樵夫
归来涧底磨刀斧,又作全家明日谋。
翻译和注释
译文
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
注释
① 盘缠:本意指路费,这里作开销解。
②优游:悠闲。这里是宽裕的意思。
③谋:筹划。
樵夫问答
问:《樵夫》的作者是谁?
答:樵夫的作者是萧德藻
问:樵夫是哪个朝代的诗文?
答:樵夫是宋代的作品
问:一担乾柴古渡头,盘缠一日颇优游 出自哪首诗文,作者是谁?
答:一担乾柴古渡头,盘缠一日颇优游 出自 宋代萧德藻的《樵夫》
问:一担乾柴古渡头,盘缠一日颇优游 的下一句是什么?
答:一担乾柴古渡头,盘缠一日颇优游 的下一句是 归来涧底磨刀斧,又作全家明日谋。
问:出自萧德藻的名句有哪些?
答:萧德藻名句大全
樵夫赏析
这首绝句写山中樵夫的生活,说他每天砍上一担柴,卖后便够了一天的开销,回到家中,磨快了斧头,准备第二天再去砍柴。诗在表现艺术上有两点值得赞赏:一是诗写的是深山的樵夫,但没有明说,通过“古渡”、“涧底”二词,含隐不露地告诉大家;二是诗写樵夫一天的生活,以“又作全家明日谋”暗逗,说明樵夫天天如此,带有典型性。这样细微的构思,是宋人绝句的长处,也是值得后人借鉴的地方。
诗人写樵夫的生活,究竟是站在什么立场上来写的呢?这点可以根据对诗的不同的理解来推敲解释。如果着眼于末句“又作全家明日谋”,则可如此解说:诗人认为樵夫的生活非常艰苦,每天辛辛苦苦地打了柴,远远地挑到市上去卖,卖了钱只够一天的开销;回到家中,又忙着磨快斧头,为明天的生活考虑。再进一步扩大思维,如果樵夫病了,或者刮风下雪,他的“明日谋”岂不是要落空,家中便要挨饿了。因此,诗人表现的是对樵夫辛勤劳累仍不能保证温饱寄予同情,“颇优游”三字是有意调侃,发泄心中的不平。如果着眼于“盘缠一日颇优游”一句来推论,结果便完全不同了。中国古代诗人对隐居山中、水边的自食其力逍遥容与的樵夫、渔翁一直抱赞赏企羡的态度,认为他们远离扰乱红尘,友麋鹿,伴烟霞,是最令人赏心适意的生活。《西游记》第九回开场时,有一大段渔樵问答,对各自的逍遥自在,大肆夸耀,就很能说明问题。萧德藻正是从此出发,说樵夫隐居深山,远离人间是非;他每天打了柴,行歌古渡,易米市菜,只要够了当天的用费,便不再烦心。回到家中,面对青山绿水,悠闲地磨着斧子。这样的生活,大有“日出而耕,日入而息,帝力于我何有哉”般无忧无虑的心态,也是历来文人始终向往而难以拥有的生活境界。因此,诗人写深山樵夫,正是对他毫无争竞、自得其乐的生活作出歌颂。“诗无达诂”,人们可以根据自己的理解去解诗,只要不离题太远,或带着偏见去钻牛角尖。
- 白鹤台白鹤不来云亦孤,青山长在树荣枯。应随道士青霞客,得到仙人白玉壶。蜀岭秋风鸣寂历,缑山明月下虚无。稻粱不逐群鸡乐,眇眇高情未易呼。
- 山居诗且停多事莫矜夸,寂寞门中有道华。隈岭静同猿窟宅,栽松闲共鹤生涯。宋来只爱添馀禄,春过谁能悟落花。唯有卧云尘外客,无思无虑老烟霞。
- 十二时行孝文日昳未,在家行孝兼行义。莫取妻言兄弟疏,却[教]父母流双泪。
- 四雪诗用前韵寓四字气用乾阳壮,云兴初望神。渎流连夜剪,泽草万花新。暮夜翻疑晓,冬郊总是春。皇皇天一色,穆穆迳无人。
- 浪淘沙(将去南阳作)步屟对东风。细探春工。百花堂下牡丹丛。莫恨使君来便去,不见鞓红。雾眼一衰翁。无意芳秾。年来结习已成空。寄语国香雕槛里,好为人容。
- 贺新凉(寿吴枧郡)共审挽七日之书云,西方生妙喜佛;占四明之福地,南极现老人星。人歌海沂之康,天锡河沙之算。太守与我同理,已传趣诏之音;丈夫何以假为,宁看即真之拜。某方忻御李,幸际生申。敬翻贺新凉之腔,虔致归朝欢之祝。伛指循良吏。祗吴公、传不书名,一人而已。彷佛三生来展骥。就种棠阴千里。又还是、治平为最。绣线渐添红日影,恰挽前、七日冬书至。吾道长,佛出世。公清但酌螺川水。屏星躔次吴头,极星先比。节谊家声香国史。中有千秋生意。宜衮衮、公侯昌炽。充育登庸元有样,况甬东、一脉山东气。珠峰畔,又呈端。
- 读宿州天庆观门扉仙篆有感玉骨霞衣帝所游,案前香气与星浮。无端醉语落尘土,一过人间四十秋。
- 戏效屏山书斋十咏炎郁甚炊蒸,夏虫难语冰。家无红拂妓,捉麈自驱蝇。
- 促纤叹刺刺重刺刺,唧唧复唧唧。只解促鬓丝,岂能催妇纤。纤亦何用催,有丝愿成匹。今夏蚕薄收,巧手闲刀尺。昨下急急符,三日立税籍。箧中无余丝,红女泪双滴。汝更催不休,使我不得息。汝因贪与嗔,形化生股翼。不特登我门,又入床下壁。号我夜不眠,墐户无计塞。何时清霜来,堀堁同一寂。
- 次韵蔡子骏琼花无双亭上传觞处,最惜人归月上时。相见异乡心欲绝,可怜花与月应知。