数实。甘查唯一株。兀然已复醉。摇头歌凤雏。
- 方桥晚憩归路方桥晚,年年此月情。不知临老去,更得几番行。浩荡东风阔,微茫远水横。每来心自爱,未要世人惊。
- 九日在迩索居无聊取满城风雨近重阳为韵赋七穷人忧夜长,壮士惜日短。重九俗所欣,我意乃迩懒。岂无解忧酒,累酌不能满。东园富诗材,红实垂纂纂。
- 中庸道不远人五首巨鳌山更在头上,骊龙珠犹寄颔边。何似一身千万善,流行弃满地中泉。
- 高宗建炎初祀昊天上帝惟圣普临,顺皇之德。典礼有纱,享祀不忒。笾豆静嘉,降登肸饬。神具醉止,景贶咸集。
- 花心动(临安新亭)鸠雨催晴,遍园林、一番绿娇红媚。柳外金衣,花底香须,消得艳阳天气。障泥步锦寻芳路,称来往、纵横珠翠。笑携手,旗亭问酒,更酬春思。还记东山乐事。向歌雪香中,伴春沈醉。粉袖殢人,彩笔题诗,陶写老来风味。夜深银烛明如昼,待归去、看承花睡。梦云散,屏山半熏沈水。
- 鹧鸪天忆昨天街预赏时,柳悭梅小未教知。而今正是欢游夕,却怕春寒自掩扉。帘寂寂,月低低,旧情惟有绛都词。芙蓉影暗三更后,卧听邻娃笑语归。
- 朝中措杯盘狼藉烛参差。欲去未容辞。春雪看飞金碾,香云旋涌花瓷。雍容四座,矜夸一品,重听新词。归路清风生腋,不妨轻拈吟髭。