青玉案
江南秋色垂垂暮，算幽事，浑无数。
日日沧浪亭畔路。
西风林下，夕阳水际，独自寻诗去。
可怜愁与闲俱赴。
待把尘劳截愁住。
灯影幢幢天欲曙。
闲中心事，忙中情味，并入西楼雨。
日日沧浪亭畔路。
西风林下，夕阳水际，独自寻诗去。
可怜愁与闲俱赴。
待把尘劳截愁住。
灯影幢幢天欲曙。
闲中心事，忙中情味，并入西楼雨。
翻译和注释
译文
江南的秋日的景色就像夕阳一样快要完了，数数那些景色，却仍旧很多。我每天都在沧浪亭外夕阳下的树林中寻找写诗的灵感。
可叹的是忧愁总是和闲情一同到来，正想不再忧愁，就看到天已经快亮了。不管是闲暇中的心事，还是忙碌中的滋味，全部都化入西楼外的雨中了。
注释
青玉案：以贺铸《青玉案·凌波不过横塘路》为正体，双调六十七字，前后段各六句、五仄韵。另有双调六十七字，前后段各六句、四仄韵；双调六十八字，前后段各六句、四仄韵等十二种变体。
垂垂：渐渐地。
幽事：幽景，胜景。
浑：仍旧，仍然。
沧浪亭：在苏州城南。词人曾在苏州长期居住。
俱赴：指忧愁和悠闲往往一同涌上心头。
截愁住：截住愁的倒装句。
幢幢（chuáng）：形容灯光摇摆不定。
青玉案问答
问：《青玉案》的作者是谁？
答：青玉案的作者是王国维
问：青玉案是哪个朝代的诗文？
答：青玉案是近现代的作品
问：江南秋色垂垂暮，算幽事，浑无数 出自哪首诗文，作者是谁？
答：江南秋色垂垂暮，算幽事，浑无数 出自 近现代王国维的《青玉案》
问：江南秋色垂垂暮，算幽事，浑无数 的下一句是什么？
答：江南秋色垂垂暮，算幽事，浑无数 的下一句是 日日沧浪亭畔路。
问：出自王国维的名句有哪些？
答：王国维名句大全
0
纠错
猜你喜欢
- 宝陀岩阴磴层崖洞室宽，奇花异草几多般。彩云不动金光起，便作金莲法界看。
- 四时词四首霜叶萧萧鸣屋角，黄昏斗觉罗衾薄。夜风摇动镇帷犀，酒醒梦回闻雪落。起来呵手画双鸦，醉脸轻匀衬眼霞。真态生香谁画得，玉如纤手嗅梅花。
- 春晴泛湖平湖新涨绿，沙觜净涵波。芳草思无际，春风情最多。移舟动山影，止乐听渔歌。得意唯鸿鹄，高飞避网罗。
- 贞义女咏白首辞廊庙，投间濑水隈。因亲贞女传，深仰谪仙才，声漂名犹在，沉渊事可哀。请魂招不得，偷俗挽教回。直笔遗青史，□矶锁绿苔。凭将一杯酒，浇向浪花堆。
- 赞三十六祖颂鹤勒那有智，光大包天地。五道贯色，日月时亲礼。
- 寄秋塘五湖风雪分头去，千里淮山信脚行。涉世真成妄男子，谈诗长忆老先生。塘边瓜茹须频灌，郭外田畴粗可耕。莫倚瘦筇吟白发，浪传诗句入都城。
- 临江仙 河山亭留别钦叔裕之 中州乐府谁识虎头峰下客，少年有意功名。清朝无路到公卿。萧萧华屋，白发老诸生。邂逅对床逢二妙，挥毫落纸堪惊。他年联背上蓬瀛。春风莲烛影，莫问此时情。
- 访山中友披荆踏石访山友，野鸟惊人闹枯柳。牧童为我通姓名，一笑相迎鹤发叟。结茅倚岩屋数间，尘埃辟易不用帚。竹厨贮书维四五，土壁黏碑分左右。山中新醅未堪压，携手邀我沽村酒。床前尚有著残棋，忘记四围关户牖。日斜扶醉同归来，但见黑白子纷纠。猕猴树上周章走，莫是此曹来动否。
- 春秋战国门陈轸丹青徒有逞喧哗，有足由来不是蛇。杀将破军为柱国，君今官极更何加。
- 招戴道士弹琴春愁如发不胜梳，酒病绵绵困未苏。欲听淳音消妄想，抱琴端为一来无。
诗词名句推荐
最新应用
