相见欢·落花如梦凄迷
愁无限,消瘦尽,有谁知?闲教玉笼鹦鹉念郎诗。
翻译和注释
译文
落花如烟似梦,凄婉迷茫;红日坠向小楼之西,室中麝兰飘香。
无限忧愁使闺中人容颜消瘦,可没人知道她的忧伤。闲来无事调弄鹦鹉,教它诵念情郎赠我的诗章。
注释
凄迷:形容落花凋谢零落的样子。
麝(shè)烟:焚烧麝香所散发的香烟。麝烟即点燃麝香所散发的烟。麝香是一种高级香料,室内放一丁点儿,便会满屋清香,气味迥异。
潜下小楼:指太阳已经落到小楼偏西的地方。
闲教鹦鹉:此句化用前人意象。柳永《甘草子》: “却傍金笼教鹦鹉,念粉郎言语。”
相见欢·落花如梦凄迷问答
问:《相见欢·落花如梦凄迷》的作者是谁?
答:相见欢·落花如梦凄迷的作者是纳兰性德
问:相见欢·落花如梦凄迷是哪个朝代的诗文?
答:相见欢·落花如梦凄迷是清代的作品
问:相见欢·落花如梦凄迷是什么体裁?
答:词
问:落花如梦凄迷,麝烟微,又是夕阳潜下小楼西 出自哪首诗文,作者是谁?
答:落花如梦凄迷,麝烟微,又是夕阳潜下小楼西 出自 清代纳兰性德的《相见欢·落花如梦凄迷》
问:落花如梦凄迷,麝烟微,又是夕阳潜下小楼西 的下一句是什么?
答:落花如梦凄迷,麝烟微,又是夕阳潜下小楼西 的下一句是 愁无限,消瘦尽,有谁知?闲教玉笼鹦鹉念郎诗。
问:出自纳兰性德的名句有哪些?
答:纳兰性德名句大全
相见欢·落花如梦凄迷赏析
《相见欢·落花如梦凄迷》是一首“闺怨词”,词中描写的是一个女子在闺阁之中怀春思人的情形。
上阕写春天即将过去,曾经在枝头上绚烂地绽放过的花朵,这时已经凋零,看着枝头残花,花瓣在风中翩翩飞舞,少女觉得自己恍如梦中,但是这场梦带着淡淡的凄清迷惘。纳兰通过写麝香慢慢燃尽,来暗指时间的推移,结合下一句“又是夕阳潜下小楼西”,可知这位闺中女子看着园内纷飞的落红,一直到傍晚时分。夕阳西下加上韶华即逝,本就没有积极向上的气象,加上少女心中思念无限,愁绪更是强烈。从“又是夕阳潜下小楼西”的“又”字可知少女已经不止一次在夕阳西下之中凝望落花飘零,也可知她心中愁思点点的情况亦不止一次地出现过,这种愁日复一日地在暮春的夕阳中积累着,变得越来越深,越来越长,说不清也道不明。
下阕的第一句,纳兰把这种说不清道不明的愁绪用直接抒情的方法展现在读者面前,呈现出了一个愁容满面,倦于打扮,消瘦憔悴的女子的形象。为了来排遣心中无限的忧愁,少女便想出了一个办法,她在闲来无事之时就教自己的鹦鹉来吟诵情郎为自己写下的情诗。虽然此举可以暂时化解女子心中的愁苦,但是在教完鹦鹉念诗之后,留下的则是更多的空虚和无奈。曾经的那些诗是他亲口念给自己听的,而如今,念诗的有情人却变成了一只不解风情的鹦鹉,让人感叹心酸。
这首词写得极为含蓄,甚至纳兰连词中的主人公是谁都没有直接告诉读者。整首词仿佛是许许多多破碎的画面,需要读者在心中把它们重新组合在一起,形成一个完整的故事。细细品读,还不难发现纳兰在作词时确实颇为用心,就在这短短的三十六个字之间,他分别运用了环境描写、心理描写以及动作描写,笔笔细腻生动,形象传神。
