秦中吟十首。歌舞(一作伤阌乡县囚)
雪中退朝者,朱紫尽公侯。
贵有风云兴,富无饥寒忧。
所营唯第宅,所务在追游。
朱轮车马客,红烛歌舞楼。
欢酣促密坐,醉暖脱重裘。
秋官为主人,廷尉居上头。
日中为一乐,夜半不能休。
岂知阌乡狱,中有冻死囚!
翻译和注释
译文
秦中一年时光已将尽,一场大雪落满了长安城。
大雪中退朝回家的官员,都是身穿朱紫官服的公侯。
权贵们有赏风雪的兴致,富豪们没有饥寒的忧愁。
需经营的唯有豪华的住宅,忙碌的只是成群结伙,追逐游乐。
车马纷纷来了许多贵客,唱歌跳舞红烛照耀着高楼。
喝得痛快忘形地紧坐在一起,醉得发热脱去身上的皮裘。
秋官是宴会的主人坐在下首,廷尉是客人坐在上头。
从中午起摆开筵席张乐饮酒,一直闹到半夜还不能罢休。
他们哪里知道阌乡的牢狱,里面有冻死的冤囚。
注释
歌舞:一作“伤阌乡县囚”。
岁云暮:年终。云,语气助词。
皇州:唐朝帝都长安城。
风雪兴:这里指赏风雪的兴致。风雪,一作“风云”。
营:营求。
第宅:府第,住宅。
务:从事。
追游:成群结伙,追逐游乐。
朱轮:贵族所乘车以朱红色漆轮。一作“朱门”。
促:靠近。
秋官:掌刑狱的官员。
廷尉:秦汉时掌刑狱审判的长官,相当于唐代的大理寺卿。
阌(wén)乡:旧县名,在今河南灵宝西北部。
秦中吟十首。歌舞(一作伤阌乡县囚)问答
问:《秦中吟十首。歌舞(一作伤阌乡县囚)》的作者是谁?
答:秦中吟十首。歌舞(一作伤阌乡县囚)的作者是白居易
问:秦中吟十首。歌舞(一作伤阌乡县囚)是哪个朝代的诗文?
答:秦中吟十首。歌舞(一作伤阌乡县囚)是唐代的作品
问:秦中岁云暮,大雪满皇州 出自哪首诗文,作者是谁?
答:秦中岁云暮,大雪满皇州 出自 唐代白居易的《秦中吟十首。歌舞(一作伤阌乡县囚)》
问:秦中岁云暮,大雪满皇州 的下一句是什么?
答:秦中岁云暮,大雪满皇州 的下一句是 雪中退朝者,朱紫尽公侯。
问:出自白居易的名句有哪些?
答:白居易名句大全
秦中吟十首。歌舞(一作伤阌乡县囚)赏析
《秦中吟十首》是白居易在唐宪宗元和五年(公元810年)前后创作于长安的一组讽喻诗。这组诗是作者在政治思想情绪高涨的情况下写成的。本诗是组诗中的第九首。
- 除夜守岁全家夜不眠,杯盘狼藉向灯前。相看更觉光阴速,笑语逡巡即隔年。
- 漫兴壶山八面苍翠,兰水一泓涟漪。容我放歌问渡,凭谁拄杖支颐。
- 重归宜春经过萍川题梵林寺梵林遗址在松萝,四十年来两度过。泸水东奔彭蠡浪,萍川西注洞庭波。村烟不改居人换,官路无穷行客多。拖紫腰金成底事,凭阑惆怅欲如何。
- 阳春歌长安白日照春空,绿杨结烟垂袅风。披香殿前花始红,流芳发色绣户中。绣户中,相经过。飞燕皇后轻身舞,紫宫夫人绝世歌。圣君三万六千日,岁岁年年奈乐何。
- 青楼怨香帏风动花入楼,高调鸣筝缓夜愁。肠断关山不解说,依依残月下帘钩。
- 古风其五十三战国何纷纷。兵戈乱浮云。赵倚两虎斗。晋为六卿分。奸臣欲窃位。树党自相群。果然田成子。一旦杀齐君。
- 登张说楼谯楼伟观接城西,天遣公来重以诗。岂是江山与人助,江山元是以人知。
- 寄呈东甽先生曹侍郎芝书催觐已多时,底事归班似懒归。诸老正缘无定说,先生只得暗知机。柳花樽俎春千点,竹屋云山绿四围。东甽东边行乐遍,不妨款曲上黄扉。
- 鹧鸪天(败棋赋梅雨)漠漠轻阴拨不开。江南细雨熟黄梅。有情无意东边日,已怒重惊忽地雷。云柱础,水楼台。罗衣费尽博山灰。当时一识和羹味,便道为霖消息来。
- 满庭芳共庆春时,满庭芳思,一枝心蕊非常。少年游冶,何但折垂杨。曾向瑶台月下,逢解佩、玉女翻香。风光好,真珠帘卷,都胜早梅芳。人间,无比并,玉蝴蝶树,争敢相方。既□春归后,此意难忘。夜梦扬州万玉,飞魂共、紫燕归梁。须行乐,马家花圃,不肯醉红妆。