单词乎

古风其十

齐有倜傥生。
鲁连特高妙。
明月出海底。
一朝开光曜。
却秦振英声。
后世仰末照。
意轻千金赠。
顾向平原笑。
吾亦澹荡人。
拂衣可同调。

翻译和注释

译文
齐国有个倜傥洒脱的士人名叫鲁仲连,他的才气十分高明美妙。
他就像一颗夜明珠从海底升起,散发的光芒一下子照亮了天地。
他用雄辩游说赵、魏联合拒秦,逼退秦军建立莫大功勋。他的英名传遍天下,他的光辉照耀后世,让后人无限景仰。
他看轻那些功名富贵,回头笑着拒绝了平原君的千金馈赠。
我也是和他一样的放达之人啊,事了拂衣去、功成便身退是我们共同的志趣。

注释
倜(tì)傥(tǎng):气宇轩昂,不受拘束的样子。
鲁连:战国时期齐人鲁仲连。
高妙:杰出,出众。
明月:指夜明珠。《淮南子·说山训》高诱注:“珠有夜光、明月,生于蚌中。”
光曜(yào):光辉。
却秦振英声:指鲁仲连义不帝秦,却秦救赵一事。
末照:犹余光也。
意轻千金赠,顾向平原笑:典故,可见于《史记·鲁仲连邹阳列传》。鲁仲连,战国齐人,好奇伟倜傥之画策,而不肯仕宦任职,好持高尚气节。游赵之时,恰遇秦军围赵都邯郸(今河北邯郸),赵国求援于魏国,魏安釐王使客将军辛垣衍令赵尊秦为帝。鲁仲连往见赵相平原君,陈以利害,义不帝秦,坚定赵王抗秦之决心。鲁仲连帮助赵国坚定信念击退秦军后,平原君赵胜以千金相赠,鲁仲连笑道:“所谓贵于天下之士者,为人排患释难解纷乱而无取也。即有取者,是商贾之事也,而连不忍为也。”于是辞别平原君而去,终生不复见。
澹(dàn)荡:淡薄,不慕名利。
拂衣:超然高举的意思,表示语气坚决。
同调:谓志趣相合。

古风其十问答

问:《古风其十》的作者是谁?
答:古风其十的作者是李白
问:古风其十是哪个朝代的诗文?
答:古风其十是唐代的作品
问:古风其十是什么体裁?
答:五古
问:齐有倜傥生 出自哪首诗文,作者是谁?
答:齐有倜傥生 出自 唐代李白的《古风其十》
问:齐有倜傥生 的下一句是什么?
答:齐有倜傥生 的下一句是 鲁连特高妙。
问:出自李白的名句有哪些?
答:李白名句大全

古风其十赏析

《古风·齐有倜傥生》约作于开元二十九年(公元741年)。李白一生深受儒、道、侠三种思想影响,思想性格中既有兼济天下之志向,又有独善其身之情怀。

0
纠错
猜你喜欢
  • 阳羡杂咏十九首。观妙庵
    妙理难观旨甚深,欲知无欲是无心。茅庵不异人间世,河上真人自可寻。
  • 入山二首
    都迷去时景,策杖烟漫漫。微雨洗春色,诸峰生晚寒。
  • 清书
    书静春偏远,诗成与转賖。看山凭书阁,问竹过遴家。摘翠间惊鸟,烧烟晓煮茶。无端双蛱蝶,远袖错寻花。
  • 桑世昌泽卿归天台
    且入西陵抖素衣,寒灯犹有雁相依。月僵积雪和梅冻,天拆残星背斗飞。书策不堪供世用,江山何肯笑人归。赤城仙伯皆吾辈,为带诗行问子微。
  • 戏代李协律松江有赠
    蜀客操琴吴女歌,明珠十斛是天河。霜凝薜荔怯秋树,露滴芙蓉愁晚波。兰浦远乡应解珮,柳堤残月未鸣珂。西楼沉醉不知散,潮落洞庭洲渚多。
  • 僧景宗相访寄法王航禅师
    抱牍稍退凫鹜行,倦禅时作橐驼坐。忽忆头陀云外人,闭门作夏与僧过。一丝不挂鱼脱渊,万古同归蚁旋磨。山中雨熟瓜芋田,唤取小僧休乞钱。
  • 巴峡闻猿
    倚棹望云际,寥寥出峡清。心如无一事,愁不在三声。带露诸峰迥,悬空片月明。何人同此听,彻晓得诗成。
  • 缘识
    直修学道有科仪,里外缘中境不移。莫放身闲堪谛信,乖违背欲何之。
  • 玉漏迟 答南乐令周斡臣来篇
    竹林幽思杳。栖迟自叹,离群孤岛。万里云翔,海树去相依*。邻笛一声唤起,忆共听、朱丝雅调。还自笑。当年已愧,孙登清啸。清扰。回首分飞,怅落落相期,望高崧少。会鲜离多,经世又谁曾了。二子况成陈迹,落月满、屋梁空照。庭户晓。得意眼中人少。
  • 腊月朔第二孙绳祖弥月喜期与翁同十一月而又
    绳祖初弥月,清晨抱见翁。颇怜头额大,妆爱月时同。句法何时就,家声待汝洪。吾年八十二,方见汝成童。