昭君怨
暮雨丝丝吹湿，倦柳愁荷风急。
瘦骨不禁秋，总成愁。
别有心情怎说？未是诉愁时节。
谯鼓已三更，梦须成。
瘦骨不禁秋，总成愁。
别有心情怎说？未是诉愁时节。
谯鼓已三更，梦须成。
翻译和注释
译文
傍晚细细雨丝还是将站立在风雨之中的词人打湿了，看着路边的柳树疲倦的舞动，池塘里的荷花也略显疲惫。这些景色让我联想到了瘦骨嶙峋的自己，顿生烦恼。
别有心情，不光是因为秋风秋雨，还不到诉说愁绪的季节，不说也罢。谯鼓已经打了三下，定要睡去了，但愿有美梦一场。
注释
昭君怨：词牌名，又名“洛妃怨”“宴西园”等，双调，四十字，前后段各四句，两仄韵，两平韵。
倦柳愁荷：此谓秋色已浓。
不禁：不能经受。
谯（qiáo）鼓：古代谯楼（城门之上的了望楼）上的更鼓。
须：即“应”。
昭君怨问答
问：《昭君怨》的作者是谁？
答：昭君怨的作者是纳兰性德
问：昭君怨是哪个朝代的诗文？
答：昭君怨是清代的作品
问：昭君怨是什么体裁？
答：词
问：暮雨丝丝吹湿，倦柳愁荷风急 出自哪首诗文，作者是谁？
答：暮雨丝丝吹湿，倦柳愁荷风急 出自 清代纳兰性德的《昭君怨》
问：暮雨丝丝吹湿，倦柳愁荷风急 的下一句是什么？
答：暮雨丝丝吹湿，倦柳愁荷风急 的下一句是 瘦骨不禁秋，总成愁。
问：出自纳兰性德的名句有哪些？
答：纳兰性德名句大全
昭君怨赏析
纳兰性德对表妹情深之至，但其表妹最终辗转进宫。是夜，作者独看暮雨丝丝，秋雨凄苦，夜风凉，薄凌厉，柳树、荷花也倦极愁极，于是作者由这凄风苦雨，生出对表妹的无尽相思愁绪来。就是在这种煎熬中，作者创作了这首词以表达相思愁绪。
0
纠错
猜你喜欢
- 早秋只影飘零天一涯，千秋摇落欲何之。朝看带缓方嫌瘦，夜怯衾单始觉衰。眼里游从惊死别，梦中儿女慰生离。六朝无限江山在，搔首斜阳独立时。
- 山居杂诗九十首闲居养僮仆，衣食必鲜美。小则爱睡眠，大者趋博戏。不然言疾病，莫能承付委。长须与赤脚，昔人诚有理。
- 满江红（题冷泉亭）直节堂堂，看夹道、冠缨拱立。渐翠谷、群仙东下，珮环声急。闻道天峰飞堕地，傍湖千丈开青壁。是当年、玉斧削方壶，无人识。山木润，琅玕湿。秋露下，琼珠滴。向危亭横跨，玉渊澄碧。醉舞且摇鸾凤影，浩歌莫遣鱼龙泣。恨此中、风月本吾家，今为客。
- 偈颂一百零二首这一粒，甚处生。阴阳未判，芽孽先萌。开花也一川雪霁，结实也万顷云横。收拾归来香满钵，饭余散步自闲行。
- 江南曲嫁得瞿塘贾，朝朝误妾期。早知潮有信，嫁与弄潮儿。
- 华阳吟三十首海南一片水云天，望眼生花已十年。忽一二时回首处，西风夕照咽悲蝉。
- 塞南塞南月冷乌夜飞，茫茫旷野无枝栖。防边夜歌大风起，铁衣如冰冻不死。功成那忍乞爱卿，叫阍已献龟形绮。钱塘江边乌欲栖，小卿醉软红玉肌。亸云溜簪困未醒，山头赤乌啄金饼。春宵恨不长如年，无情银漏何溅溅，起来一笑花嫣然。
- 杂曲歌辞。变行路难向晚横吹悲，风动马嘶合。前驱引旗节，千重阵云匝。单于下阴山，砂砾空飒飒。封侯取一战，岂复念闺阁。
- 致中晚集笑语北潭晚，微寒入绮疏。雨声留篆雾，灯影跃潜鱼。病间欲疏酒，老便惟读书。喜君新隐地，山翠切吾庐。
- 端嘉杂诗二十首拥旄佩印各荣华，已贵无官可复加。若不扫门丞相府，必曾养马侍中家。
诗词名句推荐
最新应用
