元日
彤庭飞彩旆,翠幌曜明珰。
恭己临四极,垂衣驭八荒。
霜戟列丹陛,丝竹韵长廊。
穆矣熏风茂,康哉帝道昌。
继文遵后轨,循古鉴前王。
草秀故春色,梅艳昔年妆。
巨川思欲济,终以寄舟航。
翻译和注释
译文
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
注释
恭己:语出《论语》,恭谨而律己,是形容君王治理天下的词句。
垂衣:语出《易·系辞》,原意指天下太平,李世民在这里形容自己效法皇帝、尧舜无为而治。
穆:壮美。
康:康盛。
元日问答
问:《元日》的作者是谁?
答:元日的作者是李世民
问:元日是哪个朝代的诗文?
答:元日是唐代的作品
问:元日是什么体裁?
答:五古
问:高轩暧春色,邃阁媚朝光 出自哪首诗文,作者是谁?
答:高轩暧春色,邃阁媚朝光 出自 唐代李世民的《元日》
问:高轩暧春色,邃阁媚朝光 的下一句是什么?
答:高轩暧春色,邃阁媚朝光 的下一句是 彤庭飞彩旆,翠幌曜明珰。
问:出自李世民的名句有哪些?
答:李世民名句大全
- 致政少卿邵公挽辞三首吴苑新开第,都门遂挂冠。俄闻曳杖叹,未适散金欢。旧迹馀三径,高风戢一棺。只应名不朽,沈志史臣刊。
- 咏史诗。汉中荆棘苍苍汉水湄,将坛烟草覆馀基。适来投石空江上,犹似龙颜纳谏时。
- 同沈驸马赋得御沟水入苑白泱泱,宫人正靥黄。绕堤龙骨冷,拂岸鸭头香。别馆惊残梦,停杯泛小觞。幸因流浪处,暂得见何郎。
- 瑞鹧鸪慢/瑞鹧鸪北暴东顽,纳款慕义争来。日新君德更明哉。歌咏载衢街。清宁海宇无馀事,乐与民同燕春台。一年一度上元回。愿醉万年杯。
- 入弋阳界,道旁两石山。一曰芦山,绝妙,一一色将苍玉,双堆作假山。峰峦妙天下,花草半岩间。旧瘦天风骨,新曦雨髻鬟。何人缘底恨,化石立孱颜。
- 杂咏一百首张承业敕使为唐患,忠唐独有君。晚知王自取,误杀老监军。
- 偈颂一百四十一首二月十五,瞿昙灭度。诸天悲泣,群魔鼓舞。
- 凤栖梧范蠡张良当日悟。得宠还惊,防患寻归路。若恋功名尖险处。如何却得蓬庄住。或问扶风缘甚去。京兆风仙,远远亲来度。便觉灵明常有主。
- 苏幕遮 蓬莱路,仗三千行满,独步云归 以上海波间,蓬莱岛。行满功成,去者绝希少。无路无舟空浩渺。*市先生,要到应难到。养冲和,宜在早。意气男儿,守取幽去道。沧海变移身未老。玉帝知闻,必有金书诏。人名。吕洞宾原词,全唐诗收入。
- 寄潘子善少阳一疏折群奸,拂袖归来日月闲。误国小人犹法从,扣阍诸子自贤关。是非颇亦通千古,义利那能立两间。若向西湖浮画舫,好倾卮酒酹孤山。