春夕早泊和刘谘议落日望水诗
旅人嗟倦游。
结缆坐春洲。
日暮江风静。
中川闻棹讴。
草光天际合。
霞影水中浮。
单舻时向浦。
独檝乍乘流。
娈童泣垂钓。
妖姬哭荡舟。
客心自有绪。
对此空复愁。
结缆坐春洲。
日暮江风静。
中川闻棹讴。
草光天际合。
霞影水中浮。
单舻时向浦。
独檝乍乘流。
娈童泣垂钓。
妖姬哭荡舟。
客心自有绪。
对此空复愁。
翻译和注释
译文
频繁往来江上的旅行已生厌倦，早早泊船靠岸，依春洲以望远，聊解忧烦。
暮色黄昏之时，江风停息。一曲悠扬的船歌不知从江中何处传来。
举目遥看，只见一片莹莹草色与天光水色融为了一体；偶尔有几朵彩云飘来，霞光倒映在水中，随着水波起伏。
寂静的江上，时而一只小船从天边驶来，映着天上的霞光，滑过水中的云影，缓缓摇近岸边。
坐于江畔，看江水长流，夕阳西沉，孤舟飘泊，恨谄臣阻扼贤路，忧国家隐患重重。
外仕宦人的心中纵有无限愁绪，也只有一声叹息无可奈何。
注释
嗟（jiē）：叹息；感叹。
结缆：系舟，停舟。
讴（ōu）：民歌。
娈童泣垂钓：用“龙阳君泣鱼”之典，用来表达移情别恋，恩移宠衰，不再受到宠幸或重用的苦衷。
妖姬哭荡舟：“蔡姬荡舟”齐桓公与蔡姬泛舟水上，蔡姬摇荡舟身，桓公恐，禁之不可，怒而遣蔡姬。桓公打发蔡姬回娘家只是一种惩罚，不曾想蔡人竟嫁女于他人。桓公大怒，举兵攻破蔡国，并乘势进军楚国。
春夕早泊和刘谘议落日望水诗问答
问：《春夕早泊和刘谘议落日望水诗》的作者是谁？
答：春夕早泊和刘谘议落日望水诗的作者是何逊
问：春夕早泊和刘谘议落日望水诗是哪个朝代的诗文？
答：春夕早泊和刘谘议落日望水诗是南北朝的作品
问：旅人嗟倦游 出自哪首诗文，作者是谁？
答：旅人嗟倦游 出自 南北朝何逊的《春夕早泊和刘谘议落日望水诗》
问：旅人嗟倦游 的下一句是什么？
答：旅人嗟倦游 的下一句是 结缆坐春洲。
问：出自何逊的名句有哪些？
答：何逊名句大全
0
纠错
猜你喜欢
- 天赐白君不见书生镌羌勒兵人，羌来薄城束缚急。蜡丸飞出辞大家，帐下健儿纷雨位。凿沙到石终无水，扰扰万人如渴蚁。挽絙窃出两将军，敌箭随来风掠耳。道傍神马白雪毛，噤口不嘶深夜逃。忽闻汉语米脂下，黑雾压城风怒号。脱身归来对刀笔，短衣射虎朝朝出。自椎杂宝涂箭创，心折骨惊如昨日。谷城鲁公天下雄，阴陵一跌兵力穷。檥舟不渡谢亭长，有何面目归东江。将军偶生名已弱，铁花暗涩龙文锷。缟帐肥刍酬马恩，閒望旄头向西落。
- 畅师同玉上人游茅草朝辞二竺寺，暮宿三茅峰。红树落一叶，白云深几重。远游喜无雨，清兴尤宜冬。遥知天坛上，会与仙人逢。
- 题汪水云诗卷汴隄杨柳摇春风，翠华南幸紫禁空。雕栏玉砌明月冷，羽人规作神仙宫。苏堤杨柳飘晴雪，又见紫鸾催驾发。沉香亭北莺乱啼，金殿又成诸佛刹。东南王气一旦终，乾坤四海今会同。兴亡成败自有数，不由人力由天公。二龙南翔一龙北，凤隻鸾孤重铩翮。南龙苦热北龙寒，鸾凤欲飞飞不得。周原禾黍秋离离，含光草色春萋萋。露盘应拆声动地，金铜仙人空泪垂。来今往古知几代，赢颠刘蹶浮云改。□平抵掌笑不言，会见桑田变沧海。
- 立春后作东君珂佩响珊珊，青驭多时下九关。方信玉霄千万里，春风犹未到人间。
- 谢颜乐閒篆离骚乐閒下笔素推高，攻愧耽书老更饕。顾我好看秦小篆，烦君为作楚离骚。晚年应悟成竵匾，痛饮犹堪写郁陶。喜剧但知藏十袭，琼瑶无以报投桃。
- 挽王郎中五首早得名师友，渊源正不他。持身庄以重，接物简而和。游夏文章学，求由政事科。朝闻今可矣，为恨复云何。
- 寄简崇禧司徒高袖惹天香隐故庐，一山猿鹤伴清虚。有人来叩神仙诀，就剪晴云问起居。
- 题匡山瑞木图二首仙李从来别有源，手提造化发生权。冰霜不到云间树，风日偏和雨外阡。四海几人传盛事，一家双美两臞仙。同生同死用同纪，花萼犹应照九泉。
- 南乡子·冬夜万籁寂无声。衾铁稜稜近五更。香断灯昏吟未稳，凄清。只有霜华伴月明。应是夜寒凝。恼得梅花睡不成。我念梅花花念我，关情。起看清冰满玉瓶。
- 西湖黑云妒日故要遮，剩得轻红一缕霞。小雨挟风针水面，满奁皱谷起团花。
诗词名句推荐
最新应用