- 宣静三台 呜鹤余音卷一自小飘蓬,身心落魄,云游多在山东。世间事,看破浑是假,想荣华犹似梦中。盖个庵儿,隈山靠水,栽松种竹成林。炕暖窗明,乐清闲、胜竞利名。月朗山东,凉风细细,南溪绿水粼粼。渐炼得方寸如灰冷,一阳生,玉鼎自温。秀气氤氲,仙花烂熳,芳芬开遍黄庭。玉女金童,采将来、炼就紫金。运转三关,驱回四象,冲和一点灵明。气结神凝。听笙箫、一派乐音。夙世前缘,生逢正教,全真妙道幽深。行满功成,跨鸾鹤上太
- 木兰花慢 赋红梨花爱一枝香雪,几暮雨,洗妆残。尽空谷幽居,佳人寂寞,泪粉兰干。芳姿似嫌雅淡,问谁将、大药驻朱颜。塞上胭脂夜紫,雪边蝴蝶朝寒。风流韵远更清闲。醉眼入惊看。甚底事坡仙,被花热恼,惆怅东兰。细倾玉瓶春酒,待月中、横笛倩云鬟。吹散碧桃千树,尽随流水人间。
- 广福寺细问黄山事,荒唐半不傅。诸峰几林壑,十日九云烟。笙断空中籁,丹留润底泉。相招婢猿鹤,何日谢尘缘。
- 和唐坚伯留题庄舍卧看月落半瑶环,起唤清风紫翠间。玩意诗书千古乐,放怀天地一身閒。向多倦鸟归何晚,无限浮云去未还。不向此中真得趣,更论盘谷与商颜。
- 三祖赞觅罪不可得,更於何处忏。云翳豁然开,青天孤月上。
- 罗山平云阔中阁上方高阁与云齐,蜡屐穿云步步跻。却恐此身生羽翼,不从平地作阶梯。九门路接青霄近,四望山连碧海低。徙倚阑干重回首,疏林烟暝野猿啼。万仞仙山插太空,山腰依约见莲宫。人寰隔绝无人到,洞府深沉有路通。石隙生云埋柱础,海光浮日映帘栊。野僧斋罢凭阑久,千里秋毫入望中。
- 咏李诗嘉树春风早。春风花落新。但见成蹊处。几得正冠人。当知露井侧。复与夭桃邻。
- 送襄阳冯主簿不随黄绶去仇楼,归著亲前五色衣。安得紫皇知此意,唤教霜凤带雏飞。
- 军中行路难(与骆宾王同作)君不见封狐雄虺自成群,凭深负固结妖氛。玉玺分兵征恶少,金坛授律动将军。将军拥麾宣庙略,战士横戈静夷落。长驱一息背铜梁,直指三危登剑阁。阁道岧峣起戍楼,剑门遥裔俯灵丘。邛关九折无平路,江水双源有急流。征役无期返,他乡岁华晚。杳杳丘陵出,苍苍林薄远。途危紫盖峰,路涩青泥坂。去去指哀牢,行行入不毛。绝壁千里险,连山四望高。中外分区宇,夷夏殊风土。交阯枕南荒,昆弥临北户。川原饶毒雾,谿谷多霪雨。行潦四时流,崩查千岁古。漂梗飞蓬不暂安,扪萝引葛陟危峦。昔时闻道从军乐,今日方知行路难。沧江绿水东流驶,炎州丹徼南中地。南中南斗映星河,秦关秦塞阻烟波。三春边地风光少,五月泸川瘴疠多。朝驱疲斥候,夕息倦樵歌。向月弯繁弱,连星转太阿。重义轻生怀一顾,东伐西征凡几度。夜夜朝朝斑鬓新,年年岁岁戎衣故。灞城隅,滇池水,天涯望转积,地际行无已。徒觉炎凉节物非,不知关山千万里。弃置勿重陈,重陈多苦辛。且悦清笳梅柳曲,讵忆芳园桃李人。绛节红旗分日羽,丹心白刃酬明主。但令一被君王知,谁惮三边征战苦。行路难,岐路几千端。无复归云凭短翰,空馀望日想长安。
- 和彦时兄腊雪六首一洗乾坤不动尘,瑶台银阙斗清新。齐腰欲究安心法,乘兴当为访戴人。晔晔寒江归钓艇,丁丁虚谷动樵斤。二诗远比幽兰胜,击节悬知众所宾。