单词乎

两同心(二之二·大石调)

伫立东风,断魂南国。花光媚、春醉琼楼,蟾彩回、夜游香陌。忆当时、酒恋花迷,役损词客。
别有眼长腰搦。痛怜深惜。鸳会阻、夕雨凄飞,锦书断、暮云凝碧。想别来,好景良时,也应相忆。

翻译和注释

此词具体创作年份暂不可考。柳永词多写实,由此推之,此词当作于游历“南国”之后不久。

译文
面对春风,永久久地站立着,消魂在江南。春天鲜花远亮妩媚,阁楼上醉酒就如临仙境,月之光辉感觉很遥远,夜里游冶烟花巷柳。回忆起当时,永曾沉湎于酒色之中,劳神而损伤。
除;之外,有一位貌若天仙、婀娜多姿的红颜知己。永们彼;非常相爱。来到江南后,从;相聚受阻,断了书信,非常凄苦、郁闷,就像傍晚飘飞着凄冷苦雨、天空中凝聚着乌云一样。想象中,每到良辰美景,永在思念她,她也一定在思念永吧。

注释
两同心:词牌名,;调有三体,仄韵体创自柳永,平韵体创自晏几道,三声叶韵体创自杜安世。;词《乐章集》注“大石调”。双调六十八字,上片七句三仄韵,下片七句四仄韵。
伫立:长时何地站立。
断魂:犹言消魂,形容哀伤的心情。南国:南方,江南。
琼楼:仙境中用美玉砌成的楼阁。;代指思念之人所居的青楼。
蟾彩:即蟾光,月光。古代神话说月中有蟾蜍,故称月为蟾。迥:远。香陌:;指妓院集中的街道。
酒恋花迷:即“恋酒迷花”,喜爱美酒,迷恋女人。花,指妓女。
役损:因劳神而损伤。词客:词人。
腰搦(nuò):一只手就能握住腰身,形容腰细。搦,用手握。
鸳会:鸳鸯相会,比喻情人相聚。夕雨凄飞:傍晚冷雨纷飞。凄,寒冷。
锦书:《晋书·列女传》:“窦滔妻苏氏,始平人也,名蕙,字若兰,善属文。滔,苻坚时为秦州刺史,被徙流沙,苏氏思之,织锦为回文旋图诗以赠滔。宛转循环以读之,词甚凄惋。”后称妻子寄给丈夫的书信为锦书。

两同心(二之二·大石调)问答

问:《两同心(二之二·大石调)》的作者是谁?
答:两同心(二之二·大石调)的作者是柳永
问:两同心(二之二·大石调)是哪个朝代的诗文?
答:两同心(二之二·大石调)是宋代的作品
问:伫立东风,断魂南国 出自哪首诗文,作者是谁?
答:伫立东风,断魂南国 出自 宋代柳永的《两同心(二之二·大石调)》
问:伫立东风,断魂南国 的下一句是什么?
答:伫立东风,断魂南国 的下一句是 花光媚、春醉琼楼,蟾彩回、夜游香陌。
问:出自柳永的名句有哪些?
答:柳永名句大全

0
纠错
猜你喜欢
  • 银州北书事
    南辞采石远,北背乞银深。碛路虽多险,江人不废吟。雕依孤堠立,鸥向迥沙沈。因共边人熟,行行起战心。
  • 别岳州
    五更鼍鼓忽逢逢,舟子闻晴上北江。推枕一兵辞画戟,开门三骑到篷窗。鹿鸣厚意陈箱篚,伐木深情缀酒腔。小雅风流千古在,飞吟亭下此心降。
  • 过忠州酆都观
    古柏修篁万木颠,盘山百折叩真仙。便疑脚踏如来地,已觉身游洞府天。空翠遐观浮海日,偃云时汲濯缨泉。我来只恨无仙骨,未必丹炉不再燃。
  • 暮景
    鞍马来殊方,只园已秋寂。虚堂耿清夜,卧听寒雨滴。永怀平生愿,浩荡谁与适。愁心正纷如,西风韵邻笛。
  • 咏菊
    浅红淡白间深黄,簇簇新妆阵阵香。无限枝头好颜色,可怜开不为重阳。
  • 过白水
    下马独怀古,翛然临渡风。真人去来久,流水自无穷。雨阔沙痕涨,湾平野色通。曾兴汉家业,今与百川同。
  • 秋日东湖
    荻花风里桂花浮,万竹生云翠欲流。谁拂半湖新镜面,飞来烟雨暮天愁。
  • 览印无在语
    老胡遗下一则语,匝地普天无不举。倾湫倒岳是家常,物义不伤多莽卤。螗螂莫笑夏蜩痴,甘草酷似黄连苦。黄连苦,南泉不打盐官鼓。
  • 效陶
    两曜无停驭,蓬壶应有墓。何况北邙山,只近市朝路。大恢生死网,飞走无逃处。白发忽已新,红颜岂如故。我有杯中物,可以消万虑。醉舞日婆娑,谁能记朝暮。如求神仙药,阶下亦种黍。但使长兀然,始见天地祖。
  • 山坡陀行
    山坡陀兮下属江,势崖绝兮游波所荡如颓墙。松茀律兮百尺旁,拔此惊葛之。上不见日兮下可依,吾曳杖兮吾僮亦吾之书随。藐余望兮水中汦,颀然而长者黄冠而羽衣。澣颐坦腹盘石箕坐兮,山亦有趾安不危,四无人兮可忘饥。仙人偓佺自言其居瑶之圃,一日一夜飞相往来不可数。使其开口言兮,岂惟河汉无极惊余心。默不言兮,蹇昭氏之不鼓琴。憺将山河与日月长在,若有人兮,梦中仇池我归路。此非小有兮,噫乎何以乐此而不去。昔余游于葛天兮,身非陶氏犹与偕。乘渺茫良未果兮,仆夫悲余马怀。聊逍遥兮容与,曦余发兮兰之渚。余论世兮千载一人犹并时,余行诘曲兮欲知余者稀。峨峨洋洋余方乐兮,譬余系舟於水,鱼潜鸟举亦不知。何必每念辄得,应余若响,坐有如此兮人子期。