南陵五松山别荀七
君即颍水荀，何惭许郡宾。
相逢太史奏，应是聚宝人。
玉隐且在石，兰枯还见春。
俄成万里别，立德贵清真。
相逢太史奏，应是聚宝人。
玉隐且在石，兰枯还见春。
俄成万里别，立德贵清真。
翻译和注释
译文
君即如汉时颍川之荀淑，与许郡陈寔相比又有何惭呢！
你我相逢于此，定有太史奏称有贤人相聚。
玉虽隐身仍从石中可见，兰花枯谢还会再见到春天。
须臾之间你我将分手远别，望君树立明德以朴素淡泊为贵。
注释
六即：《唐诗类苑》作“轩昂”。王琦按：“六”字，疑是草书“君”字之讹。颍水：淮河最大支流，自河南流入安徽西北部入淮河。颍水荀：谓荀淑。淑字季和，东汉颍川颍阴人，安帝时征拜郎中，再迁为当途长。
许郡宾：谓陈寔。陈寔字仲弓，东汉颍川许人。曾为闻喜长，再迁太丘长。年八十四而卒于家。事见《后汉书》传。此亦以陈寔喻荀七。
俄：不久，旋即。
立德：树立德业。清真：纯洁质朴，朴素淡泊。
南陵五松山别荀七问答
问：《南陵五松山别荀七》的作者是谁？
答：南陵五松山别荀七的作者是李白
问：南陵五松山别荀七是哪个朝代的诗文？
答：南陵五松山别荀七是唐代的作品
问：君即颍水荀，何惭许郡宾 出自哪首诗文，作者是谁？
答：君即颍水荀，何惭许郡宾 出自 唐代李白的《南陵五松山别荀七》
问：君即颍水荀，何惭许郡宾 的下一句是什么？
答：君即颍水荀，何惭许郡宾 的下一句是 相逢太史奏，应是聚宝人。
问：出自李白的名句有哪些？
答：李白名句大全
0
纠错
猜你喜欢
- 论诗三十首·十四出处殊涂听所安，山林何得贱衣冠。华歆一掷金随重，大是渠侬被眼谩。
- 送张惟贞少府之江阴相送烟汀畔，酒阑登小舟。离京梅雨歇，到邑早蝉秋。俗必期康济，诗谁互唱酬。晚凉诸吏散，海月入虚楼。
- 浴佛今日当年佛降生，当年今日不多争。若言八十还归灭，有眼分明特地盲。
- 杏园夜来微雨洗芳尘，公子骅骝步贴匀。莫怪杏园憔悴去，满城多少插花人。
- 红梅云里溪头已占春，小园又试晚妆新。放翁老去风情在，恼得梅花醉似人。
- 渔翁转棹收缗日未西，短篷斜阁断沙低。卖鱼买酒归来晚，风飐芦花雪满溪。
- 次答邦直、子由五首城南短李好交游，箕踞狂歌不自由。尊主庇民君有道，乐天知命我无忧。醉呼妙舞留连夜，闲作清诗断送秋。潇洒使君殊不俗，樽前容我揽须不？
- 黄山采药歌黄山青兮峛崺，三十六峰兮森起。草芸芸兮金吐华，石浥兮玉成髓。若有兮薜荔衣，掬芳润兮凌险巘。朝撷英兮岩窦。夕揽秀兮溪湄。招浮邱兮为侣，岂刘陵兮自迷。疗膏肓兮下土，陪轩辕兮与归。
- 偈颂一百零四首闻道金轮出母胎，尽河沙界扫氛埃。想应新整乾坤手，多带尧风舜日来。普天率土，寿域宏开。林下野人何祝献，一茎草上玉楼台。
- 冬晓恩免宵兴趁晓班，养慵终觉媿吾颜。浮名半世虚催老，高卧何时复得闲？两岸夕阳渔浦市，数峰寒霭沃洲山。肩舟来往无穷乐，此事天公岂所悭。
诗词名句推荐
最新应用
