单词乎

子之丰兮,俟我乎巷兮,悔予不送兮。

子之昌兮,俟我乎堂兮,悔予不将兮。

衣锦褧衣,裳锦褧裳。叔兮伯兮,驾予与行。

裳锦褧裳,衣锦褧衣。叔兮伯兮,驾予与归。

翻译和注释

译文
难忘你人物好丰采,你曾在巷中久等待,没跟你同走悔不该。
难忘你健美好身材,你曾在堂中久等待,没和你同去悔不该。
锦缎衣服身上穿,外面罩着锦绣衫。叔呀伯呀赶快来,驾车接我同回还。
外面罩着锦绣衫,锦缎衣服里面穿。叔呀伯呀赶快来,驾车接我同归还。

注释
丰:丰满,标致,容颜美好貌。
俟(sì):等候。巷:里中道,即胡同。
予:我,此处当是指“我家”。送:从行,送女出嫁。致女曰送,亲迎曰逆。
昌:体魄健壮,棒。
堂:客厅,厅堂。
将:同行,或曰出嫁时的迎送。
锦:锦衣,翟衣。褧(jiǒng):妇女出嫁时御风尘用的麻布罩衣,即披风。
裳(cháng):古代指遮蔽下体的衣裙。
叔、伯:此指男方来迎亲之人。
驾:驾车。古时结婚有亲迎礼,男子驾车至女家,亲自迎接女子上车,一起回夫家。行(háng):往。
归:回。一说指女子出嫁归于男子之家。

丰问答

问:《丰》的作者是谁?
答:丰的作者是佚名
问:丰是哪个朝代的诗文?
答:丰是先秦的作品
问:丰是什么体裁?
答:诗经·国风·郑风
问:子之丰兮,俟我乎巷兮,悔予不送兮 出自哪首诗文,作者是谁?
答:子之丰兮,俟我乎巷兮,悔予不送兮 出自 先秦佚名的《丰》
问:子之丰兮,俟我乎巷兮,悔予不送兮 的下一句是什么?
答:子之丰兮,俟我乎巷兮,悔予不送兮 的下一句是 子之昌兮,俟我乎堂兮,悔予不将兮。
问:出自佚名的名句有哪些?
答:佚名名句大全

丰赏析

  《郑风·丰》诗中的抒情主人公是个屈从父母意志的弱女子,她没有对抗父母的干涉。她的遭遇是不幸的,也是值得人们深深同情的。虽然,她未能与心上人结合,但她对心上人的挚爱之情却丝毫没有被时间冲淡,反而更加深切了。在她的脑海里,爱人的容貌是那样的丰满美好,体魄是那样的健壮魁伟。想起这些,她的心中充满了无法消解的悔恨之情!当年的情景历历在目:那时候爱人在巷口、在堂上等她去成亲,幸福生活仿佛在向她招手。但却因父母的变卦,最终她没有能跟他走。如今悔恨之余,她要作最后的努力,呼唤爱人重申旧盟。她幻想自己穿上了盛装,打扮得漂漂亮亮的,迫不及待地呼唤男家快来人驾车迎接她过门去成亲。这种由满腹悔恨引起的对幸福生活无限向往的强烈感情,在诗中表现得可谓淋漓尽致。

  诗中抒情主人公对幸福生活的强烈向往,在现实中是一种无望的追求。她其实并没有找到越过急流险滩通向幸福彼岸的渡船。在诗中,读者充分了解她的怨恨之情是对着她父母的,但却无法知道她有什么办法能改变父母的态度。她只能幻想有朝一日她的心上人派人来把她迎娶过去。看来等待她的依然是无法改变的可悲命运。可以说,这首诗是对旧社会不合理婚姻制度的强烈控诉。

  抒情主人公对爱人的感情是深沉的,对自己屈从于父母的意志流露出极度的悔恨,希望爱人重申旧盟心情表达得极其迫切,一句话,直抒胸臆,酣畅淋漓为此诗抒情的一大艺术特色。一、二两章中抒发的未能与爱人结合的悔恨之情,读者仿佛能听到她的叹息声;三、四两章中抒发的迫切想与爱人结合的向往之情,读者仿佛能听到她的呼唤声。诗中对人物形象的描写和人物心理的刻画,都极其成功,给人以深刻的印象。特别是抒情主人公由深深的悔恨而引起的向往幸福生活的幻觉,这种悲剧意味极浓的感情大跳跃,读者读后不能不为之动容。

0
纠错
猜你喜欢
  • 中殿功德永寿寺产紫芝
    厚德孰能名,灵芝自化成。人间无此种,天上合分茎。紫盖随王母,彤云表帝京。仟家多服饵,鸾鹤共长生。
  • 门有万里客行
    标签:人民生活
    门有万里客,问君何乡人。褰裳起从之,果得心所亲。挽裳对我泣,太息前自陈。本是朔方士,今为吴越民。行行将复行,去去适西秦。
  • 和张伯常贺迁资政
    不驾使车开汉关,不棲岩穴炼金丹。岂无开径三人友,分著垂緌五寸冠。
  • 送乡僧德璘监寺缘化结夏归天童山二首
    一别璘公十二年,故当刮目为相看。问侬收得曹溪水,雩下春风吹已乾。
  • 旅舍七首
    少时重意气,裹剑师白猨。神伤化碧血,泪尽如生元。晚修漆园方,孔跖付一尊。小山受岁晚,片云时归屯。客来两团蒲,坐看茶烟翻。渊明真可人,觞至辄忘言。
  • 和张文彦所寄二绝
    家有千章教子经,言无一字不堪行。有人志业坚如此,那不流传世上名。
  • 见游春人诗
    长安有狭斜。金穴盛豪华。连杯劝上马。乱菓掷行车。深红莲子艳。细锦凤凰花。那能学噀酒。无处似栾巴。
  • 送襄州李观察
    半符双节镇关东,汉沔从来地望雄。帕首诸侯趋道左,题襟群彦寄邦中。江鲂鱠玉飧盘贵,霜橘堆金燕豆丰。心厌纷华欣吏职,当时朝议宠民功。
  • 候使登石头驿楼作
    山槛凭南望,川途眇北流。远林天翠合,前浦日华浮。万井缘津渚,千艘咽渡头。渔商多末事,耕稼少良畴。自守陈蕃榻,尝登王粲楼。徒然骋目处,岂是获心游。向迹虽愚谷,求名异盗丘。息阴芳木所,空复越乡忧。
  • 再次韵熟药名
    善保生经莫怨冬,心存和气自消风。谁能聚宝徒夸富,粗有千金不诉穷。未许二仙为圣散,且将一字见神功。何时相对清凉饮,越舞齐讴酒不空。