单词乎

听鼓

城头叠鼓声,城下暮江清。
欲问渔阳掺,时无祢正平。

翻译和注释

译文
傍晚时分,城头上传来重迭的鼓声,城下江水汩汩,似乎在低声诉说。
要想学那一曲《渔阳掺挝》,只是这时世已经没有祢正平。

注释
叠鼓:重迭的鼓声。这里指繁杂的鼓声。唐温庭筠《台城晓朝曲》:“朱网龛鬖丞相车,晓随叠鼓朝天去。”
暮:傍晚时分。江:指长江。
渔阳掺:即《渔阳掺挝》,鼓曲调名。掺:三挝鼓。掺、挝,都是“击”的意思。
祢正平:即东汉文人祢衡(173-198),字正平。

听鼓问答

问:《听鼓》的作者是谁?
答:听鼓的作者是李商隐
问:听鼓是哪个朝代的诗文?
答:听鼓是唐代的作品
问:听鼓是什么体裁?
答:五绝
问:城头叠鼓声,城下暮江清 出自哪首诗文,作者是谁?
答:城头叠鼓声,城下暮江清 出自 唐代李商隐的《听鼓》
问:城头叠鼓声,城下暮江清 的下一句是什么?
答:城头叠鼓声,城下暮江清 的下一句是 欲问渔阳掺,时无祢正平。
问:出自李商隐的名句有哪些?
答:李商隐名句大全

听鼓赏析

  此诗前两句写景。薄暮时分,诗人漫步城外。只见古老的城墙矗立在夕阳余辉中,显得那么肃穆,似乎在沉思;城墙下,江水汩汩,似乎在低声诉说。黝黑森严的古城墙、流经千载的江水,再加上朦胧的暮色,这番景象很容易在人们心头唤起一种地老天荒、宇宙无穷的感慨。此刻,城头上又传来激昂的击鼓声、悠长的号角声。鼓角之声融入苍茫暮色,飘落在江面上,与呜咽的流水声,汇成一首奇异的乐曲。它仿佛是热烈的呐喊、愤怒的呼唤,又仿佛包含着凄历的呻吟。它使人激动不安,又使人凝神深思。“城头迭鼓声,城下暮江清”,从字面上看,只是交代了暮色中听鼓这一事实,然而它却渲染出了一种苍凉而幽怨的气氛。

  那时急时缓、抑扬顿挫的击鼓声使诗人想起了历史上有名的击鼓骂曹的故事:三国末年,曹操挟天子以令诸候,威震朝野;而一介书生祢衡(正平)却偏偏不肯奉迎他。曹操为了羞辱祢衡,故意令他充任鼓吏。一日,曹操大宴宾客,令祢衡击鼓娱众。祢衡从容不迫,裸体更衣,击《渔阳掺挝》,声节悲壮,听客莫不为之动容。随后,他又大骂曹操弄权。曹操虽恨之入骨,但又恐杀之而招致物议,便把他送到刘表处;祢衡又得罪了刘表,最后送到江夏太守黄祖处,被杀。诗人此时所滞留之地,正是当年祢衡被杀的地方,那在苍茫暮色中显得格外悲怆、浑远的鼓声,自然使他想起当年击《渔阳掺挝》的人。诗人不禁慨然叹道:“欲问渔阳掺,时无祢正平。”

  由所闻之鼓,想起《渔阳掺挝》;由《渔阳掺挝》,想到击此调而丧身的人,可谓联想自然,一气贯通。见景生情,追忆往事,这是第一层意思。“欲问渔阳掺”,说明诗人又清醒地意识到眼下所闻并非祢衡所击之曲;之所以听不到那悲烈之调,乃是因为“时无祢正平”。由追忆往事而回到眼下情景,发出惋惜之叹,这是第二层意思。然而,当今世上多是阿奉权势、趋时媚上之流,正需要像祢衡这样的人慷慨击鼓,以《渔阳掺挝》的清亮之音扫荡混浊之气,使媚俗者自惭,使权势者知羞。可惜如今既听不到那曲《渔阳掺挝》,也见不到像祢衡这样的人。其时,正是牛党当权,李党纷纷被逐之时,国事日非,诗人愤慨极深。追昔抚今,一吐胸中块垒,这是第三层意思。三层意思环环相扣,对往事的追忆、对现实的感慨,融汇成一股郁愤之气,回旋往复,寄慨遥深。

0
纠错
猜你喜欢
  • 次韵不浮问疾末章及蝗
    卧疴边夏秋,尔来收药喜。群腴久嚼蜡,今始甘鲂鲤。自非天矜怜,安得吉祥止。寄声问何如,感此远方弟。炯然忧爱心,谆谆见词旨。兼馈药笼珍,废疾居然起。末章悼飞蝗,布阵长千里。那知自北来,今亦遍苕水。公田吏如虎,收拾无滞穗。诉伤服大刑,遑哀室如燬。古来此乱国,赤子先遭弃。北桥千万仓,何翅敖洛峙。一粒不肯捐,肯念饥由已。谨勿传吾诗,隙间天蝼记。
  • 又二首
    不谓斯人夭,堂堂在目中。曾参黄面老,肯恋黑头公。性理天渊彻,荣华露电空。独馀章奏在,圣主记遗忠。
  • 羸卧
    羸卧将如老景何,小园风月且婆娑。茶因春困论交密,酒为家贫作态多。马上元无听鸡句,原头那有饭牛歌?自怜远屏犹多事,卖药归来买钓蓑。
  • 【仙吕】锦橙梅
    红馥馥的脸衬霞,黑髭髭的鬓堆鸦。料应他,必是个中人,打扮的堪描画。颤巍巍的插著翠花,宽绰绰的穿著轻纱。兀的不风韵煞人也嗏,是谁家?我不住了偷睛儿抹。
  • 相和歌辞。苦寒行
    严寒动八荒,藾藾无休时。阳乌不自暖,雪压扶桑枝。岁暮寒益壮,青春安得归。朔雁到南海,越禽何处飞。谁言贫士叹,不为身无衣。
  • 入严州界二首
    朝来爽气致西山,孰愈严州百里间。佣贩悬知尽冰玉,不惟二士眇难攀。
  • 送王瓘同年河南司录
    采服昔为儿,随亲宦洛师。于今余梦想,常记旧游嬉。佐使头应白,书楼树已欹。闻君行有日,使我泪交颐。
  • 苏武慢
    扫尽风云,绰开尘土,落得半丘藏拙。青松为盖,白石为床,一切物情休歇。几度蓬莱,布袍长剑,闲对海波澄澈。是谁家、酒熟仙瓢,邀我共看明月。归去也、玉宇寥寥,银河耿耿,铁笛一声山裂。三花高拥,九气弥罗,缥缈泰清瑶阙。手把芙蓉,凌空飞步,今夜几人朝谒。便翻身、北斗为杓,遍散紫瓯香雪。
  • 游溪
    不因党论到元符,安得溪山着一儒。时有诎伸须直道,天开灵杰岂归愚。泉疏阴润诗馀派,手拓苍崖节转孤。自送江西仙袂远,神游应过此间无。
  • 自咸平至太康鞍马间得十小诗寄怀晏叔原并问
    土气昏风日,人嚣极雁鹅。寻河著绳墨,诗思略无多。