送狄宗亨
送君归去愁不尽,又惜空度凉风天。
翻译和注释
译文
秋水清澈蝉鸣不歇,远望暮色苍茫洛阳树色依稀可辨。
送君离去后心中愁绪无穷尽,只能空度这凉风飒飒的秋天。
注释
暮:傍晚。
鸣皋:山名。狄宗亨要去的地方,在今河南省嵩县东北。
送狄宗亨问答
问:《送狄宗亨》的作者是谁?
答:送狄宗亨的作者是王昌龄
问:送狄宗亨是哪个朝代的诗文?
答:送狄宗亨是唐代的作品
问:送狄宗亨是什么体裁?
答:七绝
问:秋在水清山暮蝉,洛阳树色鸣皋烟 出自哪首诗文,作者是谁?
答:秋在水清山暮蝉,洛阳树色鸣皋烟 出自 唐代王昌龄的《送狄宗亨》
问:秋在水清山暮蝉,洛阳树色鸣皋烟 的下一句是什么?
答:秋在水清山暮蝉,洛阳树色鸣皋烟 的下一句是 送君归去愁不尽,又惜空度凉风天。
问:出自王昌龄的名句有哪些?
答:王昌龄名句大全
送狄宗亨赏析
这是一首送别朋友的诗,全诗内容是诗人对朋友真挚情谊的表达,抒发的是惜别之情。狄宗亨,王昌龄的朋友,事迹不详。
“秋在水清山暮蝉”,送行的时间是秋天的傍晚。“水清”,说明天气晴朗,“暮蝉”,日落的时候尚有蝉在鸣叫。“洛阳树色鸣皋烟”,说明送行的地点和朋友要去的地方。“洛阳”是诗人与狄宗亨惜别的地方,也就是今河南省洛阳市;“鸣皋”,狄宗亨要去的地方,在河南省嵩县东北,陆浑山之东有“鸣皋山”,相传有白鹤鸣其上,故名。又称九皋山,山麓有鸣皋镇。本句中的“树色”和“烟”是写景,暮色苍茫中洛阳“树色”依稀可辨,这是实写;在洛阳是看不到鸣皋的“烟”的,但与朋友惜别时,向朋友要去的地方望去,烟雾朦胧,这是虚写。
“送君归去愁不尽,又惜空度凉风天。”诗的后两句直抒情怀。“愁不尽”说明两人情谊非同一般,后句侧重点是“空度”,他说,(你走了)我很惋惜(无人与我做伴),白白度过这个凉风飒飒、气候宜人的秋天。这两句语意浅近,而诗人与狄宗亨的深厚情谊却表现得十分深刻,即所谓“意近而旨远”。
这首诗语言通俗流畅,含意隽永深沉,虽然只有四句,但却以情取景,借景抒情,委婉含蓄,意余言外。因为一首“七绝”只有二十八个字,表现的思想感情又较复杂,这也就难怪诗人惜墨如金,用一字而表现丰富的内容,如第二句以“烟”字概括说明想象中的鸣皋景物,第三句以“愁”字表现诗人对狄宗亨的感情之深,皆是妙笔。
- 胡笳曲七拍忆昔十五心尚孩,莫怪频频劝酒杯。孤城此日肠堪断,如何不饮令人哀。一去紫台连朔漠,月出云通雪山白。九度附书归洛阳,故国三年一消息。
- 闲居寄薛华隐几读黄老,闲居耳目清。僻居人事少,多病道心生。雨洗山林湿,鸦鸣池馆晴。晚来因废卷,行药至西城。
- 丑奴儿(次韵何文成灯下镜中桃花)菱花镜里桃花笑,清影团团。月淡风寒。深夜移灯许细观。武陵溪上当时事,何处飞鸾。泪纸惊澜。飘尽红英不忍看。
- 夜夜曲标签:思念浮云吐明月,流影玉阶阴。千里虽共照,安知夜夜心?
