江外思乡
年年春日异乡悲，杜曲黄莺可得知。
更被夕阳江岸上，断肠烟柳一丝丝。
更被夕阳江岸上，断肠烟柳一丝丝。
翻译和注释
译文
每年春天都伤怀自己独在异乡，杜曲的黄莺最是了解我的心境。
看到江岸上渐渐西沉的残阳，肝肠寸断好似烟柳一丝丝。
译文二
我长年在外，每年一到春天的时候，独自在他乡不胜悲伤，坐在树下饮酒，那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳，就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
注释
题名：乡，《绝句》作“归”。
岸上：席本作“上岸”。
江外思乡问答
问：《江外思乡》的作者是谁？
答：江外思乡的作者是韦庄
问：江外思乡是哪个朝代的诗文？
答：江外思乡是唐代的作品
问：江外思乡是什么体裁？
答：七绝
问：年年春日异乡悲，杜曲黄莺可得知 出自哪首诗文，作者是谁？
答：年年春日异乡悲，杜曲黄莺可得知 出自 唐代韦庄的《江外思乡》
问：年年春日异乡悲，杜曲黄莺可得知 的下一句是什么？
答：年年春日异乡悲，杜曲黄莺可得知 的下一句是 更被夕阳江岸上，断肠烟柳一丝丝。
问：出自韦庄的名句有哪些？
答：韦庄名句大全
0
纠错
猜你喜欢
- 郊行逢社日酒熟送迎便，村村庆有年。妻孥亲稼穑，老稚效渔畋。红树青林外，黄芦白鸟边。稔看风景美，宁不羡归田。
- 浣溪沙（题馀干传舍）画楯朱栏绕碧山。平湖徒倚水云宽。人家杨柳带汀湾。目力已随飞鸟尽，机心还逐白鸥闲。萧萧微雨晚来寒。
- 春山春山春水流，曲折方屡渡。荒乘不知疲，行到水穷处。依然旧童子，要予竹西去。归时始觉远，草蔓已多露。
- 感遇人之所甚患，饥渴与寒暑。粗免则已矣，过计安用许？自奉非其分，三彭将嫉汝。寓形天壤间，大抵皆逆旅，但能饱菜根，何地不可处？堂堂七尺躯，切勿效儿女。
- 乾荡荡春风野老家，欲寻踪迹隔烟霞。洞中携出小桃核，种作碧云千树花。
- 将适天台留别临安李主薄枳棘君尚栖，匏瓜吾岂系？念离当夏首，漂泊指炎裔。①江海非惰游，田园失归计。②定山既早发，渔浦亦宵济。泛泛随波澜，行行任舻□［木世］。③故林日已远，群木坐成翳。羽人在丹丘，吾亦从此逝。
- 至新息寄信州王守熙熙乐国似登台，北圃南亭春事催。惆怅音尘难再会，瑞香应已绕檐开。
- 商人妇妾年将及笄，嫁与东家儿。东家见，贩江西，夫妇五年三别离。江西娼家花满蹊，不知今年归不归。春来还为作春衣，满院杨花双燕飞。
- 寄张仲符时得乌石冈地二首寸田尺地可长久，此雇刘郎却未传。他日驭风蓬岛去，谩留陈迹在山巅。
- 春词玉钗香梦水东流，帘怯春寒寄暮钩。燕子不来花满地，一痕新月又西楼。
诗词名句推荐
最新应用
- 5纸上战斗
