昭君怨
暮雨丝丝吹湿，倦柳愁荷风急。
瘦骨不禁秋，总成愁。
别有心情怎说？未是诉愁时节。
谯鼓已三更，梦须成。
瘦骨不禁秋，总成愁。
别有心情怎说？未是诉愁时节。
谯鼓已三更，梦须成。
翻译和注释
译文
傍晚细细雨丝还是将站立在风雨之中的词人打湿了，看着路边的柳树疲倦的舞动，池塘里的荷花也略显疲惫。这些景色让我联想到了瘦骨嶙峋的自己，顿生烦恼。
别有心情，不光是因为秋风秋雨，还不到诉说愁绪的季节，不说也罢。谯鼓已经打了三下，定要睡去了，但愿有美梦一场。
注释
昭君怨：词牌名，又名“洛妃怨”“宴西园”等，双调，四十字，前后段各四句，两仄韵，两平韵。
倦柳愁荷：此谓秋色已浓。
不禁：不能经受。
谯（qiáo）鼓：古代谯楼（城门之上的了望楼）上的更鼓。
须：即“应”。
昭君怨问答
问：《昭君怨》的作者是谁？
答：昭君怨的作者是纳兰性德
问：昭君怨是哪个朝代的诗文？
答：昭君怨是清代的作品
问：昭君怨是什么体裁？
答：词
问：暮雨丝丝吹湿，倦柳愁荷风急 出自哪首诗文，作者是谁？
答：暮雨丝丝吹湿，倦柳愁荷风急 出自 清代纳兰性德的《昭君怨》
问：暮雨丝丝吹湿，倦柳愁荷风急 的下一句是什么？
答：暮雨丝丝吹湿，倦柳愁荷风急 的下一句是 瘦骨不禁秋，总成愁。
问：出自纳兰性德的名句有哪些？
答：纳兰性德名句大全
昭君怨赏析
纳兰性德对表妹情深之至，但其表妹最终辗转进宫。是夜，作者独看暮雨丝丝，秋雨凄苦，夜风凉，薄凌厉，柳树、荷花也倦极愁极，于是作者由这凄风苦雨，生出对表妹的无尽相思愁绪来。就是在这种煎熬中，作者创作了这首词以表达相思愁绪。
0
纠错
猜你喜欢
- 吟社递至诗卷足十四韵以答之为梅水村发也欲花未花时，此妙无人知。著花已多事，更为花吟诗。
- 信中居仁叔正皆有诗访梅於城西而独未暇载酒关山往岁曾冰裂，跋马平坡千树雪。疏枝冷蕊最撩人，雪后生香微带月。醉中不数长短亭，狐裘拥鼻风前醒。十年丧乱岂记忆，一见新诗心目惊。平生公辈真豪友，意气相投共杯酒。只今流落天南端，怅望中原莫回首。及身强健频看梅，此花到眼春光催。玉人风味正清绝，但欠雪月相徘徊。欲访城西寻醉语，竹篱茅舍知何许。携壶藉草傥不嗔，便与此花长作主。
- 炀帝行宫彩凤楼前汴水流，君王不复锦帆游。长堤旧日青青柳，曾带春风指御舟。
- 偈颂五十一首滴滴檐前闻不闻，镜清无舌与谁论。夜来几阵尤滂霈，欺压斜阳绿到根。
- 秋夜吟六街鼓歇行人绝，九衢茫茫室有月（吟）。九衢生人何劳劳，长安土尽槐根高（和）。
- 曲江早秋 二年作。秋波红蓼水，夕照青芜岸。独信马蹄行，曲江池四畔。早凉晴后至，残暑暝来散。方喜炎燠销，复嗟时节换。我年三十六，冉冉昏复旦。人寿七十稀，七十新过半。且当对酒笑，勿起临风叹。
- 小重山 时有武林之行、值时变，故弗果，因笑问西风一叶舟。阿谁招我上，武林游。岂知身世两悠悠。西湖好，孤负桂花秋。应笑乐平侯。无端千百计，一场休。愿将功烈阐皇猷。南飞雁，莫为稻梁谋。
- 宿囊山寺小泊囊山古化城，山林端足擅高名。楼台影外秋风老，锺磬声中夜气清。客子情怀宜淡薄，主人言语亦分明。只应海月堂前境，从此江胡有梦成。
- 阮郎归·春风吹雨绕残枝春风吹雨绕残枝，落花无可飞。小池寒渌欲生漪，雨晴还日西。帘半卷，燕双归。讳愁无奈眉。翻身整顿着残棋，沉吟应劫迟。
- 和谢吏部铁字韵三十四首纪德十一首三吴恶少飞绿耳，杀人如麻壅流水。余风往往到七闽，鱼烂鸟惊父离子。纷然回顾作流人，我侯正色聊一嗔。坐使仓黄万老弱，复歌太平养性真。百弊纷纷俱杜绝，四境无虞安朴拙。方信哲夫自成城，不须十仞坚削铁。
诗词名句推荐
最新应用
