休洗红
卿卿骋少年,昨日殷桥见。
封侯早归来,莫作弦上箭。
翻译和注释
刘衍、吴企明等认为此诗是李贺告别妻子时所作,可能作于元和四年(809年)九月。
译文
不要洗红衣啊,一洗再洗,红色会变浅。
亲爱的人儿骑上马,放辔驰骋要趁少年;昨日送你出征,与你相别在桥畔。
封侯之日早早归来,不要作那弦上的箭!
注释
休洗红:乐府古题。乐府古辞有《休洗红》二首。
卿卿:男女的爱称。这里用来称呼所爱恋的男子。
骋少年:放荡不羁的青年。骋,矜夸。
殷桥:桥因洗红而赤。
弦上箭:比喻一去不复返。
休洗红问答
问:《休洗红》的作者是谁?
答:休洗红的作者是李贺
问:休洗红是哪个朝代的诗文?
答:休洗红是唐代的作品
问:休洗红是什么体裁?
答:杂言
问:休洗红,洗多红色浅 出自哪首诗文,作者是谁?
答:休洗红,洗多红色浅 出自 唐代李贺的《休洗红》
问:休洗红,洗多红色浅 的下一句是什么?
答:休洗红,洗多红色浅 的下一句是 卿卿骋少年,昨日殷桥见。
问:出自李贺的名句有哪些?
答:李贺名句大全
- 补梦中所作鸿雁流离梦亦惊,满怀凄怨足秋声。此身不死胡儿手,留与君王取太平。
- 又题月台天心湖面月团圆,中着胡床坐广寒。玉鉴照空无尽境,冰轮碾水不生澜。捣成兔药人难老,舞彻霓裳夜未阑。愿蹑两凫陪鹤驾,从公飞到九霄看。
- 仆领贡举未出钱穆父雪中作诗见及三月二十日雪知我出已全消,花待君来未敢飘。行避门生时小饮,忽逢骑吏有嘉招。鱼龙绝技来千里,斑白遗民数四朝。知有黄公酒垆在,苍颜华发自相遥。
- 东轩消海初开劝客酒二首春色融融满洛城,莫辞行乐慰平生。深思闲友开眉笑,重惜梅花照眼明。况是山翁差好事,可怜芳酒最多情。此时不向樽前醉,更向何时醉太平。
- 范参政自建康得资政宫祠六诗寄呈我梦石湖堂上书,烟云鸥鸟不关渠。奥篇隐帙诚难了,辞愿一鸱开鏁鱼。
- 浪淘沙·红影湿幽窗红影湿幽窗,瘦尽春光。雨余花外却斜阳。谁见薄衫低髻子,抱膝思量。莫道不凄凉,早近持觞。暗思何事断人肠。曾是向他春梦里,瞥遇回廊。
- 赠孤山道士二首清秋古洞无猿啸,自觉寻行幽意微。处士桥边增怅望,几回沽酒对斜晖。
- 南乡子束发颂西藩。百万雄掌握间,召到庙堂无一事,遭弹。昨日公卿今日间。拂晓出长安。莫待西风割面寒。羞见钱塘江上柳,何颜。瘦仆牵驴过远山。
- 贺新郎(次孙花翁乙酉)春事浑如客。趁新晴、花骢骄俊,纻衫轻窄。腊瓮初倾光欲动,笑把黄甘旋擘。更喜得、酒朋诗敌。陶写襟怀觞咏里,似风流、王谢当年集。忘尔汝,任争席。疏帘画舫梅妆白。看斜肠、波心镜面,照伊颜色。缥缈笙歌天上谱,一刻千金莫惜。谁信道、高楼占得。柳外暝烟人去也,但月钩、冷浸阑干湿。知过了,几寒食。
- 满江红 口贞居开得月轩 辛丑销夏记卷四元俞□□桃华,又一□、元都春色。彷佛记、主家阴洞,不多尘迹。竹里棋枰憎鸟污,人间鹤语无人识。□古风、迟暮却相逢,庞眉客。沟水涨,云弃斥。环堵隘,花狼籍。似石鱼湖小,酒船宽窄。庭下已生书带草,傍人错认扬雄宅。问青天、明月落谁家,无心得。