送杨山人归嵩阳
一二故人不复见,三十六峰犹眼前。
夷门二月柳条色,流莺数声泪沾臆。
凿井耕田不我招,知君以此忘帝力。
山人好去嵩阳路,惟余眷眷长相忆。
翻译和注释
译文
不到嵩阳转眼过去十年,从前隐居的心事已经徒然。
一二位老朋友不能相见,少室山的三十六峰还在眼前。
夷门的初春二月柳条泛绿,流莺数声令人热泪沾衣。
凿井而饮耕田而食不招我,知道你以此来忘掉帝力。
山人一心前往嵩阳路,只留下无穷眷念长久回忆。
注释
杨山人:具体事迹不详,李白亦有《送杨山人归嵩山》诗,写的应是同一人。嵩阳:隋唐时县名,在嵩山之南;唐武后时期改称登封(今属河南)。
动:近。
心事:指欲隐居嵩阳之事。徒然:枉然,空然,意谓不能实现。
三十六峰:嵩山有三十六峰。犹眼前:依然还在眼前。
夷门:战国大梁的城门。在今河南开封县城内。战国时魏国的贤士侯赢为夷门监者。
流莺:莺鸟。流,谓其鸣声圆转。
不我招:即不招我之意。
帝力:帝王的作用,指皇权统治。
眷眷:同睠睠,反顾的样子,表示心里顾念很深。
送杨山人归嵩阳问答
问:《送杨山人归嵩阳》的作者是谁?
答:送杨山人归嵩阳的作者是高适
问:送杨山人归嵩阳是哪个朝代的诗文?
答:送杨山人归嵩阳是唐代的作品
问:送杨山人归嵩阳是什么体裁?
答:七古
问:不到嵩阳动十年,旧时心事已徒然 出自哪首诗文,作者是谁?
答:不到嵩阳动十年,旧时心事已徒然 出自 唐代高适的《送杨山人归嵩阳》
问:不到嵩阳动十年,旧时心事已徒然 的下一句是什么?
答:不到嵩阳动十年,旧时心事已徒然 的下一句是 一二故人不复见,三十六峰犹眼前。
问:出自高适的名句有哪些?
答:高适名句大全
送杨山人归嵩阳赏析
从诗中“夷门二月柳条色”一句,可以推断出这首诗写于大梁,因为夷门是战国时代魏国都城大梁的东门。至于这首诗的写作时间,有不同说法。有人认为作于天宝三载(744);有人认为李白与高适两首同题诗,都是天宝四载(745)五月后所作。兹从天宝四载之说,但从诗中的“二月柳条色”推断,此诗应是在该年春二月左右所写。
- 以诗句咏梅江头千树春欲暗世閒如此花,涉春便憔悴。不识青黄君,岁年管何事。
- 浣溪沙几点胭脂印指红。一双蛾绿敛眉浓。夜寒绡帐烛花融。剩炷龙涎熏骨冷,旋调银液镇心忪。整鬟羞顾半娇慵。
- 满庭芳霜叶停飞,冰鱼初跃,梅花犹閟芳丛。剪酥装玉,应为费天工。争奈江南驿使,征鞍待、一朵香浓。凭谁报,冰肌仙子,闻早驾飞龙。溶溶。春意动,寒姿未展,终愧群红。与斩新来上,开伴长松。要看黄昏庭院,横斜映、霜月朦胧。兰堂畔,巡檐索笑,谁羡杜陵翁。
- 落花昨日名园锦万丛,一宵风雨树头空。浮华往往皆如此,谁解看花似梦中。
- 寄严文炳赵侯当赐环,倔强耻媚灶。张侯鸣琴手,戍期几时到。何郎偕贤书,论价未足道。多烦问何如,好语君一报。
- 早发征客怀周道,飘然望日畿。天开阊阖近,星隐建章微。王囿刍荛往,駉原騋牝归。讵能同野鸟,朝夕向台飞。
- 和萧山临川亭壁间留题韵水外峰峦碧四环,雨多门径藓苔斑。滞留又及炊新粟,欢喜何当见旧山。招隐有诗来霅上,倦游无梦到云间。西兴十里秋潮晚,坐数扁舟带月还。
- 浣口泊舟晓望天柱峰根盘潜岳半,顶逼日轮边。冷碧无云点,危棱有瀑悬。秀轻毛女下,名与鼎湖偏。谁见扶持力,峨峨出后天。
- 余以庚寅十月十日抵敝庐今恰三年感而有作偶溯自洪都返故园,今朝倒指恰三年。举头但见松筠长,转盼那知岁月迁。幸有青山长在眼,休嗟白发已垂颠。此身傥未归黄壤,花下犹堪醉圣贤。
- 免役后登山园小饮书怀深凭歌酒送流红,岸帻披襟万顷风。一斗白鸥苍霭上,数篇黄鸟绿阴中。不辞老疾余年在,已付欢哀万事空。新荷使家除户役,安居从此异片鸿。