- 夔府书怀四十韵昔罢河西尉,初兴蓟北师。不才名位晚,敢恨省郎迟。扈圣崆峒日,端居滟滪时。萍流仍汲引,樗散尚恩慈。遂阻云台宿,常怀湛露诗。翠华森远矣,白首飒凄其。拙被林泉滞,生逢酒赋欺。文园终寂寞,汉阁自磷缁。病隔君臣议,惭纡德泽私。扬镳惊主辱,拔剑拨年衰。社稷经纶地,风云际会期。血流纷在眼,涕洒乱交颐。四渎楼船泛,中原鼓角悲。贼壕连白翟,战瓦落丹墀。先帝严灵寝,宗臣切受遗。恒山犹突骑,辽海竞张旗。田父嗟胶漆,行人避蒺藜。总戎存大体,降将饰卑词。楚贡何年绝,尧封旧俗疑。长吁翻北寇,一望卷西夷。不必陪玄圃,超然待具茨。凶兵铸农器,讲殿辟书帷。庙算高难测,天忧实在兹。形容真潦倒,答效莫支持。使者分王命,群公各典司。恐乖均赋敛,不似问疮痍。万里烦供给,孤城最怨思。绿林宁小患,云梦欲难追。即事须尝胆,苍生可察眉。议堂犹集凤,正观是元龟。处处喧飞檄,家家急竞锥。萧车安不定,蜀使下何之。钓濑疏坟籍,耕岩进弈棋。地蒸馀破扇,冬暖更纤絺。豺遘哀登楚,麟伤泣象尼。衣冠迷适越,藻绘忆游睢。赏月延秋桂,倾阳逐露葵。大庭终反朴,京观且僵尸。高枕虚眠昼,哀歌欲和谁。南宫载勋业,凡百慎交绥。
- 大中祥符封禅十首浩浩元精,无臭无声。临下有赫,得一以清。备物致享,荐兹至诚。泰尊奠献,夙夜齐明。
- 和谢参政卜宅数篇隃寄梵王宫,玉立高寒并两峰。亹亹诗章烦护惜,时时情话忆过从。雪残苍岭野云暗,花着疏梅春意浓。它日庵居定相奉,半山松竹更谁容。
- 题苍梧部莫讶南方景物疏,为君聊且话苍梧。地倾二面城池壮,江迸三流气色麄。山畜火光因政出,石藏牛影为仙呼。官厅传自唐丞相,民颂思從汉大夫。龙母庙堂神鬼集,鳄鱼池近介鳞趋。朝台望断归岐路,冰井频窥爽发肤。脍美不堪全用鲤,果珍何忍命为奴。云归上国名终远,郡带口藩势未孤。铜鼓声浮翻霹雳,桄榔林静露真珠。溪平花槛饶桃李,疆压莺歌尽鹧鸪。三足吉祥文上载,独峰为盛事元无。封疆自觉随时广,饮食從分过岭殊。行伍戢威遵下武,儿童知学乐從儒。风轻别墅来渔唱,人到间坊恋酒垆。服尚鲜华几两蜀,市相交易类全吴。营希贤帅偏栽柳,扇慕良规各製蒲。春耸门阑多列戟,雪從弦管舞双奴。祇因谈笑凭风俗,僭用诗谣和夸襦。万里无媒休促蹙,数年從宦弄斯须。却忧别后牵吟想,欲写幽期入画图。
- 江楼令(晚眺)凭栏试觅红楼句,听考考、城头暮鼓。数骑翩翩度孤戍。尽雕弓白羽。平生正被儒冠误。待闲看、将军射虎。朱槛潇潇过微雨。送斜阳西去。
- 族侄孙子荣之子神童颜老不幸短命而死哭之不汝祖积阴德,汝翁多读书。汝生天报施,汝死又何如。修短有定数,贤愚莫问渠。冥官闻恸哭,还许再来无。